LANCOM Options Activation User Guide

LANCOM opcije Aktivacija

Tehnički podaci

• Proizvođač: LANCOM Systems GmbH
• Proizvod: LANCOM opcija aktivacije
• Zahtjevi sustava: Kompatibilnost LANCOM uređaja, ažurirana LCOS verzija
• Sadržaj paketa: Dokaz o licenci, priručnik (ako postoji)
• Konfiguracijsko računalo: Windows 7 ili noviji

Upute za uporabu proizvoda

Zahtjevi za instalaciju

Prije aktiviranja softverskih opcija LANCOM, provjerite ispunjava li vaš LANCOM uređaj sljedeće zahtjeve.

• Provjerite kompatibilnost uređaja na LANCOM sustavima webmjesto.
• Provjerite kompatibilnost LCOS verzije.
• Provjerite sadržaj paketa za dokaz licence i priručnik.
• Koristite LANtools za instalaciju na Windows 7 ili novijem računalu.

Metode aktivacije

Softverske opcije LANCOM možete aktivirati na dva načina.

1. Unesite podatke o registraciji u LANconfig.
2. Zatražite aktivacijski kod online i aktivirajte putem a web preglednik.

Alternativna aktivacija

Ako želite, možete aktivirati softverske opcije pomoću preglednika i WEBconfig iz bilo kojeg operacijskog sustava s pristupom LANCOM uređaju.

Ažuriranje alata i firmvera

Prije nego nastavite s instalacijom, provjerite imate li najnovije verzije programa LANconfig, LANmonitor i firmware.

• Preuzmite najnovije LANtools s početne stranice LANCOM Systems.
• Preuzmite ažuriranja firmvera od LANCOM-a webmjesto za vaš određeni uređaj.

Podaci o registraciji

Pripremite sljedeće podatke za online registraciju.

• Naziv opcije softvera.
• Broj licence iz dokaza o licenci.
• LANCOM serijski broj uređaja.
• Podaci o kupcu: tvrtka, ime, adresa, e-mail.

FAQ

Kako mogu provjeriti podržava li moj LANCOM uređaj određenu softversku opciju?

Kompatibilnost uređaja možete provjeriti posjetom LANCOM Systems webmjesto i provjera dotičnog proizvoda webstranicu za informacije.

Što trebam učiniti ako naiđem na probleme tijekom aktivacije?

Ako naiđete na probleme tijekom aktivacije, možete kontaktirati podršku LANCOM Systems za pomoć. Provjerite imate li pri ruci sve potrebne podatke za registraciju.

Uvod

Hvala na kupnjiasinLANCOM softverska opcija. LANCOM softverske opcije omogućuju vam dodavanje novih značajki vašim uređajima uz minimalan napor.

Aktiviranje opcija softvera LANCOM

Opcije softvera LANCOM aktiviraju se u tri koraka:

• Provjera preduvjeta za instalaciju
• Aktiviranje softverske opcije LANCOM
• Provjera aktivacije

Zahtjevi za instalaciju

Zahtjevi sustava

• Provjerite jeste li ispunili sve zahtjeve za uspješno upravljanje softverskim opcijama:
• Vaš LANCOM uređaj mora podržavati korištenje ove softverske opcije.
• Za informacije o tome podržava li vaš uređaj željenu softversku opciju, pogledajte LANCOM sustave webmjesto na www.lancom-systems.com/products/software-accessories/software-options/ na dotični proizvod webstranica.
• Verzija LCOS-a (firmware) kojom upravljate mora podržavati opciju softvera. Neke funkcije nisu dostupne u starijim verzijama. LANCOM Systems preporučuje da koristite ažuriranu verziju LCOS-a.

Sadržaj paketa

• Provjerite uključuje li paket softverskih opcija sljedeće komponente.
• Dokaz o licenci s otisnutim brojem licence
• Ručno (nije primjenjivo za sve opcije softvera)

Računalo za konfiguraciju

• Ako želite instalirati softversku opciju uz pomoć LANtoola, potrebno vam je računalo s operativnim sustavom Windows 7 ili novijim.

LANCOM opcija aktivacije

• Alternativno, aktivacija je također moguća s bilo kojim operativnim sustavom putem preglednika i WEBkonfiguracija Računalo mora imati pristup LANCOM uređaju koji se želi konfigurirati. Pristup može biti putem lokalne mreže ili čak putem daljinskog pristupa.

Trenutna LANconfig

• Najnovija verzija programa LANconfig i LANmonitor (LANtools) dostupna je za preuzimanje s početne stranice LANCOM Systems pod www.lancom-systems.com/downloads/.
• Preporučujemo da ažurirate ove programe prije nastavka instalacije.

Trenutni firmware u LANCOM uređaju

• Najnovija ažuriranja firmvera dostupna su za preuzimanje s LANCOM-a webweb mjesto pod www.lancom-systems.com/downloads/. Odaberite svoj uređaj s popisa i preuzmite firmware na svoje računalo.
• Detaljne informacije o ažuriranju firmvera dostupne su u dokumentaciji vašeg LANCOM uređaja.

Potrebni podaci za registraciju

• Pripremite sljedeće podatke za online registraciju.
• Točna oznaka softverske opcije
• Broj licence (iz dokaza o licenci)
• Serijski broj vašeg LANCOM uređaja (nalazi se na njegovoj donjoj strani)
• Vaši podaci o kupcima (tvrtka, ime, poštanska adresa, e-mail adresa)
• Registracija je anonimna i može se izvršiti bez navođenja osobnih podataka. Sve dodatne informacije mogu nam biti od pomoći u slučaju usluge i podrške. Sve informacije se naravno tretiraju u najstrožoj povjerljivosti.

Aktiviranje softverske opcije LANCOM

• Postoje dva načina za aktiviranje softverske opcije LANCOM. Ili unesite tražene registracijske podatke u LANconfig ili zatražite aktivacijski kod na mreži sa svojim registracijskim podacima i aktivirajte svoju softversku opciju putem web preglednik.

Aktivacija preko LANconfig

1. U LAN config označite odgovarajući LANCOM uređaj (jednostavno kliknite na unos mišem) i odaberite stavku izbornika Device > Activate software opciju.
2. Unesite svoj licencni ključ, a zatim kliknite Registriraj licencu.
   • Nakon uspješne online registracije, broj licence vaše opcije softvera postaje nevažeći za bilo koji drugi uređaj. Aktivacijski kod koji vam je poslan može se koristiti samo s LANCOM uređajem koji je identificiran serijskim brojem koji ste naveli prilikom registracije. Provjerite želite li instalirati samo softversku opciju na odgovarajući uređaj. Naknadna promjena na drugi uređaj nije moguća!
3. LANCOM webweb mjesto se otvara i vaš uređaj se prikazuje zajedno sa serijskim brojem. Prikazat će se softverska opcija koja odgovara broju licence koji ste unijeli, a klikom na Dalje dolazite na stranicu na koju unosite svoje registracijske podatke.
4. Unesite potrebne podatke i slijedite daljnje upute. Ako pošaljete e-mail adresu, potvrdu o registraciji i svoj aktivacijski ključ dobit ćete putem e-maila.
   Pohranite svoj aktivacijski ključ na sigurno! Možda će vam zatrebati za ponovno aktiviranje opcije softvera kasnije, nprample nakon popravka.
5. Odaberite aktivacijski ključ koji je prikazan na webmjesto ili sadržano u e-pošti i kopirajte ga u međuspremnik.
6. Prebacite se na LANconfig. Aktivacijski ključ se automatski umeće iz međuspremnika.
7. Kliknite OK. Softverska opcija je sada aktivirana.
8. Uređaj će se zatim automatski ponovno pokrenuti.

Aktivacija putem a web preglednik

• Softverska opcija dolazi s dokumentom s dokazom o licenci na kojem je otisnut broj licence. Ovaj licencni broj vam daje jednu priliku da se registrirate na LANCOM Systems i da primite aktivacijski kod.
• Ovaj se aktivacijski kod zatim koristi za aktivaciju opcije na vašem LANCOM uređaju.
• Nakon uspješne online registracije, broj licence vaše opcije softvera postaje nevažeći. Aktivacijski kod koji vam je poslan može se koristiti samo s LANCOM uređajem koji je identificiran serijskim brojem koji ste naveli prilikom registracije.
• Provjerite želite li instalirati samo softversku opciju na odgovarajući uređaj. Naknadna promjena na drugi uređaj nije moguća!

Unos podataka o registraciji

1. Početak a web preglednik i pristupite sustavima LANCOM webweb mjesto pod www.lancom-systems.com/routeroptions/.
2. Unesite potrebne podatke i slijedite daljnje upute. Ukoliko pošaljete e-mail adresu, potvrdu o registraciji dobit ćete putem e-maila. Time je online registracija dovršena.
   • Pohranite svoj aktivacijski kod na sigurno! Možda će vam zatrebati za ponovno aktiviranje opcije softvera kasnije, nprample nakon popravka.

Aktivirajte softversku opciju

1. Korištenje WEBconfig, prijavite se na odgovarajući LANCOM uređaj.
2. Otvorite Dodaci > Aktiviraj opciju softvera.
3. Unesite aktivacijski ključ koji ste dobili prilikom online registracije.
4. Kliknite na Pošalji.
5. Uređaj će se zatim automatski ponovno pokrenuti.

Pomoć u slučaju problema

Ako imate problema s registracijom svoje opcije softvera LANCOM, obratite nam se e-poštom na adresu optionsupport@lancom.de.

Provjera aktivacije

Možete provjeriti je li online aktivacija vaše opcije softvera bila uspješna tako da odaberete uređaj u LANconfig i kliknete na stavku izbornika Device Properties.
Prozori sa svojstvima sadrže karticu pod nazivom Značajke i opcije koja navodi aktivirane opcije softvera.

Autorska prava

• © 2024 LANCOM Systems GmbH, Wuerselen (Njemačka). Sva prava pridržana. Iako su informacije u ovom priručniku sastavljene s velikom pažnjom, ne mogu se smatrati jamstvom karakteristika proizvoda. LANCOM Systems će biti odgovoran samo do stupnja navedenog u uvjetima prodaje i isporuke. Umnožavanje i distribucija dokumentacije i softvera isporučenog s ovim proizvodom i korištenje njegovog sadržaja podliježu pismenom odobrenju tvrtke LANCOM Systems.
• Zadržavamo pravo na bilo kakve izmjene koje proizlaze iz tehničkog razvoja.
• Windows® i Microsoft® registrirani su zaštitni znakovi tvrtke Microsoft, Corp. LANCOM, LANCOM Systems, LCOS, LANcommunity i Hyper Integration registrirani zaštitni znakovi. Svi ostali korišteni nazivi ili opisi mogu biti zaštitni znakovi ili registrirani zaštitni znakovi njihovih vlasnika. Ovaj dokument sadrži izjave koje se odnose na buduće proizvode i njihove atribute. LANCOM Systems zadržava pravo da ih promijeni bez prethodne obavijesti. Nema odgovornosti za tehničke pogreške i/ili propuste.
• Proizvodi tvrtke LANCOM Systems uključuju softver koji je razvio OpenSSL Project” za korištenje u “OpenSSL Toolkitu” (www.openssl.org). Proizvodi tvrtke LANCOM Systems uključuju kriptografski softver koji je napisao Eric Young (eay@cryptsoft.com).
• Proizvodi tvrtke LANCOM Systems uključuju softver koji su razvili NetBSD Foundation, Inc. i njegovi suradnici.
• Proizvodi tvrtke LANCOM Systems sadrže LZMA SDK koji je razvio Igor Pavlov.
• Proizvod sadrži zasebne komponente koje, kao tzv. softver otvorenog koda, podliježu svojim licencama, posebice Općoj javnoj licenci (GPL).
• Ako to zahtijeva dotična licenca, izvor files za zahvaćene softverske komponente dostupni su na zahtjev. Da biste to učinili, pošaljite e-poštu na gpl@lancom.de.
• LANCOM Systems GmbH
• Tvrtka Rohde & Schwarz
• Adenauerstr. 20/B2
• 52146 Wuerselen, Njemačka
• www.lancom-systems.com
• Wuerselen, 02/2024
• LANCOM Systems GmbH
• Tvrtka Rohde & Schwarz
• Adenauerstr. 20/B2
• 52146 Würselen Njemačka
• info@lancom.de
• www.lancom-systems.com
• LANCOM, LANCOM Systems, LCOS, LANcommunity i Hyper Integration registrirani su zaštitni znakovi. Svi ostali korišteni nazivi ili opisi mogu biti zaštitni znakovi ili registrirani zaštitni znakovi njihovih vlasnika.
• Ovaj dokument sadrži izjave koje se odnose na buduće proizvode i njihove atribute. LAN-COM Systems zadržava pravo da ih promijeni bez prethodne obavijesti. Nema odgovornosti za tehničke pogreške i/ili propuste. 02/2024