osjeća dobro, dozirati više

PRIRUČNIK
V 1.07
D&R Electronica BV, Rijnkade 15B, 1382GS Weesp, Nizozemska
Telefon: +31 (0)294-418014 | Webstranica: www.dnrbroadcast.com | E-mail: prodaja@dr.nl

Websoftver upravitelja konfiguracije stanice

Poštovani kupče,
Hvala što ste odabrali D&R WEBSTANICA miješalica.
The webstation su dizajnirali profesionalci radijskog emitiranja zajedno s d&r dizajnerskim timom i namijenjena je za korištenje 24 sata dnevno kao "on-air" mikser i/ili produkcijska konzola u najzahtjevnijim produkcijskim prostorima.
Uvjereni smo da ćete koristiti webstaničnu mješalicu još mnogo godina i želim vam puno uspjeha.
Cijenimo prijedloge naših klijenata i bili bismo vam zahvalni ako biste nam mogli poslati e-poruku sa svojim komentarima kada se upoznate s webstanična mješalica.
Učimo iz ideja i prijedloga kupaca poput vas i cijenimo vaše vrijeme koje ste odvojili da to konačno učinite.
I... uvijek cijenimo lijepe studijske slike s webstanica u uporabi za uključivanje na naš webmjesto.
Pošaljite ih poštom na prodaja@dr.nl

s poštovanjem,
Duco de Rijk
MD

INSTALACIJA SOFTVERA

1. Preuzmite najnoviji softver i/ili firmware sa D&R WIKI stranice:
   https://www.dnrbroadcast.com/user-manuals
2. Instalacija softvera
   o Dvaput kliknite na izvršnu datoteku (.exe) file i slijedite upute na zaslonu.
3. Ažuriranje firmvera
   o Instalirajte novi firmware pomoću D&R alata za ažuriranje firmvera (pogledajte poglavlje 1.5)

1.1 Webkontrola stanice

WebStation Control potrebno je instalirati kako bi se osiguralo komunikacijsko sučelje između Webkonzola stanice i druge aplikacije (tj Webstanica Meters).

Aplikacija radi u pozadini i automatski se povezuje s konzolom kada je njen glavni USB priključak povezan s računalom.

1. Dvaput kliknite na Webkontrola stanice vx.xxx – Setup.exe
2. Slijedite upute za instalaciju na zaslonu
3. Ako je instalacija bila uspješna, vidjet ćete Webikona kontrole stanice na programskoj traci
4. Kliknite na ikonu i kliknite na Postavke
5. Provjerite jesu li dva potvrdna okvira označena i zatvorite prozor
6. Povežite glavni USB priključak konzole s računalom
7. Webkontrola stanice automatski počinje raditi kada je spojena konzola:

1.2 Webstanica Meters
Webstation Meters je aplikacija koja prikazuje razine mjerenja i stanja Webkonzola stanice.
Šest gumba u donjem dijelu zaslona mjerača pokazuju koji je izvor odabran i također funkcioniraju kao prekidač za uključivanje kanala kada se klikne mišem (ili zaslonom osjetljivim na dodir). Indikator NONSTOP također se može koristiti kao daljinski upravljač klikom na njega.

1. Dvaput kliknite na Webstanica Meters vx.xxx – Setup.exe
2. Slijedite upute za instalaciju na zaslonu
3. Dvaput kliknite na ikonu na radnoj površini za pokretanje aplikacije
4. Pritisnite simbol postavki u gornjem desnom kutu
5. Postavite udaljeni host na: 127.0.0.1
6. Označite potvrdni okvir Koristi zadane postavke i pritisnite [OK]
7. Zelena linija ispod D&R logotipa označava da je aplikacija online (prima podatke)

1.3 WebUpravitelj konfiguracije stanice

WebStation Configuration Manager može se koristiti za čitanje ili pisanje konfiguracijskih postavki s ili na Webkonzola stanice odnosno.
Cijela konfiguracija se može spremiti ili učitati kao unaprijed postavljenafile iz File Jelovnik.

1. Dvaput kliknite na WebUpravitelj konfiguracije stanice vx.xxx – Setup.exe
2. Slijedite upute za instalaciju na zaslonu
3. Dvaput kliknite na ikonu na radnoj površini za pokretanje aplikacije
4. Pritisnite Opcije->Komunikacija na traci izbornika:
5. Postavite udaljeni host na: 127.0.0.1
6. Označite potvrdni okvir Koristi zadane postavke i pritisnite [OK]
7. Pritisnite [READ] za čitanje konfiguracijskih postavki s konzole.

1.4 Webstanica Voip
Webstanica Voip je aplikacija koja vam omogućuje odgovaranje ili prekidanje poziva iz VoIP aplikacije (trenutačno podržan samo Skype) pomoću gumba [POVEŽI] na modulu 8 Webkonzola stanice.

Dvaput kliknite na Webstanica Voip vx.xxx – Setup.exe
Slijedite upute za instalaciju na zaslonu
Aplikacija se automatski pokreće kada se računalo pokrene.

1.5 Alat za ažuriranje firmvera
Alat za ažuriranje firmvera može se koristiti za ažuriranje internog firmvera Webkonzola stanice.
Najnoviji firmware može se preuzeti sa D&R WIKI stranice:
https://www.dnrbroadcast.com/user-manuals

1. Dvaput kliknite na Firmware Updatetool vx.x – Setup.exe
2. Slijedite upute za instalaciju na zaslonu
3. Dvaput kliknite na ikonu na radnoj površini za pokretanje aplikacije
4. Provjerite je li konzola u načinu pokretanja sustava:
   • Isključite konzolu
   • Pritisnite i držite tipku CONNECT (nalazi se na kanalu 8, VoIP)
   • Uključite konzolu
   • Otpustite tipku CONNECT
5. Odaberite D&R Webstanicu s popisa uređaja
6. Odaberite firmware file (*.hex)
7. Pritisnite [AŽURIRAJ]
8. Kada je ažuriranje uspješno, pojavit će se prozor sličan donjem:

UVOD MJEŠALNA JEDINICA

BILJEŠKA: Kako biste izbjegli probleme s potencijalnim razlikama uzemljenja koje bi mogle uzrokovati oštećenje ulaznog kruga.
Molimo zamijenite oba WEBSTATION i ostala oprema isključeni prije međusobnog povezivanja.
Zatim prebacite WEBSTATION uključen, a zatim povezanu opremu.

2.1 MIC / LINE MODULI 1-2

• 2x profesionalna balansirana mikrofonska prednamjena s izuzetno niskim šumomamps 48 voltnim fantomskim napajanjem na XLR.
• Dva stereo linijska ulaza.
• Svaki ulaz sa umetkom za procesore.
• Dobijte kontrolu za podešavanje dolazne razine mikrofona ili linije.
• Dvopojasni stereo ekvilajzer.
• Stereo CUE prekidač za slušanje prije zatamnjenja.
• ON prekidač. (također glasovna aktivacija sabirnice)
• 100 mm profesionalni N-Alps fader s fader startom.
• Stereo VCA fader kontrola.

2.2 USB / LINE MODULI 3-5

• Ulaz koji se može birati između USB ili stereo linije.
• Dobijte kontrolu za dolazne signale.
• Stereo CUE prekidač za slušanje prije zatamnjenja.
• ON prekidač.
• 100 mm profesionalni N-Alps fader s fader startom.
• Stereo VCA fader kontrola.

2.3 VOIP/ LINE MODUL 6

• Ulaz koji se može birati između VoIP ili stereo linije.
• Stereo linijski ulaz može se koristiti za vanjski hibrid.
• Dobijte kontrolu za dolazne signale.
• VoIP kontrola slanja za odlaznu razinu.
• Stereo CUE prekidač za slušanje prije zatamnjenja.
• ON prekidač.
• 100 mm profesionalni N-Alps fader s fader startom.
• Stereo VCA fader kontrola.

2.4 MASTER SEKCIJA

• Glavne kontrole za telefone/CRM
• CRM odjeljak s Cue Reset i Auto Cue.
• NON-STOP prekidač usmjerava modul 3 (USB stereo ulaz) izravno na glavne programske Cinch konektore.
• 12 besplatnih programabilnih kontrolnih prekidača za sustave reprodukcije glazbe.
• Ugrađena sabirnica za praćenje glasa.
• Cue bus je također komunikacijski bus

2.5 SOFTVER

• Sav softver dostupan je na D&R WIKI stranici:
  https://www.dnrbroadcast.com/user-manuals
• Svi moduli mogu se pojedinačno programirati
• Mnoge glavne funkcije mogu se individualno programirati.
• USB upravljačka sekcija omogućuje upravljanje softverom za reprodukciju pomoću miksete.

PROTOK SIGNALA

WEBSTRAŽNJA PLOČA POSTAJE

Stražnja ploča prikazuje sve ulazne i izlazne konektore za povezivanje s vašom ostalom opremom.
Prva dva od modula 1-2 MIC/LINE modula s desne strane imaju balansirane XLR mikrofonske ulaze s mikrofonskim umetkom za obradu glasa.
Dva činč konektora prihvaćaju ulazne signale lijeve/desne razine linije.

Moduli 3-4-5 su USB ulazi koji se napajaju iz ugrađenog USB HUB-a koji prihvaća i šalje stereo signale na povezano računalo gdje bi sustavi za reprodukciju glazbe mogli biti aktivni.
Postoje i stereo linijski ulazi dostupni na činč konektorima po ulazu 3-4-5. (6)
Stražnja ploča modula također sadrži USB konektor za audio i VoIP vezu.
USB konektor prenosi sva 4 stereo audio signala do i od PC-a (i za Windows i Macintosh računala), kao i informacije o kontroli sustava reprodukcije iz programabilnog Control odjeljka plus informacije o satu i mjeraču.
Ova USB značajka također će vam omogućiti povezivanje s internetom putem vašeg računala za "Live" streaming zvuka na internet.
Modul 6 (VoIP) ima dodatni stereo linijski ulaz za vanjske (analogne) hibride i cleanfeed izlaze za pogon ovih vanjskih hibrida u slučaju da VoIP veza nije dostupna ili još nije instalirana. Ovaj vanjski hibrid treba vratiti na linijske ulaze istog VoIP kanala.

4.1 GLAVNI KONEKTORI
Glavni dio sadrži sve ulaze i izlaze kontrola na prednjoj ploči o kojima će se detaljnije raspravljati u drugim poglavljima.
Većina funkcija je sama po sebi razumljiva, kao što su glavni desni i lijevi činč konektori i CRM činč konektori za vaše praćenje.
Ispod 4 činč konektora vidite stereo priključak koji se zove Mic On.
Ovdje spajate svoje On-AIR svjetlo na vrhu i zvonite da pokažete da je vaš mikrofon aktivan.
Vrijedno je spomenuti eksterno napajanje za teške uvjete rada koje prihvaća voltagizmeđu 85 i 260 volti AC 50/60Hz.

MIC / LINE INPUT MODULI 1-2

Prekidači i kontrole ulaznih modula Webstationmixer ima sljedeće funkcije:
Svaki od modula 1 i 2 ima dva ulaza koja se mogu odabrati. Dvije vrste ulaza sastoje se od mikrofonskog ulaza i stereo linijskog ulaza. U donjem položaju prekidača mikrofona, modul je normalan mono modul. Kada je mikrofon isključen (gore), također imate stereo linijski ulaz za napajanje stereo PROGRAM sabirnice, CUE sabirnice i sabirnice za praćenje glasa.

5.1 DOBITAK 
Pomoću kontrole pojačanja (prvi kontrolni gumb ispod broja modula), ulazna razina izvora može se podesiti na potrebnu razinu internog miksera. Ova kontrola podešava i mikrofonski ulaz i stereo linijske ulaze istom kontrolom ovisno o položaju prekidača.

5.2 STEREO LINIJA
Stereo linijski ulaz je ulaz visoke impedancije (>10 kOhm) za povezivanje stereo izlaza linijske razine uređaja kao što su CD playeri/MP3 playeri itd.

5.3 MIC
Mikrofonski ulaz ima balansirani XLR ulazni konektor s 48 voltnim fantomskim napajanjem za kondenzatorske mikrofone.
Mic-pre sklopovi koriste najnovije tehnološke komponente studijske klase koje se koriste u vrhunskim konzolama za snimanje. Koristimo That 1510 Mic-pre koji je vrlo hvaljen zbog niske razine šuma/izobličenja i transparentnog zvuka. Niskošumni dizajn i izvrsne fazne specifikacije po kojima je D&R poznat integrirani su u cijelom uređaju Webstanica što rezultira fazno koherentnim putem signala. Korištenje balansiranih mikrofona i kabela omogućuje najtiše i visokokvalitetne audio signale u vašem Webstanična mješalica.
Možete koristiti standardne balansirane mikrofonske kabele dostupne kod bilo kojeg prodavača profesionalnog zvuka ili glazbene trgovine. The Webstanica koristi ženske XLR ulazne priključke za mikrofon na kućištu. Svaki standardni profesionalni audio mikrofonski kabel može stati u ovaj ženski XLR konektor.

5.4 EKVALIZAJER
Svaki modul ima stereo dvopojasni ekvilizator za individualnu kontrolu visokih i niskih frekvencija. D&R dizajneri koristili su pažljivo odabrane frekvencije u strujnom krugu ekvilizatora kako bi poboljšali mikrofonski ulaz, kao i stereo linijski ulaz.

5.5 CUE/KOMUNIKACIJSKA SABIRNA
Ispod LOW EQ potmetra nalazi se stereo CUE prekidač (Pre Fade Listening).
Ovaj prekidač vam omogućuje da provjerite signal prije nego što podignete fader kanala i pomiješate ga s drugim signalima u mikseru. Još jedna pametna funkcija je da se ova CUE sabirnica može koristiti za komunikaciju. Ako pritisnete DJ's Cue (recimo kanal jedan) i ako zatim pritisnete Telco(VoIP) Cue (koji se nalazi u TELCO(VoIP) modulu), DJ kao i pozivatelj mogu se čuti izvan emitiranja, pa čak i ti, sjediš iza stola na zvučnicima monitora.
Bilješka: Razine moraju biti pažljivo postavljene kako bi se izbjegle povratne informacije i pretjerani pogon krugova. Prekidač Cue također šalje HID (Human Interface Device) signal preko USB-a koji se može programirati da obavlja određene funkcije u vašem play-out sustavu.

5.6 UKLJUČENO
Prekidač ON koristi se za prijenos zvuka. Prekidač ON također šalje HID signal preko USB-a koji se može programirati za određene funkcije u vašem sustavu za reprodukciju. U dijelu priručnika o upravljanju objasnit ćemo kako.

5.7 VOICE TRACK BUSS
Prekidač ON TAKOĐER se koristi za usmjeravanje ulaznog signala iz modula 1-2 na sabirnicu glasovnog zapisa.
Pritisnite prekidač ON malo dulje i zvuk će biti uklonjen iz programske sabirnice i dodijeljen sabirnici glasovnog zapisa, kao rezultat toga prekidač ON će treperiti. Signal glasovnog zapisa usmjerava se na USB-3 za daljnju obradu u vašem sustavu za reprodukciju.

5.8 FADER
Konačna kontrola razine zvuka je visokokvalitetni, 100 mm dug N-Alps kanalni fader koji šalje kontrolni glastage na interni stereo VCA. Kontrolni objtage se također koristi za detektiranje kada se fader pomakne prema gore i može poslati puls u svrhu pokretanja fadera. Ovaj kontrolni objtage aktivira strujni krug za pokretanje koji se može dodijeliti jednom od dva GPO konektora.
Softverska stranica (kao što je već viđeno na sljedećoj stranici) bit će prikazana dalje u ovom priručniku za prilagodbu Webstanice prema vašim potrebama s uputama kako to učiniti.

5.9 ULAZNI KONEKTORI
Na stražnjoj strani modula 1 i 2 nalaze se četiri priključka za svaki modul. Stereo linijski ulaz koristi činč konektore ženskog tipa.
Budući da nisu uravnoteženi, oklop i (-) ili signalna žica izvan faze moraju se spojiti zajedno i promatrati kao uzemljenje tijekom instalacije.

5.10 INSERT
Ovaj prsten/vrh/sleeve stereo jack utičnica omogućuje vam umetanje procesora signala kao što su kompresori/vrata ili posebne jedinice za obradu glasa kako biste poboljšali svoj glas kako biste postali ultimativni spiker/DJ
TIP stereo priključka šalje signal PRE-FADER kanala, a prsten prihvaća povratni signal.
Dolje s desne strane vidite vrstu kabela koji vam je potreban kada vaš procesor ima ulaz i izlaz. Spojite vrh stereo kabela na vrh jednog od mono priključaka i prsten stereo kabela na vrh drugog mono priključka.
Sada umetnite stereo priključak u Webumetnite stanicu i povežite mono priključak koji proizvodi zujanje kada prstom dodirnete prsten (a prigušivač odgovarajućeg kanala je otvoren) na izlaz procesora. Drugi mono priključak treba umetnuti u ulaz procesora.
U slučaju da vaš procesor ima XLR ulaze, spojite vrh stereo utičnice na pin 2 ženskog XLR-a i kratko spojite pin 1 i 3 jedan s drugim i spojite na masu (čahura). To vrijedi i za drugi muški XLR. Spojite prsten stereo priključka (koji šalje signale) na muški XLR pin2. Ovdje kratko spojite pinove 1 i 3 i zalemite ih na masu (čahura). To se mora učiniti jer umetak nije uravnotežen.
U nastavku pogledajte vrstu kabela koja vam je potrebna.

5.11 ULAZ ZA MIKROFON
Mikrofonski ulaz je balansirani ženski XLR konektor. Pogledajte lijevi konektor ispod koji bi trebao ići u vaš mikser, a kabel vašeg mikrofona trebao bi završiti s muškim XLR kao što se vidi na desnom dijelu slike.
1=Tlo/štit
2=vruće (u fazi)
3=Hladno (izvan faze).

USB / LINE INPUT MODULI 3-4-5

Prekidači i kontrole ulaznih modula Webstanična miješalica ima sljedeće funkcije:
Svaki od modula 3 do 5 ima dva ulaza koja se mogu odabrati. Dvije vrste ulaza sastoje se od USB ulaza i stereo linijskog ulaza. U donjem položaju USB prekidača, modul je stereo modul. Kada je USB isključen (gore), imate i stereo ulaz na razini linije za napajanje Master sabirnice, Cue sabirnice i sabirnice za praćenje glasa.

6.1 DOBITAK
Pomoću kontrole pojačanja (prvi kontrolni gumb ispod broja modula), ulazna razina izvora može se podesiti na potrebnu razinu internog miksera. Ova kontrola podešava i USB ulaz i stereo linijske ulaze istom kontrolom ovisno o položaju prekidača.

6.2 STEREO LINIJA
Stereo linijski ulaz je ulaz visoke impedancije (>10 kOhm) za povezivanje stereo izlaza linijske razine uređaja kao što su CD playeri/MP3 playeri itd.

6.3 USB
USB stereo signal dolazi izravno s jednog od 3 stereo USB kanala iz softvera za reprodukciju vašeg računala. D&R ih je već dodijelio u mikseru modulima 3, 4 i 5.

6.4 CUE/KOMUNIKACIJSKA SABIRNA
Stereo CUE prekidač (Pre Fade Listening) omogućuje vam provjeru signala prije nego što podignete fader kanala i pomiješate ga s drugim signalima u mikseru.
Još jedna pametna funkcija je da se ova CUE sabirnica može koristiti za komunikaciju. Ako pritisnete DJ's Cue (recimo kanal jedan) i ako zatim pritisnete Telco Cue, DJ kao i pozivatelj mogu čuti jedan drugoga izvan emitiranja, pa čak i vas, dok sjedite iza stola na zvučnicima monitora.
Bilješka: Razine moraju biti pažljivo postavljene kako bi se izbjegle povratne informacije i pretjerani pogon krugova.
Prekidač Cue također šalje HID signal preko USB-a koji se može programirati da obavlja određene funkcije u vašem play-out sustavu. U dijelu priručnika o upravljanju objasnit ćemo kako.

6.5 UKLJUČENO
Prekidač ON također šalje HID signal preko USB-a koji se može programirati za određene funkcije u vašem sustavu za reprodukciju. U odjeljku Kontrola priručnika objasnit ćemo kako.

6.6 FADER
Konačna kontrola razine zvuka je visokokvalitetni, 100 mm dug N-Alps kanalni fader koji šalje kontrolni glastage na interni stereo VCA. Kontrolni objtage se također koristi za otkrivanje kada se regulator pomakne prema gore i šalje impuls u svrhu pokretanja regulatora.

6.7 POSTAVLJANJE USB MODULA
Zapravo nema mnogo toga što možete učiniti u vezi s usmjeravanjem dolaznih USB signala. Prekidači ON povezuju dolazne stereo signale koje šalje sustav za reprodukciju 1-3 na kanal 3, 4 i 5.
Usmjeravanje unutar PC softvera obavlja se automatski i detaljnije je opisano u nastavku. U blok dijagramu (u brošuri i u ovom priručniku) možete vidjeti da je USB izlazni signal 1 miksera (svi stereo) programski signal i poslan na USB-1 sabirnicu. To je PROG POST signal, što znači da se postkanalni stereo fader signal šalje na USB konektor i na vaše računalo.

6.8 USB IZLAZI
Postoje 4 stereo USB signala koja se šalju na vaše računalo preko USB priključka na stražnjoj strani vaše konzole.
USB-1 = Glavni programski signal.
USB-2 = Čisti izvor
USB-3 = Signal glasovnog zapisa
USB-4 = VoIP signal

Audio aplikacija mora biti pokrenuta na vašem računalu da biste mogli vidjeti razine. Inače je pokušaj i pogreška jedini način. Alat za besplatno preuzimanje možete pronaći ovdje http://minorshill.co.uk/pc2/testgen.html 
Povratni USB signal koji dolazi s računala je fiksan, ali se može podesiti pomoću webkontrole pojačanja modula postaje.

6.9 POSTAVLJANJE MODULA
Kako biste uspostavili vezu između vašeg računala i Webstation-USB mikser, koristite samo USB kabel koji je dio pošiljke. Prilikom spajanja Webstanice na vaše računalo, računalo (PC ili Mac) će prepoznati Webstanica kao novi hardver i uspostavit će vezu sa svim audio programima koji trebaju audio hardver.
Nakon uspostavljanja veze, nema potrebe za preuzimanjem upravljačkih programa ili izvođenjem kompliciranih rutina postavljanja, samo priključite USB kabel na svoje Windows ili Mac računalo i počnite pratiti! (ili reprodukcija najviše 3 stereo kanala u isto vrijeme).
Ako želite saznati više o USB-u, isprobajte ovu vezu http://en.wikipedia.org/wiki/Audio_Stream_Input/Output 
Ako ste već upoznati s digitalnim audio snimanjem, najnovije verzije programa Kristal Audio Engine i Audacity dostupne su besplatno putem interneta. Koristite ovu vezu za ASIO driver: https://www.asio4all.org

VOIP / LINE INPUT MODUL 6

Ulazni modul 6 je namjenski glasovni modul preko IP telefonije i također ima stereo linijski ulaz u slučaju da je potreban klasični hibrid.

Istaknuti su:

* Hibridni telefonski sklop visoke kvalitete za izravno povezivanje s internetom.
* Stereo linijski ulaz.
* Steći kontrolu.
* Kontrola slanja VoIP/Telco.
* Izravan pristup CONNect prekidač.
* Stereo CUE prekidač za slušanje prije zatamnjenja.
* Prekidač za pokretanje (ON) i 100 mm glatki profesionalni fader.

7.1 ŠTO JE TELEFONSKI HIBRID?
Telefonski hibridi su hardverska sučelja između profesionalne audio opreme i javnih telefonskih mreža. Oni pružaju zaštitu za vašu opremu i javne telefonske linije, dopuštajući različite signale i stanja linije. Automatski poništavajući neželjeni signal, olakšavaju dvosmjernu komunikaciju pri korištenju jedne dvožilne telefonske linije.
A Webstanica VoIP modul ima zajedničko webUSB konektor stanice i stereo line in cinch konektor za povratak klasičnog analognog ili digitalnog hibrida. Ovi hibridi se koriste u radijskim i televizijskim odašiljačkim objektima diljem svijeta omogućujući vanjskim pozivateljima da se povežu sa studijskom mikserom za emitiranje uživo. Mnogi od D&R telefonskih hibrida isporučuju se radijskim postajama omogućujući izuzetno učinkovitu pretvorbu između 4-žilnih audio krugova i standardnih 2-žilnih telefonskih linija.

7.2 VoIP KANAL
u Webstation ugradili smo sučelje koje vam omogućuje povezivanje s internetskom zajednicom putem (na primjer) Skypea. Skype je besplatno dostupan komunikacijski softver koji se može koristiti za pozivanje i primanje poziva vaših slušatelja na vašu radio stanicu. Ovo radi zajedno s audio USB signalima i kontrolnim signalima na istom računalu na kojem je instaliran Play-out sustav.
Za preuzimanje softvera SKYPE idite na http://www.skype.com a zatim na svoj jezik za dodatnu podršku. Postoje neke postavke softvera SKYPE koje morate proći prije nego što ovo počne raditi s vašom konzolom. Za neke korisne upute posjetite:
https://support.skype.com/nl/faq/FA34541/een-perfect-skype-gesprek-voeren

(Video s uputama za nizozemski, ali siguran sam da postoji jedan na vašem jeziku ili naravno na engleskom).

7.3 DOBITAK
Pomoću kontrole GAIN, razina izvora se prilagođava razini unutarnjeg miksera. Ovo vrijedi i za VoIP i za stereo linijski ulaz (kada je odabrano).

7.4 PREKIDAČ LINIJE / VOIP ULAZ
Kada se prebaci u položaj VoIP, prima se samo VoIP signal. Kada je ovaj prekidač gore, imate ulaz visoke stereo linije visoke impedancije za spajanje eksternih hibridnih ili kart strojeva, iPoda, kasetofona, CD playera itd.

7.5 VOIP SLAN
S ovom kontrolom razine odlazni signal iz miksete šalje se pozivatelju putem Skypea ili eksterno spojenom hibridu. Ovo vrijedi i za VoIP i za stereo linijski ulaz (kada je odabrano). Ovaj Hybrid dobiva signal za slanje iz izlaza cleanfeed na stražnjoj strani konzole.

7.6 POVEŽI
Ovaj prekidač (kada se pritisne) preuzima VoIP/Hybrid signal kada stigne poziv.
Bilješka: dolazni poziv se neće čuti dok se ne pritisne CUE ili dok se ne aktivira ON sklopka i fader koji dovodi signal do miksete. Naravno, možete imati slušalicu s mogućnošću biranja za biranje i preuzimanje poziva od pozivatelja prije nego što spojite pozivatelja na mikser pritiskom na tipku CONNect. Da biste čuli pozivatelja, morate pritisnuti tipku CUE, a da biste pozvali pozivatelja u zrak, pritisnite prekidač ON i povucite fader.

7.7 CUE
Zatim ćete vidjeti stereo CUE prekidač (Pre Fader Listening). Ovaj prekidač vam omogućuje da provjerite signal prije nego što ga pomiješate sa signalima drugih kanala u mikseru. Druga vrlo važna funkcija je da je ova Cue sabirnica također dizajnirana da bude N-1 komunikacijska sabirnica. To znači da pozivatelj čuje bilo koji signal spojen na ovu Cue sabirnicu osim vlastitog signala. Tako je komunikacija između DJ kanala i pozivatelja moguća bez potrebe za miješanjem DJ kanala i pozivatelja u emitiranje.

7.8 UKLJUČENO
Prekidač ON koristi se za aktiviranje modula. Postoje 3 boje koje možete birati u različitim stanjima prekidača ON.
Uključeno Aktivno = crveno, zeleno ili isključeno
On+Fader Active = crveno, zeleno ili isključeno
Uključeno nije aktivno = crveno, zeleno ili isključeno

7.9 FADER
Konačna kontrola kanala je 100 mm dugi domet N-Alps kanalnog regulatora s integriranom funkcijom pokretanja regulatora. Prigušivač kanala šalje količinu signala s pridruženog kanala na glavnu sabirnicu miksa. Ne postoji zvuk koji prolazi kroz fader, samo DC kontrolni signal koji pokreće stereo VCA, tako da se buka fadera nikada neće pojaviti u ovom dizajnu.
Na desnoj strani prigušivača vidite oznaku dB koja počinje na vrhu bez prigušenja (0).
Klizanjem prema dolje prigušuje se u koracima od 5 dB dok ne dosegne potpunu granicu ispod -90 dB.

7.10 ULAZNI KONEKTORI
Na stražnjoj strani WEBSTATION VoIP modul možete pronaći četiri konektora. Dva neuravnotežena stereo linijska RCA činč konektora za spajanje CD playera, iPoda ili bilo kojeg uređaja za reprodukciju sve dok je riječ o opremi na razini linije. Razina se može postaviti pomoću kontrole pojačanja kako bi odgovarala većini razina izvora. Lijevi RCA/Cinch konektor je desni ulaz, a desni RCA/Cinch konektor je lijevi ulaz. Oklop mora biti spojen na masu ili kućište RCA/Cinch konektora.

Dva neuravnotežena stereo linijska RCA činč konektora s oznakom CLEANFEED mogu se koristiti za spajanje modula na ulaz vanjskog spojenog telefonskog hibrida kao što je D&R-ov Hybrid-1 ili 2 ili TELCOM jedinica. Izlaz hibrida bi trebao biti spojen na stereo linijski ulaz kako bi se signal od pozivatelja vratio u mikser. Za podešavanja slijedite priručnik za Hybrid.
Poslani signal cleanfeed (predstavljen na stražnjoj strani ovog modula) je mješavina svih signala koji su prisutni u mikseru osim signala koji se obrađuje u ovom VoIP kanalu kako bi se izbjegla povratna informacija.
U slučaju da koristite klasični telefonski hibrid za povezivanje sa svojim slušateljima, treba koristiti posebnu telefonsku opremu za biranje pozivatelja i povezivanje s fiksnim telefonskim sustavom.

MAJSTORSKI ODJELJAK

The WebGlavna sekcija stanice sadrži sve kontrole za odlazni signal i komunikacijske signale. Pojedinačne funkcije opisane su u nastavku u odjeljcima kao što je prikazano na prednjoj ploči s desne strane.

8.1 LEDBAR MJERAČI
Glavna sekcija nema ledbar mjerenje. Prekrasno softversko mjerenje dio je paketa s četiri mjerača s balistikom vršnog očitanja. Ovisno o tome koji je prekidač pritisnut (CUE na kanalima ili signal glavnog programa.
Vremenske konstante napada i otpuštanja u skladu su s međunarodnim PPM standardima, iznose 10 mSec za napad i 1.5 sekunde (na 20 dB) za slabljenje. Zeleno područje LED trake je sigurno područje i povremeno upaljena crvena lampica nije problem. Izlazna razina vašeg Webstanica je dizajnirana da bude 0dBu (775mV) ("0" VU) kada je 0 zeleni LED uključen.

8.2 NOSTOP
Prekidač Non Stop vrlo je praktična funkcija kada želite koristiti svoj mikser dok ste NON STOP u eteru. Aktiviranjem ovog prekidača USB kanal 3 šalje svoj signal izravno na master Cinch izlaze, čineći vaš mikser potpuno slobodnim za produkciju. Dostupna su dva trimera za izjednačavanje razlika u razini između načina rada Non Stop i načina rada On-Air kako bi se jednostavno prebacivali između ova dva načina.

8.3 TELEFONA
Izlaz za telefone (koji se nalazi na prednjoj ploči) automatski se prebacuje između izlaza glavnog programa i CUE iz bilo kojeg ulaznog modula ili iz glavne sekcije. Obično se čuje izlaz lijevo/desno dok se Cue prekidač ne aktivira s bilo kojeg mjesta na konzoli. Pritiskom na CUE prekidač, čut ćete pridruženi signal umjesto lijevog/desnog signala u TELEFONIMA. Aplikacija softverskog mjerača se u skladu s tim prebacuje.
Savjetujemo vam da koristite slušalice s ulaznom impedancijom NE NIŽOM OD 2 Ohma kako biste izbjegli neusklađenost ili izobličenje. Komplet slušalica od 8-32 Ohma proizvest će izobličenje pri podizanju razine Webstanica previsoka zbog činjenice da je opterećenje impedancije prenisko. Ako morate koristiti telefone od 8-32 ohma, mala snaga amp  treba koristiti za napajanje telefona. To je opterećenje koje je ekvivalentno opterećenju koje zvučnici normalno predstavljaju za napajanje amps. The Webstanica nema struje-amp ugrađeno, oprostite.

8.4 CUE RESET
Gumb Cue za poništavanje uz kontrolu glasnoće telefona poništava sve aktivne Cue odabire u jednom potezu. Stoga ih ne morate pojedinačno isključivati.

8.5 CRM SEKCIJA (Monitor kontrolne sobe) 
CRM kontrola se normalno napaja preko glavnih izlaza. U slučaju da je CUE prekidač aktiviran, CRM izlaz se automatski prebacuje na odabrani CUE signal. U slučaju da ne želite da se CRM izlaz automatski prebaci na CUE, isključite ovu funkciju deaktiviranjem Auto Cue. CRM signal se također može koristiti za dodatni stereo izlaz za snimanje ili zvučni sustav.
CUE mikrofonskog kanala i CUE pozivatelja i sada oba mogu međusobno razgovarati. Razina Talkback-a može se podesiti kontrolom razine TB odmah ispod prekidača Non-Stop.

8.6 MJERENJE
Dio ukupnog iznosa WebStation paket je softverska aplikacija mjerača i sat kao što je prikazano u nastavku.
Svi se podaci prenose putem jedne USB 2.0 veze. Točno vrijeme na satu preuzima se s lokalnog računala.
Lijevi stereo mjerač uvijek pokazuje glavni izlaz, desni stereo mjerač pokazuje CRM izlaznu razinu nakon svakog signala odabranog CUE prekidačima.
Na desnoj strani zaslona vidite funkcije signalizacije nekih važnih funkcija u ovom mikseru.
Kada je aktiviran znak ON-AIR 1 ili 2. Prekidač NON-STOP je aktivan kada se detektira tišina u signalu programa, kada je mikrofon uključen (aktivan) ili je CRM isključen.
Na dnu ovog zaslona možete pratiti status svih ulaznih kanala; jesu li aktivni, isključeni ili u stanju pripravnosti te je li odabran izvor.

MASTER PRIKLJUČCI ZA STRAŽNJU PLOČU

Master konektorska ploča sadrži 12 RCA/Cinch konektora, 2 jack utičnice, 3 muška XLR konektora i 2x USB konektora.
Postoji jedan konektor za napajanje. S lijeva na desno opisat ćemo funkcije i značajke glavne priključne ploče kao što je prikazano u nastavku.

PRIKLJUČAK ZA NAPAJANJE
Ovaj Euro konektor prihvaća AC voltage između 85 volti i 260 volti na 50/60 Hz.

9.1 CRM SLAN
CRM (Control Room Monitor) izlazi su na dva RCA činč konektora koji prenose signal koji dolazi iz CRM potenciometra glasnoće na prednjoj ploči i pripadajući odabir izvora. Razina je 0 dBu (0.775 volta).
Na ove Cinch konektore možete spojiti ulaze aktivnih monitora.

9.2 MASTER (POŠALJI)
PROG (Program) izlazi su na dva RCA činč konektora. Ovo je također slučaj kada je aktiviran prekidač NON STOP ON-AIR. Zatim ovi glavni činč konektori nose USB-3 signal.

9.3 MIKROFON UKLJUČEN
Neposredno ispod MASTER cinch konektora nalazi se stereo jack utičnica (Mic On) koja može kontrolirati crveni svjetlosni indikator.
Ovaj stereo priključak spojen je na OPTO-FET. Ovaj FET prekidač može kontrolirati vanjske krugove crvenog svjetla sve dok ne zahtijeva veću voltage od 24 volta i struja ne prelazi 50 mA!

NIKADA NE SPAJAJTE 115/230 AC VOLTAGE OVOM JACKU!!

Start / Mic-On Jack

	Funkcije Opto spojnica
Savjet	Spojen na optički spojnik
Prsten	Spojen na optički spojnik
Rukav	Nije povezano

Naše svjetlo upozorenja D&R ON-AIR može se spojiti izravno na MIC-ON utičnicu između vrha i prstena pomoću jednostavne dvožilne veze, pogledajte priručnik za svjetlo ON-AIR. ON-AIR led svjetlo ima vlastiti vanjski 2-voltni DC adapter.

Ispod vidite krug za ON-AIR svjetla koja trebaju izmjeničnu struju.

RUTINE POSTAVLJANJA MODUL 1-2

• Spojite napajanje-amp, snimač ili odašiljač na glavni lijevi/desni glavni izlaz.
• Spojite slušalice visoke impedancije (NE ISPAD 32 Ohma) u utičnicu "phones" na glavnom dijelu.
• Spojite mikrofon ili linijsku opremu.
• Sada spojite gramofone (s ugrađenim RIAA pre-amps), CD playeri i jingle strojevi.
• Spojite crveni svjetlosni indikator na utičnicu Mic On glavne sekcije kada postoji potreba za tim.
• Sada kada je sve povezano, slijedite postupak podešavanja.
• Bilješka; za mikrofone, aktivirajte samo sivi prekidač Mic, za razinu linije ostavite ovaj prekidač gore.
• Stavite slušalice i okrenite kontrolu glasnoće na slušalicama u položaj “12 sati”.
• Postavite sve kontrole pojačanja na minimum.
• Postavite sve kontrole ekvilizatora na položaj “12 sati”.
• Priključite kabel za napajanje i uključite konzolu na stražnjoj ploči.
• Svi prekidači će zasvijetliti nakratko, a NON STOP će ostati uključen.

10.1 POSTAVLJANJE ULAZNOG KANALA
Pritisnite prekidač CUE na kanalu koji je spojen na izvor. Sada polako okrećite kontrolu GAIN u smjeru kazaljke na satu dok ne čujete i vidite ulazni signal na mjerenju zaslona na vašem TFT zaslonu.
Možete promijeniti ulazni zvuk podešavanjem dijela ekvilizatora. Ako podešavate ekvilizaciju, još jednom provjerite razinu na mjeračima, jer povećanje određenih dijelova frekvencijskog spektra može lako dodati više pojačanja signalu.
Indikacija mjerača trebala bi biti između -6 dB i +3 dB kako bi se postigla odgovarajuća razina amplifiers ili vaš glavni izlazni procesor. Mjerenje zaslona je PPM mjerač koji pokazuje apsolutnu razinu koja ulazi u konzolu. Kalibriran je da pokazuje 0 dB na skali koja odgovara izlaznoj razini od 0 dBu. Otpustite prekidač CUE tako da mjerenje sada može ponovno očitati izlazni signal.
Sada pritisnite tipku ON za spajanje ulaznog signala na regulator.
Sada pomaknite klizač na položaj "10" prikazan uz klizač kanala ili na indikator 0dB ako ste poništili dodatno pojačanje klizanja od 10dB u softveru. Daljnja podešavanja glasnoće mogu se izvršiti na opremi kojoj se šalje vaš signal, kao što je napajanjeamps ili odašiljači. Ostali ulazi su podešeni na sličan način, korištenjem "CUE" prekidača za (pre fade) slušanje povezanih izvora.
Upotrijebite ulazni dobitak za redovite prilagodbe pojačanja kako biste stvorili prikladan raspon pojačanja za rad.
Pazite da ne postavite Webstanice u blizini teških energetskih transformatora kao što je u struji amps.
Iako je Webstanica je konstruirana pomoću debelog metalnog okvira, to bi moglo uzrokovati zujanje.

POSTAVLJANJE USB MODULA
Ulazni moduli 3 do 5 također mogu prihvatiti stereo USB signale s računala na kojem je pokrenut softver za reprodukciju.
Kako biste mogli postaviti vezu s vašim računalom, koristite standardni USB kabel koji smo isporučili (vidi sliku).

Prilikom povezivanja Webstanice na vaše računalo, računalo (PC ili Mac) će prepoznati Webstanica kao novi hardver i uspostavit će vezu sa svim audio programima koji trebaju audio hardver. Također će se sva 3 stereo kanala automatski postaviti u prirodni niz od 1 do 3.
Nakon uspostavljanja veze, nema potrebe za preuzimanjem upravljačkih programa ili izvođenjem kompliciranih rutina postavljanja.
Samo priključite USB kabel na svoje Windows ili Mac računalo i počnite pratiti/igrati!

Ako prvo želite saznati više o USB-u, pokušajte ovu vezu http://en.wikipedia.org/wiki/Audio_Stream_Input/Output

Ako ste već upoznati s digitalnim snimanjem/obradom zvuka, najnovije verzije programa Kristal Audio Engine i Audacity dostupne su besplatno putem interneta.
Koristite ovu vezu za preuzimanja od treće strane: https://www.asio4all.org/

POSTAVLJANJE RUTINA MODUL 6 (VoIP)

Ako ste već spojili USB kabel za svoj softver za reprodukciju, dostupna je i VoIP veza. Instalirajte, primjerice, SKYPE na svoje računalo i postavite račun prema uputama softvera SKYPE.
Nakon što pozvana osoba preuzme poziv ili vi odgovorite na poziv, unutar SKYPE aplikacije možete razgovarati s njom putem CUE prekidača ili uspostaviti vezu izvan emitiranja tako da prvo pritisnete prekidač Conn, a zatim pritisnete i CUE prekidač svog DJ kanal i VoIP kanal.
Ako želite da netko drugi razgovara s njim ili njom prije emitiranja, pritisnite bilo koji gumb CUE i komunikacija je uspostavljena.

Za početak, postavite VoIP potenciometre slanja i pojačanja u položaj na 12 sati. Prilagodite po potrebi. Dolazni poziv preuzima se pritiskom na tipku CONN. Ako želite čuti pozivatelja, pritisnite gumb CUE na istom kanalu kako biste preslušali dolazni poziv. Podesite kontrolu pojačanja kako biste dobili dobru ulaznu razinu s telefonske linije. Da biste mogli razgovarati s pozivateljem pritisnite CUE na svom DJ kanalu. Podesite potenciometar za VoIP slanje kako biste povećali ili smanjili razinu odlazne veze prema pozivatelju.
Bilješka: Sve se to događa izvan prijenosa.
Ako je sve u redu i obje strane znaju što trebaju učiniti, možete pritisnuti prekidač ON i pojačati pozivatelja OnAir ili, staviti regulator u položaj "0 ili 10" i aktivirati prekidač ON kako biste uključili pozivatelja .
Ukoliko nemate pristup internetu, a želite uspostaviti klasičnu vezu preko telefonskog operatera, spojite telefonski Hybrid između Cleanfeed send i Cinch utičnica i stereo line cinch ulaza VoIP kanala. Obje stereo linijske ulazne činč utičnice moraju se napajati istim signalom.
Obje cleanfeed cinch utičnice nose isti mono signal, koji se također šalje na VoIP kanal 6.

WEBUPRAVITELJ KONFIGURACIJE POSTAJE

Upravitelj konfiguracije

korisnički priručnik
1.0.790.0 VERZIJA

12.1 Uvod
WebStation Configuration Manager je softverski alat za konfiguriranje Webkonzola stanice.
Ovaj priručnik opisuje značajke WebStation Configuration Manager sadrži i kako postaviti i koristiti aplikaciju.

12.2 Povezivanje i postavljanje
WebStation Configuration Manager neizravno komunicira s Webkonzola stanice preko Ethernet veze koristeći UDP/IP (korisnik Datagram Protokol). Budući da je jedino dostupno fizičko komunikacijsko sučelje na Webstanica konzola je USB, drugi WebZa rad na računalu potrebna je aplikacija za upravljanje stanicom Webstanica je spojena na (glavno računalo). WebStation Control djeluje kao USB/UDP gateway i pruža komunikacijsko sučelje za klijentske aplikacije bilo gdje na mreži, npr. WebUpravitelj konfiguracije stanice.

Kako bismo koristili WebUpravitelj konfiguracije stanice slijedite korake u nastavku:

1. Spojite glavni USB priključak uređaja Webstanice na svoje računalo pomoću isporučenog USB kabela
2. Instalirajte, konfigurirajte i pokrenite Webaplikaciju za kontrolu stanice na ovom 'glavnom' računalu
3. Trčanje WebStation Configuration Manager na bilo kojem računalu u mreži ili iz vašeg doma!

12.3 Komunikacija
Pritiskom na Opcije->Komunikacija na traci izbornika otvorit će se prozor postavki komunikacije.

12.3.1 Udaljeni host

U polju Remote Host potrebno je navesti IP adresu glavnog računala. Za vođenje WebStation Configuration Manager na glavnom računalu možete koristiti IP adresu 127.0.0.1 (localhost).

12.3.2 priključaka
WebStation Configuration Manager koristi ulaz za prijenos i prijem za komunikaciju prema/od Webkonzola stanice. Ovi su priključci prema zadanim postavkama unaprijed konfigurirani i ne moraju se mijenjati osim ako nije potrebna posebna konfiguracija priključnica.

12.4 Postavke modula
U ovom poglavlju raspravlja se o postavkama modula za šest modula unutar konzole.
Svaki modul ima svoju karticu postavki.

12.4.1 UKLJUČENO Aktivno
The WebKonzola stanice sadrži prekidače za uključivanje za aktiviranje određenog modula.
Ako je uključeno ON Active u odjeljku Napajanje, modul će biti aktivan prilikom napajanja konzole. Korištenje ove funkcije dok je napajanje iztage se događa sprječava tišinu u eteru ako u studiju nema osobe koja bi (ponovno) aktivirala modul.

12.4.2 Auto CUE Reset
Kada je CUE-sklopka modula u konzoli aktivirana (također nazvana PFL), odabrani izvor (LINE ili MIC/USB/VoIP) bit će preusmjeren na CUE sabirnicu. Za deaktivaciju modula s CUE sabirnice možete ponovno pritisnuti CUE prekidač.
Značajka Auto CUE Reset može automatski resetirati CUE sabirnicu (deaktivirati sve module iz CUE sabirnice) pomoću Fader, ON i/ili Fader+ON. Funkcija se može zasebno omogućiti za LINE i MIC/USB/VoIP.

12.4.3 Na zračnim autobusima
Dostupne su dvije logičke on-air sabirnice koje se mogu omogućiti za LINE i/ili MIC/USB/VoIP za svaki modul.

12.4.4 Promjena boja
U odjeljku Boje prekidača boje prekidača ON i CUE mogu se konfigurirati tako da budu ISKLJUČENO, CRVENA ili ZELENA ovisno o stanju funkcije prekidača. Na korisniku je da definira odgovarajuću boju za odgovarajuće stanje.

ON navodi:

• UKLJUČENO Aktivno
• ON i Fader Active
• UKLJUČENO Neaktivno

ON navodi:

• UKLJUČENO Aktivno
• ON i Fader Active
• UKLJUČENO Neaktivno

12.4.5 Sprečavanje CRM povratnih informacija
** Ove postavke dostupne su samo za module 1 i 2 (MIC moduli) **
Kako bi se spriječila povratna informacija s mikrofona u kontrolnoj sobi, mogu se omogućiti funkcije CRM Mute i CRM Auto Cue – (AutoDeactivate).

CRM Mute:

• Isključite CRM sabirnicu kada je modul aktivan (odabran MIC).

CRM Auto Cue – (automatsko deaktiviranje)

• Deaktivirajte funkciju Auto Cue CRM kada je modul cue'ing (odabran MIC).

12.4.6 Mikrofon
** Ove postavke dostupne su samo za module 1 i 2 (MIC moduli) **
Phantom omogućuje +48V napajanje na MIC XLR konektoru potrebnom za kondenzatorske mikrofone.
MIC at Line – postavite ovu opciju ako je mikrofon spojen na linijski ulaz (koristeći vanjski predamp).

12.5 GLAVNE POSTAVKE
U ovom poglavlju bit će riječi o glavnim postavkama konzole.

12.5.1 Detekcija tišine
The Webkonzola stanice opremljena je softverskom jedinicom za detekciju tišine koja se koristi za nadzor programske sabirnice (lijevo, desno, stereo) u slučaju da signal padne ispod praga (-40…0dB) nakon zadanog intervala. U ovoj situaciji jedinica će prijeći u stanje ALARM i prebacuje non-stop izvor na glavni izlaz. Jedinica intervala može se postaviti na sekunde ili minute.
Crveni trepćući non-stop prekidač na konzoli označava stanje alarma. Tihi alarm se može resetirati pritiskom na nonstop prekidač (koji će postati zelen). Programska sabirnica se usmjerava na glavni izlaz nakon resetiranja.

12.6 Čitanje/pisanje konfiguracije s/na konzolu
Za čitanje konfiguracije s konzole u WebStation Configuration Manager morate pritisnuti tipku 'READ'.
Nakon što je konfiguracija pročitana, polje za firmware prikazuje trenutni firmware u konzoli nakon naredbe za čitanje.
Nakon što se konfiguracija uspješno očita, prilagodbe se mogu izvršiti i zapisati natrag na konzolu ili spremiti kao unaprijed postavljeno.

Pritiskom na gumb 'WRITE' učitava se trenutna konfiguracija WebStation Configuration Manager na konzolu. Konfiguracija je izravno aktivna, ali nije interno spremljena. Konfiguracija se gubi nakon isključivanja.

12.6.1 Interna pohrana
Gumb Store Internal pohranjuje trenutnu konfiguraciju u konzoli u trajnu memoriju (EEPROM). To znači da je konfiguracija i dalje aktivna nakon isključivanja. Pojavit će se upozorenje da provjerite želite li prebrisati internu spremljenu konfiguraciju.

12.7 Konfiguracijske postavke
WebStation Configuration Manager može uvesti/izvesti konfiguraciju iz/u unaprijed postavljenu postavku file. Ove unaprijed postavljene fileimaju .xml file proširenje. Unaprijed postavljeno file uključuje modul i glavne postavke.

12.7.1 Stvaranje unaprijed postavljenih postavki
Spremanje unaprijed postavljene postavke može se izvršiti pritiskom na File->Spremi(kao) iz trake izbornika.

12.7.2 Učitaj unaprijed postavljeno
Učitavanje unaprijed postavljene postavke može se izvršiti pritiskom na File->Otvorite s trake izbornika i odaberite unaprijed postavljenu postavku file.

WEBSTANIČNI MJERI

Metri

korisnički priručnik
1.1.205.0 VERZIJA

13.1 Uvod
Webstation Meters je softverski alat koji vam kao korisniku omogućuje praćenje i kontrolu Webkonzolu stanice na intuitivan i korisniku jednostavan način. Ovaj priručnik opisuje značajke Webstation Meters sadrži i kako postaviti i koristiti aplikaciju.

Programski elementi
13.1.1 Analogni i digitalni sat
WebStationmeters pruža analogni kao i digitalni sat koji prikazuje vrijeme PC sustava na kojem aplikacija radi. Analogni sat sadrži brojač sekundi koji se može koristiti kao indikator za odbrojavanje vremena završetka programa.

13.1.2 PPM metri
Dva stereo PPM (Peak-Program-Meters) mjerača daju točna očitanja u stvarnom vremenu razina audio sabirnice Master i CRM (Control Room Monitor). Danas postoji niz ljestvica PPM mjerača sa svim različitim rasponima i očitanjima. Na temelju najčešće korištene ljestvice koristi se sljedeća vrsta: IEC 60268-10 Tip I, DIN ljestvica. Ova skala se kreće od -50 do +5dB.

13.1.3 Otkrivanje tišine
Budući da je kontinuirani radio važan za radio stanicu, Webstanica je opremljena ugrađenim softverskim detektorom tišine koji čuva prisutnost audio signala na glavnom izlazu. Ako određeno vrijeme nema zvuka, konzola generira alarm i automatski se prebacuje u non-stop mod. Kada je detektor tišine aktivan, oznake crvene linije u glavnim PPM trakama označavaju prag kao i način rada koji može biti lijevi, desni ili stereo.

13.1.4 MIC ON Timer
Prva dva modula od Webstanica se može koristiti za spajanje mikrofona. Ako je jedan od ovih mikrofonskih modula aktivan (odabir izvora je postavljen na mikrofon, ON je aktivan i fader je podignut), MIC ON timer će se pokrenuti. Nakon što je mjerač vremena aktivan, proteklo vrijeme prikazano je u području analognog sata ispod sistemskog datuma. Tajmer će se resetirati ako su svi moduli mikrofona neaktivni.

13.1.5 Postavke
Pritiskom na simbol kotačića u desnom gornjem kutu otvorit će se prozor (komunikacijskih) postavki.
Webstation Meters komunicira neizravno s konzolom putem UDP/IP (korisnik Datagram Protocol) veza. Budući da je jedino dostupno komunikacijsko sučelje na webstanica konzola je USB, drugi WebZa rad na računalu potrebna je aplikacija za upravljanje stanicom Webstanica je povezana s. The WebStation Control djeluje kao USB/UDP gateway i pruža komunikacijsko sučelje za klijentske aplikacije bilo gdje na mreži, npr. Webstanica Meters.

13.1.6 Indikator na mreži
Ispod D&R logotipa nalazi se online indikator. Ovaj indikator će postati zelen (online) kada prima mjerne podatke.
Provjerite je li WebAplikacija za kontrolu stanice radi na glavnom računalu kako bi se osigurali mjerni podaci Webstanica Meters.
Kada indikator prikazuje izvanmrežni status (sivo), WebKontrolna aplikacija stanice nije pokrenuta ili je Webkonzola stanice je isključena.

13.1.7 Signali konzole
Na desnoj strani Webstation Meters sadrži skup signala konzole koji pokazuju interna stanja konzole.

TELEFON : Obavještava vas o dolaznom pozivu na modulu 6 (VoIP).
ON AIR 1/2 : Podesive logičke sabirnice. Može se priložiti GPO-u nprample.
NONSTOP : Koristi se kao indikator kao i daljinski nonstop prekidač klikom na signal.
TIŠINA: Pokazuje da je detektor tišine u stanju alarma. U ovom stanju alarma NONSTOP treperi kako bi označio da se konzola automatski prebacila na nonstop mod. Alarm se može resetirati klikom na NONSTOP ili pritiskom na prekidač nonstop na konzoli.
MIC ON : Jedan od modula mikrofona je aktivan. Ponaša se paralelno s hardverskim izlazom MIC ON.
CRM MUTE : CRM sabirnica je isključena aktivnim mikrofonskim modulom gdje je omogućena opcija crm-mute.

13.1.8 Stanja modula
The WebStation konzola sadrži šest modula u kojima je njihovo trenutno stanje prikazano pravokutnim ikonama na dnu aplikacije. Svaka ikona prikazuje stanje sklopke ON i odabrani izvor odgovarajućeg modula.

13.1.9 Prekidač za uključivanje

Modul može biti u jednom od sljedeća tri stanja:
ACTIVE : ON aktivno, fader dolje

ACTIVE_AND_FADER_ON : UKLJUČENO aktivno, slabljenje prema gore
NEAKTIVNO: UKLJUČENO neaktivno, slabljenje prema dolje

Budući da su prekidači ON na Webkonzola stanice ima unutarnje LED diode, svako od gore navedenih stanja može se konfigurirati tako da predstavlja jednu od sljedećih boja: NIJEDNA, CRVENA, ZELENA. Na korisniku je da odredi koja boja predstavlja određeno stanje.
Ikone u Webstanica Brojila se mogu vidjeti kao duplikati prekidača za uključivanje i stoga se mogu ponašati kao udaljeni od hardverskih prekidača. Klikom na ikone mijenja se stanje UKLJUČENO.
*** NAPOMENA: Ako ikona treperi, modul je u načinu glasovnog praćenja.

13.1.10 Odabir izvora
Svaki modul može birati između LINE i MIC/USB/VoIP izvora ovisno o modulu.
Osim prikaza stanja prekidača ON, trenutno odabrani izvor za svaki modul bit će prikazan u donjem desnom kutu ikona.

13.2 Postavljanje
Kako bismo koristili Webmjerači stanica slijede korake u nastavku:

• Spojite glavni USB priključak uređaja Webstanice na svoje računalo pomoću isporučenog USB kabela
• Instalirajte, konfigurirajte i pokrenite Webaplikaciju za kontrolu stanice na ovom glavnom računalu
• Trčanje Webstation Meters na bilo kojem računalu u mreži ili iz vašeg doma!

RAZUMIJEVANJE INTERNET RADIJA

Jedna od ključnih značajki Webstanica je da možete postaviti vlastitu internetsku radio stanicu iz svog doma ili ureda i dati vašim prijateljima da slušaju vaše emisije, bilo da se radi o glazbi, talk-showovima, političkim ili vjerskim programima.
Za više informacija na internetu, pratite web linkovi ispod.
BILJEŠKA: D&R ne prihvaća odgovornost za sadržaj sljedećih poveznica ili stranica.

Kako radi: https://www.shoutcast.com/
Pobijeditiamp : https://www.winamp.com/
Shoutcast poslužitelj: https://www.shoutcast.com/

Sljedeći odlomci koji se tiču ​​interneta mogli bi vam dati bolje razumijevanje internetskog radija.
Ako želite postaviti emitiranje, a vi ste tip osobe "uradi sam", dobro bi bilo da napravite vlastitu internetsku radio stanicu korištenjem vlastitog osobnog računala za stvaranje namjenskog poslužitelja za obavljanje posla. Neke od softverskih opcija za postizanje ovoga uključuju:

SHOUTcast:
SHOUTcast je jedno od izvornih besplatnih softverskih rješenja za internetski radio za strujanje zvuka. Možete pokrenuti vlastitu stanicu prilično jednostavno, a softver je besplatan za preuzimanje. http://www.shoutcast.com/download

Helix Server Basic
Besplatan softver za poslužitelj streaminga medija koji može distribuirati video uživo i na zahtjev te druge medije. Realnetworks.com opisuje ga kao: “Jednostavan poslužitelj s 5 tokova. Ovaj besplatni medijski poslužitelj odlično je rješenje ako tek počinjete sa strujanjem medija i želite eksperimentirati prije nego što ga predstavite velikoj publici.”
Helix Server Basic je besplatan za preuzimanje. https://realnetworks.com/realplayer-page 

Quicktime Streaming Server
Apple.com kaže: “Bilo da želite dodati streaming medije na svoj web web mjesto, pružiti učenje na daljinu ili pružiti bogat sadržaj za svoje mobilne pretplatnike, Mac OS X Server ima sve alate koji su vam potrebni. QuickTime Streaming Server omogućuje isporuku sadržaja uživo ili prethodno snimljenog sadržaja u stvarnom vremenu putem interneta.” Više možete saznati na apple.com. https://support.apple.com/nl-nl/guide/quicktime-player/welcome/mac

Quicktime emiter
Apple.com piše: "Kombinirajući snagu QuickTimea s Appleovom jednostavnošću korištenja, QuickTime Broadcaster omogućuje gotovo svakome da proizvede prijenos događaja uživo." Preuzmite ovaj softver s jabuka.com https://www.apple.com/quicktime/broadcaster/

Peercast
Peercast.org je neprofitna webstranica koja nudi besplatni softver za ravnopravno emitiranje. “PeerCast je jednostavan, besplatan način slušanja radija i gledanja videa na internetu. Koristi P2P tehnologiju kako bi bilo tko mogao postati emiter bez troškova tradicionalnog streaminga,” prema peercast.org webmjesto. http://peercast.sourceforge.net/

Icecast
Icecast je "besplatni poslužiteljski softver za streaming multimedije." Preuzmite kopiju s icecast.org. https://www.icecast.org/ 

TEHNIČKE SPECIFIKACIJE

15.1 SPECIFIKACIJE

ULAZI.	: Mikrofonski ulazi : XLR konektor balansirana impedancija 2 kOhm. : Pin 1 = masa. : Pin 2 = vruć (u fazi). : Pin 3 = hladno (izvan faze). : +48 volti fantomsko napajanje : bal, 2 kOhm, XLR. ,48 volti Phantom. : Buka 128 dBr (A-mjereno). : Osjetljivost- 70dB min, OdB Max.
LINIJA	: unbal, 10kOhm, činč. : Raspon pojačanja od 40 dB.
UMETCI.	: Stereo priključak, -10dBv : Savjet = Izlaz (spojite na ulaz procesora signala) : Prsten = Ulaz (spojite se na izlaz procesora signala) : Tlo = štit
EKVALIZAJER	: Visoko: +/-12 dB na 12kHz police. : Nisko: +/-12dB pri 60 Hz police.
USB	: 3x stereo ulaz i 3x stereo izlaz (+ i uključujući VoIP) : Potpuno kompatibilan s USB 2.0 načinom reprodukcije i snimanja. 3x stereo ulaz i glavni stereo, glasovni zapis ili izlaz VoIP signala. HID funkcije: Volume|Mute|Control
USB KONTROLNA SEKCIJA.	: 12 slobodno dodijelivih osvijetljenih prekidača plus koder, na temelju HID protokola.
MIKROFON UKLJUČEN	: Stereo utičnica, Savjet je izmjena kontakta između rukavca i prstena. NIJE ZA PREKLOP 110/220 VOLTA!!!!!!! Može prebaciti samo 24V/50mA max!
IZLAZI	: Lijevo/Desno + 0 dBu neuravnoteženo na činču : Slušalice 32-600 Ohm, Jack. : USB izlaz može biti Glavni programski stereo signal/VoiceTrack/VoIP
UKUPNO	: Frekvencijski odziv: 10 – 60.000Hz. : Izobličenje: < 0.01% max na 1 kHz. : Prekidač za pokretanje: izolirani reed relej. (24 volta/50 mA) : Mjerenje na zaslonu
SOFTVER	: Dostupan je softverski protokol za programiranje USB HID protokola koji odgovara vašem softveru.

“Zadržavamo pravo promjene ili poboljšanja specifikacija kada je to potrebno”

15.2 DIMENZIJE

Lijevo-Desno	: 350 mm
Sprijeda-straga	: 315 mm
Visina	: 30 mm do 90 mm.
Debljina prednje ploče	: 2 mm
Kutovi radijusa	: 20 mm
Težina	: 8 kg.
Kap kroz rupu	: 320 mm x 295 mm

Želimo vam mnogo kreativnih godina produktivnosti korištenjem ovog kvalitetnog proizvoda od:

Tvrtka	: D&R Electronica bv
Adresa	: Rijkade 15B
Poštanski broj	: 1382 GS
Grad	: WEESP
Zemlja	: Nizozemska
Telefon	: 0031 (0)294-418 014
Faks	: 0031 (0)294-416 987
Webmjesto	: http://www.d-r.nl
E-mail	: mail@dr.nl

15.3 SAŽETAK
Nadamo se da vam je ovaj priručnik dao dovoljno informacija za korištenje ovog novog Webstaničnu mikseru u vašem studiju.
Ako trebate više informacija, obratite se svom lokalnom zastupniku ili nam pošaljite e-poštu na mail@dr.nl a mi ćemo odgovoriti na vašu e-poštu u roku od 24 sata tijekom radnih dana.
U slučaju da ste ovu miješalicu kupili od prethodnog vlasnika, provjerite trgovca u vašem području na našem webmjesto www.dr.nl u slučaju da trebate pomoć.

15.4 ELEKTROMAGNETSKA KOMPATIBILNOST
Ova jedinica je u skladu sa specifikacijama proizvoda navedenim u Izjavi o sukladnosti.
Rad podliježe sljedeća dva uvjeta:
Ovaj uređaj ne smije uzrokovati štetne smetnje
Ovaj uređaj mora prihvatiti sve primljene smetnje, uključujući smetnje koje mogu uzrokovati neželjeni rad. Treba izbjegavati rad ove jedinice unutar značajnih elektromagnetskih polja. Koristite samo oklopljene spojne kabele.

15.5 IZJAVA O SKLADNOSTI

Ime Proizvođač	: D&R Electronica bv
Adresa proizvođača	: Rijkade 15b, : 1382 GS Weesp : Nizozemska

izjavljuje da ovaj proizvod

Naziv proizvoda	: webstanica
Broj modela	: na
Instalirane opcije proizvoda	: nijedan

prošao sljedeće specifikacije proizvoda

Sigurnost	: IEC 60065 (7. izdanje, 2001.)
EMC	: EN 55013 (2001+A1) : EN 55020 (1998)

Dodatne informacije:

Proizvod je zadovoljio specifikacije sljedećih propisa;
: Niski volumentage 72 / 23 / EEC
: EMC-Direktiva 89 / 336 / EEC. s izmjenama i dopunama Direktivom 93/68/EEZ

(*) Proizvod je testiran u normalnom korisničkom okruženju.

15.6 SIGURNOST PROIZVODA
Ovaj proizvod je proizveden prema najvišim standardima i dvostruko je provjeren u našem odjelu za kontrolu kvalitete na pouzdanost u “HIGH VOL.TAGE” odjeljak.

15.7 OPREZ
Nikada nemojte uklanjati ploče ili otvarati ovu opremu. Unutra nema dijelova koje korisnik može servisirati.
Napajanje opreme mora biti uzemljeno cijelo vrijeme. Koristite ovaj proizvod samo kako je opisano u korisničkom priručniku ili brošuri. Nemojte koristiti ovu opremu pri visokoj vlažnosti ili je izlagati vodi ili drugim tekućinama. Provjerite kabel za napajanje izmjeničnom strujom kako biste osigurali siguran kontakt. Neka vaša oprema jednom godišnje provjeri kvalificirani prodajni servisni centar. Opasan strujni udar može se izbjeći pažljivim pridržavanjem gore navedenih pravila.

Uzemljite svu opremu pomoću igle za uzemljenje u kabelu za napajanje izmjeničnom strujom. Nikada ne uklanjajte ovu iglu.
Petlje uzemljenja treba ukloniti samo korištenjem izolacijskih transformatora za sve ulaze i izlaze.
Zamijenite sve pregorjele osigurače istim tipom i oznakom tek nakon što je oprema isključena iz AC napajanja. Ako problem i dalje postoji, vratite opremu kvalificiranom servisnom tehničaru. Uvijek uzemljite svu svoju opremu pomoću igle za uzemljenje u utikaču.
Brujajuće petlje treba liječiti samo pravilnim ožičenjem i izolacijskim ulazno/izlaznim transformatorima.
Uvijek zamijenite osigurače istom vrstom i snagom nakon što je oprema isključena i izvučena iz utičnice.
Ako osigurač ponovno pregori, imate kvar na opremi, nemojte je ponovno koristiti i vratite je prodavaču na popravak.
Uvijek imajte na umu gore navedene informacije kada koristite opremu na električni pogon.

osjeća se dobro, radi više

D&R Electronica BV | Rijnade 15b | 1382GS Weesp | Nizozemska
Telefon: +31 (0)294-418014 | Webstranica: https://www.dnrbroadcast.com | E-mail: prodaja@dr.nl

Dokumenti / Resursi

DR Websoftver upravitelja konfiguracije stanice [pdf] Korisnički priručnik Websoftver za upravljanje konfiguracijom stanice, softver za upravljanje konfiguracijom, softver za upravljanje, softver

Reference

• korisnički priručnik