BII TRIPTYCH Korisnički priručnik

BII Elektronika x SSF: TRIPTIH

Predstavljamo BII Electronics, novog proizvođača modularnih alata za stvaranje glazbe i uništavanje zvuka.
Osnovan od strane glazbenika i prijatelja Boys Noize i Baseck, BII je vođen zajedničkom opsjednutošću procesima temeljenim na Euroracku, pretvarajući ideje u stvarnost kroz suradnju s najboljim svjetskim proizvođačima specijaliziranog hardvera.
Dva umjetnika, s kombiniranim desetljećima dizajna zvuka, glazbene produkcije i iskustva uživo, kojima se pridružuje jedan inovator u inženjeringu i proizvodnji. Kolektivna inspiracija i individualni uvidi ovog tročlanog tima utjelovljeni su u obliku i funkciji svakog BII instrumenta. Imajući ovo partnerstvo na umu, prikladno je da BII-jev inauguracijski modul nosi naziv "TRIPTIH".
TRIPTYCH je zamišljen kroz praktičnu praksu — otkriće jedinstvenog lanca od tri uređaja koji generiraju zvukove neusporedivog timbralnog karaktera, i afiniteta prema kompaktnim modulima s potpuno analognim signalnim putem.
Već zaljubljenici u umijeće proizvođača hardvera iz New Yorka Steady State Fate, Boys Noize i Baseck pozvali su SSF dizajnera Andrewa Morellija da surađuju na prvom modulu BII-ja. Kombinirano znanje novoosnovanog trija i beskompromisna pažnja za detalje rezultirali su prilagođenim, potpuno integriranim modulom koji je nadmašio očekivanja: izobličenje (3x), prirubnica/češalj i filtar, sa svim stazama koje se mogu interno preusmjeravati. TRIPTIH je rođen.
Tri suradnika, tri efekta i beskrajne mogućnosti – veselimo se čuti što ćete otkriti dok otvarate BII Electronics TRIPTYCH.

SINOPSIS

Triptych je višeslojni modul koji se sastoji od tri interno preusmjeravanih efekata s dodatkom ulaznog i izlaznog vol.tage-kontrolirano amplifiers. Od distorzije do Karplus-jake i polifone rezonancije, Triptych je dizajniran da bude jedinstveni alat za oblikovanje i transformaciju zvuka od suptilnog do ekstremnog putem potpuno analognog puta signala.
Triptih je inspiriran lancima efekata pedale gitare koje koristi Boys Noize, uključujući distorziju, flanger i filter kao model. Umjesto da kloniram ove efekte, odlučio sam dizajnirati vlastite verzije koje nadopunjuju prepoznatljive zvukove BII umjetnika. Budući da je riječ o eurorack uređaju, željeli smo sačuvati sposobnost ponovnog krpanja ovih efekata na najkorisnije načine i stoga smo osmislili složenu shemu prebacivanja kako bismo promijenili putanju signala i dramatično povećali kompleksnost potencijala dizajna zvuka. Dodavanje mogućnosti voltage kontrolirati gotovo svaki parametar, mnoštvo dinamičnosti i izražajnosti doista se razvilo iznad naših očekivanja.
Potičem vas da eksperimentirate s Triptychom i pronađete nove načine za istraživanje njegovih brojnih aspekata. Bilo da ga koristite kao distorziju ili efekt, oscilator ili filtar znakova – nadam se da ćete Triptych smatrati jednako nagrađujućim i inspirativnim kao i mi tijekom njegovog razvoja. -A.M. SSF

SPAJANJE NAPAJANJA i MJERE OPREZA

Uklonite priloženi kabel za napajanje i obratite pozornost na stranu kabela s CRVENA pruga.
Pronađite 10-pinski priključak za napajanje na Triptihu i obratite pažnju na stranu označenu -12V, CRVENA, i spojite CRVENA stranu kabela za napajanje na tu stranu priključka za napajanje.
Triptych je zaštićen obrnutim napajanjem pa nemojte paničariti ako iz nekog razloga ovo učinite pogrešno…
Potrošnja energije: +119mA, -95mA
Montirajte modul u svoj stalak pomoću isporučenog hardvera ili vlastitih otmjenih bitova. Važno je napomenuti da Triptych uključuje mnoge visoke dobitketages, višestruke oscilirajuće povratne veze i visokofrekventni sat. Mnogi vanjski moduli mogu emitirati i primati zračenje od takvih uređaja. Možda će biti potrebno pronaći udobno mjesto za Triptych kako bi se smanjilo krvarenje u ili iz drugih uređaja – posebno digitalnih modula. Povlačenje na ili blizu kapaciteta napajanja vaše PSU može poboljšati ove učinke i specifične situacije ovisno o vašem modulu i postavkama napajanja. Ovo je uobičajeno za bilo koji VCA ili VCO, ali samo malo više s obzirom na zbroj dijelova Triptiha.

FUNKCIJE

1. ULAZ VCA
   The ULAZNI utičnica, ULAZNI potenciometar, i U LVL CV utičnice čine ulaz VCA. Spojite signal u ULAZNI za obradu zvuka kroz Triptih. Podesite pojačanje ili prigušenje putem INPUT upravljačkog potenciometra. Dostupna je pristojna količina pojačanja s mekim zasićenjem za pojačavanje VCF, Distortion i FX sekcija, ovisno o vašoj konfiguraciji usmjeravanja. Središnja kvačica označena U označava približno jedinično ulazno pojačanje, uz dosta primijenjenog zasićenja tranzistora. Nadalje, zbog dodatnog dobitka stagpreko sekcija distorzije i izlaza, kontrola INPUT upravljat će ukupnom dubinom ovih sljedećih stages i relevantnih ekstremiteta. Ako tražite učinak blagog izobličenja ili nemate ulaznu zasićenost, postavite INPUT pojačanje ispod U i koristite odjeljke za izobličenje i izlaz kako biste prilagodili izlazne razine. Vrsta izobličenja ima učinak na ove postavljene vrijednosti, pa imajte to na umu.
   INPUT razina može biti voltage kontrolirano putem izvora modulacije od 5V do 10V in amplituda. Patch a control voltage u U LVL utičnicu i koristite INPUT potenciometar za podešavanje ukupnog pojačanja. Moduliranje INPUT VCA može ponuditi dramatične efekte i varijacije kroz Triptych.
2. VOLTAGE UPRAVLJANI VIŠEMODNI FILTER
   VCF je prva glavna komponenta Triptiha. Nagib filtra je -12dB po oktavi. Topologije niskopropusnog, pojasnog i visokopropusnog filtra mogu se odabrati putem prekidača LP/BP/HP koji se nalazi u gornjem srednjem dijelu modula.
   CUTOFF kontrolira graničnu frekvenciju filtera.
   RES kontrolira iznos rezonancije do vlastite oscilacije, označene simbolom sinusnog vala.
   CV ulazi osigurani su za CUTOFF i RES, uz dodatak CV prigušivača za CUTOFF iznos. VCF će pratiti 1 V po oktavi kada je CUTOFF CV atenuator postavljen na maksimalnu razinu.
   Položaj VCF-a na putu signala može se promijeniti pomoću gumba VCF PRE/POST. Kada se odabere PRE, LED gumba će biti isključen i VCF položaj će biti postavljen nakon INPUT VCA i prije preostalih dijelova Triptiha. Kada se odabere POST, LED tipka će biti uključena i VCF pozicija će biti postavljena na posljednju u putanji signala, neposredno prije OUTPUT VCA.
3. VOLTAGE-KONTROLIRANO IZOBLIČENJE
   VCD je druga glavna komponenta Triptiha. Ovaj odjeljak sadrži dva jedinstvena načina izobličenja. Kao što je ranije spomenuto, odjeljak INPUT upravljat će ukupnom dostupnom dubinom efekata izobličenja i trebao bi se koristiti u skladu s tim zajedno s ISKRIVLJENJE kontrolni potenciometar.
   Neposredno iznad ISKRIVLJENJE kontrola je gumb za način izobličenja. Prebacuje se između tipa I (LED isključen) i tipa II (LED uključen). Obje vrste nude meki kliping i pojačanje pri skromnim postavkama. Kod agresivnije vožnje putem INPUT razine i ISKRIVLJENJE kontrole, dvije vrste će pokazati sljedeće ponašanje:
   Tip I – presavijanje i spajanje: Ulazni valni oblik postaje zasićen prije nego što se oštro savije prema sebi. Pojačanje razmotanih dijelova tada se povećava velikom brzinom i postaje oštro ošišano s blago izraženim uzlaznim i silaznim rubovima (ovisi o simetriji ulaznog valnog oblika). Pogledajte DODATAK za vizualni prikaz.
   Tip II – Re-Fractal Fold i Clip: Ulazni valni oblik postaje zasićen prije nego što se blago savije prema sebi. Brzo se razvija oštar vatrostalni vrh i puca u suprotnom smjeru. Sveukupno pojačanje valnog oblika tada se povećava velikom brzinom i postaje tvrdo ograničeno s vršnim uzlaznim i silaznim rubovima (ovisi o simetriji ulaznog valnog oblika). Ova vrsta rezultira ukupnim višim ampizlaz litude. Pogledajte DODATAK za vizualni prikaz.
4. VOLTAGE-KONTROLIRANA PRIRUBNICA-ČEŠLJ
   Posljednja komponenta Triptiha i najekspresivnija i potencijalno destruktivna od tri. Učinci se kreću od brzih odgoda do flangiranja i češljastog filtriranja. Ovo je rezonantni učinak i može biti vrlo agresivan, posebno kada se obrađuje kroz dio Distorzije. Dok većina BBD efekata koristi jednostavan niskopropusni filtar u povratnoj petlji za ublažavanje buke i smanjenje protoka takta, ovaj dizajn namjerno dopušta materijalu više frekvencije, uključujući šum takta, da prođe u povratnu vezu (REGEN) VCA. Zapravo, blago rezonantni učinak primjenjuje se prije povratne sprege (REGEN) s namjerom da se oštriji, visokofrekventni sadržaj vrati natrag na ulaz, što rezultira značajnijim i potencijalno ekstremnijim učincima.
   POMETATI kontrolira brzinu takta analognog BBD, uređaj odgovoran za proizvodnju efekta Flange-Comb. Odgovarajuća tipka LO/HI mijenja frekvencijski raspon taktnog oscilatora. Kada je uključena postavka LO (LED isključen), skeniranje potenciometra SWEEP od min do maksimuma proizvodi brzo kašnjenje koje evoluira u flangiranje i završava nekim češljastim filtriranjem. Postavka HI (LED uključena) počinje s rubom i brzo pokriva širi raspon češljastog filtriranja. LO/HI prebacivanje također može biti voltage kontrolira bilo kojim signalom koji prelazi 1.2 V i do frekvencije od oko 1 kHz.
   POMETATI se može voltage upravlja preko SWEEP priključka i pridruženog SWEEP CV prigušivača.
   REGEN kontrolira količinu povratne sprege u BBD i može se gurnuti u samooscilaciju. Dvije vrste povratnih informacija o regeneraciji odabiru se putem pridruženog gumba INV/NRM. INV (obrnuto) je odabrano kada je LED isključeno, NRM (normalno) je odabrano kada je LED uključeno. Svaki od tipova povratnih informacija ima jedinstveni zvukfile i utječe na signal na jedinstven način. INV/NRM prebacivanje također može biti voltage kontrolira bilo kojim signalom koji prelazi 1.2 V i do frekvencije od oko 1 kHz.
   REGEN može biti voltage upravlja preko REGEN priključka i povezanog REGEN CV prigušivača.
   SUHO-MOKRO kontrolira kombinaciju između odjeljka Flange-Comb i prethodnih odjeljaka Triptiha, ovisno o trenutnoj konfiguraciji usmjeravanja. Moguće je potpuno zaobići Flange-Comb okretanjem ove kontrole na minimalnu postavku.
   DRY-WET cross-fader može biti voltage upravlja preko DRY-WET priključka.
5. GUMB DISTORCIJA/COMB ROUTE
   Ovaj gumb upravlja redoslijedom putanje signala između DISTORTION i FLANGE-COMB sekcija. Distorzija se usmjerava u odjeljak Flange-Comb kada je LED isključen, Flange-Comb se usmjerava u Distortion kada LED svijetli. Potonja je opcija daleko najdestruktivnija i ponekad kaotična, ali bit će ukroćena u skromnim postavkama s mogućim čistim uništenjem u ekstremima. Položaj VCF-a će ili prethoditi DST/CMB odjeljcima ili slijediti nakon njih, ovisno o odabranoj VCF opciji usmjeravanja (detaljnije u odjeljku SHEME RUTE).
6. IZLAZ VCA
   OUTPUT priključak, OUTPUT potenciometar i OUT LVL CV priključak čine izlaz VCA. Zvukovi napuštaju Triptych iz OUTPUT priključka. Podesite pojačanje ili prigušenje putem OUTPUT upravljačkog potenciometra. Dostupna je prilična količina pojačanja pa očekujte vrući signal ako su ulaz i razine izobličenja blizu maksimuma. Izlaz može premašiti 23 V od vrha do vrha, što će sretno pretjerati (ili isječak) sve što popravite.
   OUTPUT razina također može biti voltage kontroliran putem modulacijskih izvora od 5-10V in amplituda. Maksimalna razina se postiže s 8-10 V, obično iz generatora omotnice, ali LFO također dobro rade. Patch a control voltage u OUT LVL priključak i koristite OUTPUT potenciometar za podešavanje razine signala.

SHEME USTAVLJANJA PUTA SIGNALA

NAČINI USMJERAVANJA PRETHODNOG FILTRA:
Sljedeće dvije sheme uključuju Multi-Mode VCF odjeljak neposredno nakon ulaznog VCA. Općenito, ova konfiguracija je prikladna, ali nije ograničena na ulazne signale koji uključuju viši red harmonijskog sadržaja. Na primjer, ako je ulaz kvadratni val, odjeljak za izobličenje samo će dodati pojačanje bez valovitog savijanja signala. VCF može zaokružiti rubove pravokutnog valnog oblika i tako omogućiti strujnom krugu izobličenja da radi punim potencijalom. Vrlo dinamični učinci izobličenja mogu se ostvariti variranjem Cutoff, Resonance i razina izobličenja pri obradi pravokutnih valova i složenijih signala poput zapisa bubnja ili pojedinačnih zvukova udaraljki. Uz to, eksperimentiranje sa svim vrstama signala se potiče i također može dati zanimljive rezultate.
Sheme usmjeravanja predfiltera također mogu otkriti neobuzdani šum BBD takta i povratne informacije, posebno s posebnim postavkama Cutoff, a još više kada izobličenje slijedi FLANGE/COMB. Ako ovaj šum nije poželjan, pokušajte koristiti CV za izlaz VCA, DRY-WET kontrolu ili obje kontrole za dinamičko upravljanje šumom.
Grafički prikazi putova signala predfiltera zajedno s pripadajućim stanjima gumba prikazani su u nastavku. Opće napomene za svaki način su dane kao referenca.

Izvrstan za, ali ne ograničavajući se na signale s visokim ili složenim harmonijskim sadržajem.
Koristite s bubnjevima ili pojedinačnim udaraljkama
Koristite s kvadratnim valovima, složenim dronovima, punim miksevima itd.
Može biti šumno s određenim VCF postavkama i/ili manje harmonijski gustim ulaznim signalima.
Koristite DRY-WET kontrole i/ili DRY-WET i izlaz VCA
CV za dinamičku kontrolu buke ako nije željena.

Najdestruktivniji i najkaotičniji način rada zbog prirode obrade BBD-a kroz izobličenje.
Možda će biti potrebne više razine ulaza i izobličenja kako bi se poboljšali ovi efekti.
Izvrstan za, ali ne ograničavajući se na signale s visokim ili složenim harmonijskim sadržajem.
Koristite s bubnjevima ili pojedinačnim udaraljkama
Koristite s kvadratnim valovima, složenim dronovima, punim miksevima itd.
Može biti šumno s određenim VCF postavkama i/ili manje harmonijski gustim ulaznim signalima.
Koristite DRY-WET kontrole i/ili DRY-WET i izlaz VCA
CV za dinamičku kontrolu buke ako nije željena.
NAČINI USMJERAVANJA NAKON FILTRA:
Posljednje dvije sheme uključuju Multi-Mode VCF odjeljak smješten neposredno prije Output VCA, nakon Distortion i Flange/Comb odjeljaka. Općenito, ove su konfiguracije prikladne za sve vrste signala.
Postavljanje VCF-a na zadnje mjesto u lancu omogućuje veću kontrolu nad frekvencijskim sadržajem i ukupnu sposobnost "izrezivanja" zvuka. Valovita distorzija i Flange/Comb dodaju harmonijski sadržaj dok VCF uklanja ili izolira te harmonike. Ove konfiguracije usmjeravanja izvrsne su za postavljanje VCF-a prljave kiseline i
oblikujući snažne Karplusove efekte iz BBD dionice.
Grafički prikazi putova signala nakon filtra zajedno s pripadajućim stanjima gumba prikazani su u nastavku. Opće napomene za svaki način su dane kao referenca.

Općenito odličan za signale svih vrsta.
Većina 'standardne' konfiguracije.
Stvorite vrlo karakterističan VCF
Dodajte harmonike jednostavnim valnim oblicima – poput sinusnih i trokutastih valova
Izvrstan na bubnjevima, punim miksevima itd.
Stroj za prljavu kiselinu #1

Najdestruktivnije i kaotično - može se ukrotiti koristeći VCF zadnji u lancu
Općenito odličan za signale svih vrsta. Iako signali s oštrim tranzijentima proizvode najbolje efekte kroz BBD dio. Brza omotnica u Input VCA CV može prenijeti ovu karakteristiku na bilo koji signal.
Stvorite vrlo karakterističan VCF
Dodajte harmonike jednostavnim valnim oblicima – poput sinusnih i trokutastih valova
Izvrstan na bubnjevima, punim miksevima itd.
Stroj za prljavu kiselinu #2

DODATAK

IZOBRAĆENJE VALNOG OBLIKA EXAMPLES:
TRIANGLE WAVE input is shown with INPUT set @ U and increasing DISTORTION and INPUT levels

ZAkrpa EXAMPLES USKORO…