Fitbit Flex 1 korisnički priručnik: naučite kako koristiti svoju narukvicu za aktivnost + spavanje

Korisnički priručnik za Fitbit Flex

Korisnički priručnik verzija 1.1

Početak rada

Dobrodošli u Fitbit Flex ™ bežičnu aktivnost + narukvicu za spavanje.

Što je u kutiji

Vaša Flex kutija uključuje:

• Flex tragač
• Kabel za punjenje
• Dongle za bežičnu sinkronizaciju
• 1 mala i 1 velika narukvica

Što je u ovom dokumentu

Ovaj priručnik pomaže vam da brzo počnete postavljati svoj tracker na zapešće i zatim ga postaviti. Postavljanje osigurava da vaš tracker može sinkronizirati svoje podatke s fitbit.com ili aplikacijom Fitbit, gdje možete dobiti detaljne informacije o svojim statistikama, view povijesni trendovi, hrana od trupaca i još mnogo toga. Čim se postavljanje završi, spremni ste za početak kretanja. Ostatak priručnika vodi vas kroz svaku funkciju na vašem Flexu i također objašnjava kako održavati vaš tracker ažurnim besplatnim ažuriranjem firmvera. U cijelom priručniku primijetit ćete da se za zadatke koji se mogu obaviti na nadzornoj ploči fitbit.com ili aplikaciji Fitbit pojavljuju samo upute fitbit.com—ako imate aplikaciju Fitbit za iOS, Android ili Windows, možete jednostavno potražite upute u našim člancima na https://help.fitbit.com. Priručnik završava objašnjenjem kako ponovno pokrenuti Flex u slučaju da naiđete na poteškoće s vašim trackerom. Sve druge prijedloge za rješavanje problema, kao i detaljne informacije o tome kako funkcioniraju Fitbit trackeri i usluge, možete pronaći u člancima na https://help.fitbit.com

Stavljanje vašeg Fitbit Flex-a

Vaš Flex dolazi s velikom i malom narukvicom. Ako želite koristiti malu narukvicu, dovršite sljedeći zadatak prije nastavka. Ako želite koristiti veliku narukvicu, preskočite sljedeći zadatak i idite izravno na Umetanje tragača u narukvicu.

Premještanje kopče s velike na malu narukvicu

Ako odaberete malu narukvicu, morat ćete ukloniti kopču s velike narukvice i staviti je u malu narukvicu. Učiniti tako:

• Gurnite kopču jednim palcem s unutarnje strane narukvice.
• Izvuci kopču.
• Umetnite kopču u malu narukvicu pritiskom nekoliko puta s oba palca kako biste bili sigurni da je kopča ravna i u liniji s narukvicom.

BILJEŠKA: Ako je na unutarnjoj strani trake izbočina između dva unutarnja zubaca kopče, pronađite mali predmet poput kreditne kartice kako biste ga gurnuli.

Umetanje tragača u narukvicu

Držite tragač u ruci sivom strelicom prema gore. Umetnite ovaj kraj u narukvicu tako da strelica pokazuje prema rupama na narukvici.

Osiguranje narukvice

• Stavite narukvicu tako da prozor svjetla bude najbliže vanjskoj strani zapešća i okrenut prema vama.
• Poravnajte oba kraja narukvice tako da se izravno preklapaju s kopčom preko dvije rupe koje najbolje pristaju vašem zapešću.

• Stisnite i kopču i narukvicu između palca i kažiprsta dok ne čujete klik.

• Znat ćete da je vaša Flex narukvica sigurno pričvršćena ako su oba kraja narukvice potpuno umetnuta.

BILJEŠKA: Ako imate problema, pokušajte osigurati narukvicu sa zgloba da biste stekli osjećaj kako se sigurno steže, a zatim pokušajte ponovo na zglobu.

Postavljanje vašeg Fitbit Flex-a

Svoj Flex možete postaviti pomoću računala ili Fitbit aplikacija za iOS, Android ili Windows.

Postavljanje vašeg tragača na mobilnom uređaju

Aplikacija Fitbit kompatibilna je s više od 200 mobilnih uređaja koji podržavaju iOS, Android i Windows 10 operativne sustave. Za početak:

1. Provjerite je li aplikacija Fitbit kompatibilna s vašim mobilnim uređajem http://www.fitbit.com/devices
2. Pronađite aplikaciju Fitbit na jednoj od ovih lokacija, ovisno o vašem uređaju: • Apple® App Store® za iOS uređaje kao što su iPhone® ili iPad®. • Google Play™ Store za Android uređaje kao što su Samsung® Galaxy® S5 i Motorola Droid Turbo. • Microsoft® Windows Store za Windows 10 mobilne uređaje kao što su Lumia™ telefon ili Surface™ tablet.
3. Instalirajte aplikaciju. Imajte na umu da ćete trebati račun u odgovarajućoj trgovini prije nego što možete preuzeti čak i besplatnu aplikaciju kao što je Fitbit.
4. Kada je aplikacija instalirana, otvorite je i dodirnite Join Fitbit za početak. Bit ćete vođeni kroz postupak stvaranja Fitbit računa i povezivanja (uparivanja) vašeg Flexa s vašim mobilnim uređajem. Uparivanje osigurava da tracker i mobilni uređaj mogu međusobno komunicirati (sinkronizirati svoje podatke).

Imajte na umu da se osobni podaci koji se od vas traže tijekom postavljanja koriste za izračun vašeg bazalnog metabolizma (BMR), koji pomaže u određivanju vaše procijenjene potrošnje kalorija. Ove informacije su privatne osim ako ne odete u svoje postavke privatnosti i odlučite dijeliti dob, visinu ili težinu s Fitbit prijateljima. Nakon postavljanja spremni ste za pokret.

Postavljanje vašeg programa za praćenje na računalu sa sustavom Windows 10

Ako nemate mobilni uređaj, možete postaviti i sinkronizirati svoj tracker na računalu sa sustavom Windows 10 pomoću iste Fitbit aplikacije dostupne za mobilne uređaje sa sustavom Windows. Da biste preuzeli aplikaciju, kliknite gumb Start i otvorite Windows trgovinu (pod nazivom Store). Tražiti „Fitbit aplikacija.“ Imajte na umu da ako nikada niste preuzeli aplikaciju iz trgovine na svoje računalo, bit ćete upitani za stvaranje računa. Otvorite aplikaciju i slijedite upute za stvaranje Fitbit računa i postavljanje Flexa. Možete postaviti i sinkronizirati bežično ako vaše računalo ima Bluetooth®, inače ćete morati koristiti bežični adapter za sinkronizaciju koji je došao u kutiji s vašim Fitbit Flexom.

Postavljanje vašeg tragača na vašem Macu

Ako nemate kompatibilni mobilni uređaj, možete postaviti svoj tracker s računalom i vidjeti svoju Fitbit statistiku na fitbit.com. Da biste koristili ovu metodu postavljanja, prvo ćete instalirati besplatnu softversku aplikaciju pod nazivom Fitbit Connect koja omogućuje Flexu da sinkronizira svoje podatke s vašom nadzornom pločom fitbit.com. Da biste instalirali Fitbit Connect i postavili svoj tracker:

• Idi na http://www.fitbit.com/setup
• Pomaknite se prema dolje i kliknite opciju za preuzimanje. Ako gumb ne prikazuje ispravno vašu vrstu računala (nprample, ako piše "Preuzmi za Mac"), odaberite ispravnu vrstu, a zatim kliknite gumb.
• Kad se to od vas zatraži, spremite datoteku file koji se pojavljuje.
• Dvaput kliknite na file (Instalirajte Fitbit Connect.pkg). Otvara se instalacijski program Fitbit Connect.
• Kliknite Nastavi za kretanje kroz instalacijski program.
• Kada se to zatraži, odaberite Postavi novi Fitbit uređaj.
• Slijedite upute na zaslonu za izradu Fitbit računa i povezivanje Flexa.

Imajte na umu da se osobni podaci koje tražite tijekom postavljanja koriste za izračunavanje vaše bazalne brzine metabolizma (BMR), što pomaže u određivanju vašeg procijenjenog trošenja kalorija. Ovi su podaci privatni, osim ako ne uđete u postavke privatnosti i odlučite podijeliti dob, visinu ili težinu s Fitbit prijateljima.

Sinkronizacija podataka vašeg tragača s vašim Fitbit računom

Nakon što postavite i počnete koristiti Flex, morat ćete se pobrinuti da redovito prenosi (sinkronizira) svoje podatke na Fitbit kako biste mogli pratiti svoj napredak, vidjeti povijest vježbanja, zaraditi značke, analizirati svoje zapise spavanja i više na vašoj Fitbit nadzornoj ploči. Preporučuje se dnevna sinkronizacija, ali nije obavezna. Fitbit aplikacije koriste Bluetooth Low Energy (BLE) tehnologiju za sinkronizaciju s vašim Fitbit trackerom. Svaki put kada otvorite aplikaciju, ona će se sinkronizirati ako je tracker u blizini, a aplikacija će se također periodički sinkronizirati tijekom dana ako imate omogućenu postavku cjelodnevne sinkronizacije. Ako pokrećete aplikaciju Fitbit na računalu sa sustavom Windows 10 koje nema Bluetooth, morat ćete provjeriti je li tracker povezan s računalom. Fitbit Connect na Mac® također koristi Bluetooth za sinkronizaciju (ako je dostupan), inače ćete morati provjeriti je li vaš bežični ključ za sinkronizaciju priključen na računalo. Možete prisiliti Fitbit Connect na sinkronizaciju bilo kada ili će se to automatski dogoditi svakih 15 minuta ako:

• Tragač je unutar 20 metara od vašeg računala.
• Računalo je uključeno, budno i spojeno na Internet.

Upoznavanje vašeg Fitbit Flex-a

Ovaj vam odjeljak govori kako najbolje nositi, puniti i održavati svoj tracker. Vaš Flex dizajniran je da bude najprecizniji kada ga nosite na zapešću.

Nošenje na dominantnom ili nedominantnom zglobu

Kako biste dobili najpreciznije očitanje svog Flexa, provjerite da li vaš račun zna nosite li narukvicu na dominantnom ili nedominantnom zapešću. Vaše dominantno zapešće odnosi se na rukotvornost, odnosno ruku koju koristite za aktivnosti poput pisanja i bacanja lopte. Da biste konfigurirali ovu postavku:

• Prijavite se na fitbit.com i kliknite ikonu zupčanika u gornjem desnom kutu.
• Kliknite Postavke> Uređaji.
• Pod Dominantna ruka odaberite ispravnu postavku.
• Sinkronizirajte svoj tracker da biste spremili promjenu: a. Kliknite ikonu Fitbit Connect pored datuma i vremena na vašem računalu. b. Pritisnite Sinkroniziraj sada.

Korištenje vašeg Flex-a u mokrim uvjetima

Vaš Flex je vodootporan, što znači da je otporan na kišu i prskanje te može izdržati čak i najznojniji trening. Nemojte plivati ​​sa svojim Flexom. Također ne preporučujemo tuširanje s vašim Flexom; iako voda neće naštetiti uređaju, njegovo nošenje 24/7 ne daje koži priliku da diše. Kad god smočite Flex, temeljito ga osušite prije nego što ga ponovno stavite.

Razumijevanje LED indikatorskih lampica

Vaš Flex ima 5 LED indikatorskih lampica. Svjetla se ponašaju različito, ovisno o tome što tragač radi.

Praćenje cilja

Svjetla pokazivača svijetle kad postignete korake od 20% prema svom cilju. Dodirnite svoj Flex da biste vidjeli svoj napredak. Kad postignete svoj cilj, Flex će proslaviti zujanjem i bljeskanjem svojih lampica.

Način mirovanja

Kada Flex brzo dodirnete jednu ili dvije sekunde za ručni ulazak u način mirovanja, on će vibrirati i prikazati dva svjetla koja se polako gase. Tijekom ručnog načina mirovanja, dvije trepćuće lampice se izmjenjuju. Nakon što brzo dodirnete svoj Flex kako biste izašli iz ručnog načina mirovanja, on će vibrirati i zatreperiti svih pet svjetala tri puta, a zatim će prikazati rotirajući uzorak svjetla. Ovi uzorci svjetla odnose se samo na ručni način mirovanja. Ako dopustite Flexu da automatski otkrije vaše spavanje, neće se pojaviti posebni uzorci svjetla.

Punjenje

Dok se vaš Flex puni, svjetlosni indikator će pulsirati kako bi pokazao razinu baterije svakih nekoliko sekundi. Svaki indikator predstavlja napredak prema ukupnoj napunjenosti. Kada se Flex potpuno napuni, svih 5 indikatorskih lampica će treptati.

Ažuriranje

Ako se ažuriranje ne uspije dovršiti, LED indikatorska svjetla vašeg Flexa mogu više puta kružiti naprijed-natrag, slijeva nadesno, a vaš Flex više neće reagirati na dodir, punjenje ili resetiranje.

Alarmi

Kad se oglasi tihi alarm, Flex zavibrira i središnje svjetlo trepće.

Punjenje vašeg Flex-a

Uz normalnu upotrebu, vaš Flex bi trebao trajati do pet dana prije nego što ga trebate napuniti. Razinu napunjenosti baterije možete provjeriti tako da se prijavite na fitbit.com i kliknete na ikonu zupčanika u gornjem desnom kutu stranice. Za punjenje Flexa, uključite kabel za punjenje u USB priključak na računalu. Skinite tracker s narukvice i umetnite ga u kabel za punjenje, s LED indikatorskim svjetlima okrenutim prema gore. LED indikatorska svjetla postupno će svijetliti na vašem Flexu dok se puni. Svaka lampica predstavlja 20% maksimalnog punjenja. Jednom kad svih pet lampica jednoglasno pulsira, vaš Flex bit će potpuno napunjen. Potpuno punjenje može potrajati i do tri sata.

Briga

Važno je redovito čistiti i sušiti Flex. Za upute i više informacija pogledajte http://www.fitbit.com/productcare  

Praćenje pomoću Fitbit Flex-a

Vaše Flex pjesme:

• Poduzeti koraci
• Potrošene kalorije
• Prijeđena udaljenost
• Aktivne minute
• Vrijeme spava
• Kvaliteta sna
• Broj probuđenih

Postavljanje ciljeva

Vaš Flex dizajniran je za praćenje vašeg napretka prema cilju kondicije koji odaberete. Ciljevi se mogu postaviti za poduzete korake, potrošene kalorije ili prijeđenu udaljenost. Da biste odabrali određeni cilj koji želite pratiti:

• Prijavite se na svoju nadzornu ploču fitbit.com i kliknite ikonu zupčanika u gornjem desnom kutu.
• Kliknite Postavke> Uređaji.
• Pod Dnevnim napretkom ciljeva odaberite cilj koji želite pratiti.
• Sinkronizirajte svoj Flex da biste novom cilju poslali novi cilj.

Bilješka: Vaš Flex počinje pratiti vaš cilj za sljedeći dan u ponoć, prema vremenskoj zoni koju ste odabrali za svoj račun. Resetiranje koje se dogodi u ponoć ne briše podatke prethodnog dana; svi vaši podaci pojavit će se na vašoj nadzornoj ploči kada sinkronizirate svoj tracker. Nakon što odaberete koji cilj želite pratiti, možete postaviti određenu vrijednost za taj cilj na stranici nadzorne ploče fitbit.com ili pomoću aplikacije Fitbit. Na primjerample, umjesto zadanih 10,000 koraka po danu, možda želite da vaš cilj bude 15,000 po danu. Da biste promijenili svoju ciljnu vrijednost pomoću nadzorne ploče fitbit.com:

• Pronađite pločicu koja odgovara vašem cilju.
• Kliknite ikonu zupčanika u donjem lijevom kutu pločice.
• Promijenite vrijednost dnevnog cilja.

Provjera napretka vašeg cilja

Dodirnite svoj Flex dvaput da biste vidjeli kako LED indikatorska svjetla pokazuju vaš napredak prema cilju. Svaki potpuno osvijetljeni indikator predstavlja 20% vašeg ukupnog cilja. Trepćuće svjetlo pokazuje trenutni segment cilja na kojem radite. U exampdolje, dva svjetla su čvrsta, a treće treperi. To znači da ste postigli između 40% i 60% svog ukupnog cilja. Kada postignete svoj cilj, vaš Flex će vibrirati i treptati LED indikatorska svjetla u znak proslave.

Praćenje sna

Vaš Flex može pratiti duljinu i kvalitetu vašeg sna kako bi vam pomogao da poboljšate svoje navike spavanja. Kako biste pratili svoj san, jednostavno nosite Flex u krevet. Kada se vaš tracker ujutro sinkronizira s vašim računom, moći ćete pronaći podatke o spavanju na nadzornoj ploči Fitbita. Ako želite vidjeti vrijeme koje vam je potrebno da zaspite, možete koristiti ručni način mirovanja umjesto automatskog praćenja spavanja. Da biste svoj tracker prebacili u način mirovanja, brzo dodirnite Flex jednu do dvije sekunde. Vibrirati će i prikazati dva svjetla koja se polako gase. Tijekom noći vidjet ćete naizmjenična treptanja svjetla koja predstavljaju način mirovanja. Kad se probudite, brzo lupkajte po Flexu jednu do dvije sekunde kako biste isključili način mirovanja. Vaš Flex će vibrirati i bljeskati svih pet LED indikatorskih lampica kako bi vas obavijestio da je način mirovanja isključen.  

Korištenje tihih alarma

Vaš Flex može lagano vibrirati da vas probudi ili upozori svojom značajkom tihog alarma. Tihi alarmi mogu se konfigurirati da se ponavljaju svaki dan ili određenim danima u tjednu. Možete kreirati do 8 tihih alarma.

Postavljanje tihih alarma

Možete dodavati, uređivati ​​i brisati tihe alarme iz aplikacije Fitbit ili na nadzornoj ploči fitbit.com. Za postavljanje tihih alarma pomoću nadzorne ploče fitbit.com:

• Prijavite se na svoju nadzornu ploču fitbit.com.
• Kliknite ikonu zupčanika u gornjem desnom kutu stranice.
• Pritisnite Postavke.
• Pronađite tihe alarme i kliknite gumb Dodaj alarm.
• Unesite vrijeme u kojem želite da vas alarm upozori.
• Odaberite koliko često želite da se alarm javlja: a. Jednom – alarm će vas upozoriti u određeno vrijeme i neće se ponavljati. b. Ponavlja se – odaberite koje dane želite da se ovaj alarm ponavlja svaki tjedan.
• Pritisnite Spremi.
• Sinkronizirajte svoj Flex da biste ažurirali tragač s novim alarmima.

Odbacivanje tihih alarma

Vaš Flex će vibrirati, a LED diode će zasvijetliti kada se vaš tihi alarm isključi. Ova će se obavijest ponoviti tri puta ili dok se ne odbaci. Alarm možete odbaciti dodirom nekoliko puta nakon što vibracija prestane. Znat ćete da je vaš alarm odbačen kada se jedno svjetlo pojavi u sredini zaslona vašeg Flexa, a zatim polako blijedi. Ako ne odbacite alarm, vaš Flex alarm će se ponoviti za devet minuta.  

Korištenje vaše nadzorne ploče fitbit.com

Fitbit nudi besplatni online alat — nadzornu ploču fitbit.com — koji vam pomaže u praćenju, upravljanju i procjeni vašeg napretka u fitnessu. Upotrijebite nadzornu ploču da biste vidjeli svoj napredak prema ciljevima, analizirali detalje o određenim aktivnostima ili vježbama, view povijesni grafikoni i hrana za log.

Zahtjevi preglednika

Dodavanje i uklanjanje pločica

Informacije na nadzornoj ploči organizirane su po pločicama. Dodajte ili uklonite pločice za prilagodbu nadzorne ploče. Ako uklonite pločicu, možete je vratiti u bilo kojem trenutku. Da biste dodali pločicu:

• Kliknite ikonu mreže na gornjoj lijevoj strani nadzorne ploče.
• Označite pločice koje želite dodati, a zatim kliknite Gotovo.

Da biste izbrisali pločicu:

• Zadržite pokazivač iznad pločice dok ne vidite ikonu zupčanika u donjem lijevom kutu.
• Kliknite ikonu zupčanika, a zatim Ukloni pločicu.
• Kad se to zatraži, potvrdite da želite ukloniti pločicu.

Upravljanje vašim Flexom s fitbit.com

Za upravljanje različitim postavkama za vaš račun, kliknite ikonu zupčanika u gornjem desnom kutu nadzorne ploče fitbit.com i odaberite Postavke. Odavde možete urediti svoje osobne podatke, postavke obavijesti, postavke privatnosti i još mnogo toga. Kliknite Uređaji da biste promijenili sljedeće postavke za svoj Flex:

• Napredak dnevnog cilja: Odaberite koji cilj želite da vaš Flex prikazuje kada provjerava vaš napredak. Možete urediti vrijednost ovog cilja s nadzorne ploče fitbit.com.
• Dominantna ruka: odaberite na kojem zglobu ćete nositi Flex kako biste dobili najtočnija očitanja podataka.
• Praćenje spavanja: Postavite osjetljivost svog sna. Normalna postavka dovoljna je za većinu ljudi. Ako čvrsto spavate, možete odabrati Sensitive za snimanje i najmanjih pokreta vašeg tijela.

Izmjene će stupiti na snagu nakon sinkronizacije programa za praćenje.  

Ažuriranje vašeg Fitbit Flex-a

Besplatna poboljšanja značajki i poboljšanja proizvoda mogu biti dostupna za vaš Flex putem ažuriranja firmvera. Ažuriranje firmvera na vašem Flexu traje nekoliko minuta i zahtjevno je za bateriju. Preporučujemo da napunite svoj uređaj prije ažuriranja ili dok je ažuriranje u tijeku. Svoj Flex možete ažurirati pomoću aplikacije Fitbit ili pomoću Fitbit Connecta na računalu. Za ažuriranje Flexa pomoću Fitbit Connecta:

• Priključite dongle i neka vaš tragač bude u blizini, uključen i napunjen.
• Otvorite Fitbit Connect.
• Kliknite Otvori glavni izbornik, a zatim Provjeri ažuriranje uređaja.
• Prijavite se na svoj račun koristeći svoje fitbit.com vjerodajnice. Fitbit Connect će sada potražiti vaš Flex. Možete olakšati pronalaženje Flexa tako da ga dodirnete dvaput da biste ga probudili.
• Ako se pronađe ažuriranje za vaš Flex, Fitbit Connect prikazuje traku napretka koja pokazuje da je ažuriranje u tijeku. Držite Flex blizu računala tijekom ažuriranja.

Vidjet ćete obavijest kad se ažuriranje dovrši.  

Rješavanje problema s vašim Fitbit Flexom

Ako imate jedan od sljedećih problema, to se može riješiti ponovnim pokretanjem vašeg trackera:

• Vaš se Flex ne sinkronizira
• Vaš Flex ne reagira na pokret
• Vaš Flex ne prati vaše korake
• Vaš Flex ne reagira na slavine

Da biste ponovno pokrenuli svoj Flex:

• Izvadite trag iz narukvice.
• Priključite kabel za punjenje u USB priključak i umetnite tracker u kabel za punjenje.
• Umetnite spajalicu u malu rupu na stražnjoj strani punjača.
• Pritisnite rupicu 3-4 sekunde. Vaš Flex će se ponovno pokrenuti i možete ga vratiti u narukvicu.

Vaš Flex sada bi trebao raditi normalno. Za dodatne prijedloge za rješavanje problema ili kontaktiranje korisničke podrške pogledajte http://help.fitbit.com  

Fitbit Flex Opće informacije i specifikacije

Senzori i motori

Vaš Flex koristi MEMS 3-osni akcelerometar koji mjeri vaše obrasce kretanja kako bi odredio potrošene kalorije, prijeđenu udaljenost, poduzete korake i kvalitetu sna. Flex također sadrži vibracijski motor koji mu omogućuje da vibrira kada se aktiviraju alarmi.

Baterija

Vaš Flex dolazi s punjivom litij-polimernom baterijom.

Veličina i težina

Uvjeti okoliša

Pomoć

Rješavanje problema i pomoć za vaš Flex možete pronaći na http://help.fitbit.com

Politika povrata i jamstvo

Informacije o jamstvu i pravila povrata trgovine fitbit.com mogu se naći na mreži na http://www.fitbit.com/returns

Obavijesti o propisima i sigurnosti

Naziv modela: FB401

SAD: Izjava Federalne komisije za komunikacije (FCC).

Ovaj je uređaj sukladan FCC-ovom dijelu 15 FCC-pravilnika. Rad je podložan sljedeća dva uvjeta:

1. Ovaj uređaj ne smije uzrokovati štetne smetnje i
2. Ovaj uređaj mora prihvatiti sve smetnje, uključujući smetnje koje mogu uzrokovati neželjeni rad uređaja.

FCC upozorenje

Promjene ili modifikacije koje nije izričito odobrila strana odgovorna za sukladnost mogu poništiti korisnikovo ovlaštenje za rukovanje opremom. Bilješka: Ova je oprema testirana i utvrđeno je da je u skladu s ograničenjima za digitalne uređaje klase B, u skladu s dijelom 15 FCC pravila. Ova su ograničenja osmišljena kako bi pružila razumnu zaštitu od štetnih smetnji u stambenim instalacijama. Ova oprema generira, koristi i može zračiti radiofrekventnu energiju i, ako se ne instalira i koristi u skladu s uputama, može uzrokovati štetne smetnje radijskim komunikacijama. Međutim, nema jamstva da se smetnje neće pojaviti u određenoj instalaciji. Ako ova oprema uzrokuje štetne smetnje radijskom ili televizijskom prijemu, što se može utvrditi uključivanjem i isključivanjem opreme, korisnik se potiče da pokuša ispraviti smetnje jednom ili više sljedećih mjera:

• Preusmjerite ili premjestite prijemnu antenu.
• Povećajte razmak između opreme i prijemnika.
• Spojite opremu u utičnicu na strujnom krugu različitom od onog na koji je spojen prijemnik.
• Obratite se prodavaču ili iskusnom radio/TV tehničaru za pomoć.

Ovaj uređaj zadovoljava FCC i IC zahtjeve za izlaganje RF zračenju u javnim ili nekontroliranim okruženjima.

Kanada: Izjava Industry Canada (IC).

IC obavijest za korisnike na engleskom/francuskom jeziku u skladu s RSS GEN izdanje 3: Ovaj uređaj je u skladu s RSS standardom(ima) izuzeća od licence Industry Canada. Rad podliježe sljedeća dva uvjeta:

1. Ovaj uređaj ne smije uzrokovati smetnje i
2. Ovaj uređaj mora prihvatiti sve smetnje, uključujući smetnje koje mogu uzrokovati neželjeni rad uređaja.

Ovaj digitalni uređaj klase B u skladu je s kanadskim ICES-003. FCC ID XRAFB401 IC ID 8542A-FB401

Europska unija (EU)

Pojednostavljena izjava o usklađenosti s EU-om Fitbit, Inc. ovime izjavljuje da je tip radijske opreme model FB401 u skladu s Direktivom 2014/53/EU. Potpuni tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internet adresi: http://www.fitbit.com/safety  

Ujedinjeni Arapski Emirati

TRA REGISTRIRANI BROJ: ER35025/14 BROJ TRGOVCA: DA35294/14

Izjava o sigurnosti

Ova oprema je ispitana u skladu sa sigurnosnim certifikatom u skladu sa specifikacijama EN standarda: EN60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12: 2011, + A2:2013.

Važne sigurnosne upute

• Pročitajte ove upute.
• Čuvajte ove upute.
• Obratite pažnju na sva upozorenja
• Slijedite sve upute
• Ne pokušavajte otvoriti tracker. Tvari sadržane u ovom proizvodu i/ili njegovoj bateriji mogu oštetiti okoliš i/ili ljudsko zdravlje ako se njima nepravilno rukuje i odlaže.
• Nemojte tamper s vašim Flexom.
• Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje za čišćenje vašeg Flex-a.
• Ne stavljajte svoj Flex u perilicu posuđa, perilicu rublja ili sušilicu.
• Ne izlažite svoj Flex ekstremno visokim ili niskim temperaturama.
• Ne koristite svoj Flex u sauni ili parnoj sobi.
• Ne ostavljajte svoj Flex dulje vrijeme na izravnoj sunčevoj svjetlosti.
• Ne ostavljajte svoj Flex blizu otvorenog plamena.
• Ne bacajte svoj Flex u vatru. Baterija bi mogla eksplodirati.
• Ne pokušavajte rastaviti svoj Flex. Ne sadrži komponente koje se mogu servisirati.
• Nikada ne dopustite djeci da se igraju s Flexom; male komponente mogu predstavljati opasnost od gušenja!

Mjere opreza za ugrađenu bateriju

• Ne pokušavajte zamijeniti bateriju Flexa. Ugrađen je i nije promjenjiv.
• Napunite bateriju u skladu s uputama isporučenim uz ovaj vodič.
• Za punjenje baterije koristite samo punjač koji ste dobili s proizvodom.
• Napunite svoj Flex pomoću certificiranog računala, glavčine ili napajanja
• Ne pokušavajte silom otvoriti ugrađenu bateriju.
• Vaš proizvod koristi punjač baterija tvrtke California Energy Commission.

Informacije o odlaganju i recikliranju

Simbol na proizvodu ili njegovoj ambalaži označava da se ovaj proizvod na kraju životnog vijeka mora odlagati odvojeno od običnog kućnog otpada. Imajte na umu da je vaša odgovornost odlagati elektroničku opremu u centrima za recikliranje kako biste pomogli u očuvanju prirodnih resursa. Svaka država Europske unije trebala bi imati svoje sabirne centre za recikliranje električne i elektroničke opreme. Za informacije o mjestu predaje za recikliranje obratite se lokalnom tijelu za upravljanje otpadom električne i elektroničke opreme ili prodavaču kod kojeg ste kupili proizvod.

• Flex ne odlažite s kućnim otpadom.
• Baterije se ne smiju odlagati u gradski otpad i zahtijevaju odvojeno prikupljanje.
• Zbrinjavanje ambalaže i vašeg Flexa treba biti u skladu s lokalnim propisima.

TEHNIČKI PODACI

FAQ

  Pročitajte više o ovim korisničkim uputama… Korisnički priručnik za Fitbit Flex - Optimizirani PDF Korisnički priručnik za Fitbit Flex - Izvorni PDF

Pitanja o vašem priručniku? Objavite u komentarima!