Informacije o proizvodu
Tehnički podaci
- Naziv proizvoda: LX90xx LX80xx GPS-navigacijski sustav s variometrom
- Revizija: 33
- Datum: lipnja 2023
- Webstranica: www.lxnav.com
Uvod
LX90xx LX80xx GPS-navigacijski sustav s variometrom je visokokvalitetni navigacijski sustav dizajniran za jedrilice i druge zrakoplove. Omogućuje precizno GPS pozicioniranje, funkciju variometra i niz dodatnih značajki za poboljšanje vašeg iskustva letenja.
Planiranje sustava
Potrošnja energije
Potrošnja energije sustava LX90xx LX80xx ovisi o specifičnim instaliranim komponentama i opcijama. Detaljne podatke o potrošnji energije potražite u priručniku za pojedinačne komponente.
Napajanje
Sustav zahtijeva stabilno napajanje unutar navedenog volumenatage raspon. Točni zahtjevi za napajanje mogu varirati ovisno o specifičnim instaliranim komponentama i opcijama. Detaljne informacije o napajanju potražite u priručniku za pojedinačne komponente.
Dimenzije i težine
Sustav LX90xx LX80xx ima različite dimenzije i težine ovisno o specifičnim ugrađenim komponentama i opcijama. Detaljne informacije o dimenzijama i težini potražite u priručniku za pojedinačne komponente.
Specifikacije temperature
Sustav LX90xx LX80xx dizajniran je za rad u određenim temperaturnim rasponima. Važno je osigurati da sustav nije izložen temperaturama izvan ovih raspona kako biste spriječili oštećenje. Za detaljne specifikacije temperature pogledajte priručnike za pojedinačne komponente.
Vlažnost
Sustav LX90xx LX80xx dizajniran je za rad u određenim rasponima vlažnosti. Važno je osigurati da sustav nije izložen razinama vlažnosti izvan ovih raspona kako biste spriječili oštećenje. Za detaljne specifikacije vlažnosti pogledajte priručnike za pojedinačne komponente.
Zahtjevi za lokaciju
Sustav LX90xx LX80xx može imati posebne zahtjeve za lokaciju ovisno o specifičnim instaliranim komponentama i opcijama. Detaljne zahtjeve za lokaciju potražite u priručniku za pojedinačne komponente.
Nadview sustava
Nadview
Sustav LX90xx LX80xx sastoji se od različitih komponenti koje rade zajedno kako bi omogućile GPS navigaciju i funkcionalnost variometra. Ove komponente uključuju glavnu jedinicu, repetitorsku jedinicu, vario jedinicu i razne dodatne dodatke.
Komunikacijski BUS
Sustav koristi komunikacijsku sabirnicu za olakšavanje komunikacije između različitih komponenti. To omogućuje besprijekornu integraciju i razmjenu podataka.
Kabeli i kabeli
Sustav uključuje pojaseve i kabele koji se koriste za međusobno povezivanje različitih komponenti. Ovi pojasevi i kabeli dizajnirani su da budu izdržljivi i pouzdani.
Razdjelnici
Razdjelnici se koriste u sustavu za dijeljenje komunikacijske sabirnice u više grana, omogućujući povezivanje dodatnih komponenti i dodataka.
Ethernet priključak
Sustav uključuje Ethernet priključak koji se može koristiti za povezivanje sustava s vanjskim uređajima ili mrežama.
Dostupni kablovi i kabeli
Sustav nudi niz kabela i kabelskih snopova koji su kompatibilni s različitim komponentama i dodacima. Ovi kabeli i pojasevi osiguravaju ispravnu povezanost i funkcionalnost.
Examples sustava
Sa sustavom LX90xx LX80xx moguće su različite konfiguracije i postavke. nprampU priručniku se nalazi nekoliko različitih postavki sustava kako bi se korisnicima pomoglo da razumiju mogućnosti i donesu informirane odluke.
Instalacija i konfiguracija
Glavna jedinica i jedinica repetitora
Glavna jedinica i jedinica repetitora osnovne su komponente sustava LX90xx LX80xx. Ispravna instalacija ovih jedinica ključna je za cjelokupnu funkcionalnost sustava. Priručnik sadrži detaljne upute o tome kako instalirati i konfigurirati ove jedinice.
Instalacija opcija
Uz glavnu jedinicu i repetitorsku jedinicu, sustav LX90xx LX80xx nudi razne dodatne komponente i dodatke. Priručnik sadrži upute o tome kako instalirati ove opcije za proširenu funkcionalnost.
Izrezima
Za ugradnju određenih komponenti ili opcija mogu biti potrebni izrezi. U priručniku su navedene dimenzije izreza i upute za različite modele LX90xx LX80xx.
Povezivanje i provjera funkcionalnosti svih perifernih jedinica
Prije dovršetka instalacije, važno je osigurati da su sve periferne jedinice pravilno spojene i ispravno rade. Priručnik sadrži upute o tome kako provjeriti vezu i funkcionalnost svake periferne jedinice.
Vario jedinica
Vario jedinica bitna je komponenta sustava LX90xx LX80xx. Priručnik sadrži upute o tome kako spojiti i konfigurirati vario jedinicu za točnu funkciju variometra.
Instalacija opcija
Mogu se ugraditi razne opcijske komponente i dodaci kako bi se poboljšala funkcionalnost vario jedinice. Priručnik sadrži upute o tome kako instalirati ove opcije, kao što su daljinski upravljači, Flarm, ADSB prijemnik i još mnogo toga.
FAQ
P: Gdje mogu pronaći detaljne specifikacije za svaku komponentu?
O: Detaljne specifikacije za svaku komponentu mogu se pronaći u njihovim priručnicima. Posebne informacije potražite u priručniku za pojedinačne komponente.
P: Mogu li instalirati dodatne indikatore na sustav LX90xx LX80xx?
O: Da, dodatni indikatori se mogu instalirati u sustav. Priručnik sadrži upute o tome kako instalirati i konfigurirati dodatne indikatore za poboljšanu funkcionalnost.
P: Postoje li posebni zahtjevi za napajanje?
O: Da, sustav zahtijeva stabilno napajanje unutar navedenog volumenatage raspon. Točni zahtjevi za napajanje mogu varirati ovisno o specifičnim instaliranim komponentama i opcijama. Detaljne informacije o napajanju potražite u priručniku za pojedinačne komponente.
PRIRUČNIK ZA UGRADNJU
LX90xx LX80xx
GPS-navigacijski sustav s variometrom
Revizija 33
lipnja 2023
Važne obavijesti
Sustav LXNAV dizajniran je za VFR upotrebu samo kao pomoć pri opreznoj navigaciji. Sve informacije prikazane su samo kao referenca. Podaci o terenu, zračnim lukama i zračnom prostoru daju se samo kao pomoć pri razumijevanju situacije.
Informacije u ovom dokumentu podložne su promjenama bez prethodne najave. LXNAV zadržava pravo izmjene ili poboljšanja svojih proizvoda i izmjene sadržaja ovog materijala bez obveze obavještavanja bilo koje osobe ili organizacije o takvim promjenama ili poboljšanjima.
Žuti trokut prikazan je za dijelove priručnika koje treba pažljivo pročitati, a važni su za rad sustava.
Bilješke s crvenim trokutom opisuju postupke koji su kritični i mogu dovesti do gubitka podataka ili bilo koje druge kritične situacije.
Ikona žarulje prikazuje se kada se čitatelju pruži koristan savjet.
1.1 Ograničeno jamstvo
Za ovaj LXNAV proizvod jamči se da nema nedostataka u materijalu ili izradi dvije godine od datuma kupnje. Unutar tog razdoblja, LXNAV će, prema vlastitom nahođenju, popraviti ili zamijeniti sve komponente koje pokvare tijekom normalne uporabe. Takvi popravci ili zamjena bit će napravljeni bez naknade za kupca za dijelove i rad, pod uvjetom da je kupac odgovoran za sve troškove prijevoza. Ovo jamstvo ne pokriva kvarove uzrokovane zlouporabom, pogrešnom uporabom, nezgodom ili neovlaštenim izmjenama ili popravcima.
OVDJE SADRŽANA JAMSTVA I PRAVNI LIJEKOVI SU ISKLJUČIVI I ZAMJESTO SVIH DRUGIH JAMSTAVA IZRAĆENIH ILI PODRAZUMEVANIH ILI ZAKONSKIH, UKLJUČUJUĆI BILO KAKVU ODGOVORNOST KOJA PROISTAKLA PREMA BILO KOJIM JAMSTVAMA O DRUGOJ DELATNOSTI TRGOVAČKE OBAVEZE. OVO JAMSTVO VAM DAJE POSEBNA ZAKONSKA PRAVA, KOJA SE MOGU RAZLIČITI OD DRŽAVE DO DRŽAVE.
LXNAV NI U KOJEM SLUČAJU NEĆE BITI ODGOVORAN ZA BILO KAKVE SLUČAJNE, POSEBNE, NEIZRAVNE ILI POSLJEDIČNE ŠTETE, BILO PROSTOJE UPOTREBE, ZLOUPOTREBE ILI NEMOGUĆNOSTI UPOTREBE OVOG PROIZVODA ILI KVAROVA NA PROIZVODU. Neke države ne dopuštaju isključivanje slučajne ili posljedične štete, pa se gornja ograničenja možda ne odnose na vas. LXNAV zadržava ekskluzivno pravo na popravak ili zamjenu jedinice ili softvera, ili da ponudi puni povrat kupovne cijene, prema vlastitom nahođenju. TAKAV PRAVNI LIJEK BIT ĆE VAŠ JEDINI I ISKLJUČIVI PRAVNI LIJEK ZA SVAKU KRŠENJE JAMSTVA.
Za dobivanje jamstvenog servisa, kontaktirajte svog lokalnog LXNAV distributera ili kontaktirajte izravno LXNAV.
lipnja 2023
© 2023 LXNAV. Sva prava pridržana.
Rev #33
lipnja 2023
Uvod
Tiskana verzija ovog priručnika za instalaciju je u sivim tonovima. Neke slike i dijagrami su u boji. Pogledajte elektroničku verziju kako biste vidjeli boje. Najnovija elektronička verzija ovog priručnika može se preuzeti s http://www.lxnav.com odjeljak preuzimanja-priručnici.
Ovaj priručnik će vas voditi kroz postupak instalacije svih sustava, komponenti, osnovnog postavljanja i provjere sustava.
Prije korištenja bilo kojeg dijela sustava, pročitajte i razumite upute za instalaciju i upotrebu!
U jedinici nema dijelova koji se mogu servisirati, stoga se jedinica mora odnijeti u tvornicu na servis.
Otvaranje jedinice od strane korisnika poništit će jamstvo i plovidbenost.
Rev #33
lipnja 2023
Planiranje sustava
U ovom poglavlju instalater će biti obaviješten o tome kako i gdje se određeni dijelovi opreme mogu instalirati. Neke stavke imaju ekološke i lokacijske zahtjeve, druge ne.
3.1 Potrošnja energije
Neki moduli dobivaju napajanje iz glavne jedinice. Ovi moduli ne trebaju prekidač jer se glavna jedinica brine za to. Ostali dijelovi opreme koji imaju vlastito napajanje trebaju imati instalirane strujne prekidače.
LX9000 glavna jedinica LX9000F glavna jedinica LX9000D jedinica LX9070 glavna jedinica LX9070F glavna jedinica LX9070D jedinica LX9050 glavna jedinica LX9050F glavna jedinica LX9050D jedinica LX8080 glavna jedinica LX8080F glavna jedinica LX8080D jedinica LX8000 glavna jedinica LX8000F glavna jedinica LX8000D jedinica repetitora LX8040 glavna jedinica LX8040F glavna jedinica LX8040D jedinica repetitora LX8030 glavna jedinica LX8030F glavna jedinica LX8030D jedinica repetitora
V5 Vario V9 Vario V80 Vario V8 Vario Vario indikator (57 mm I5) Vario indikator (57 mm I8) Vario indikator (80 mm I80) Daljinska palica Flap senzor Magnetski kompas Radio most Transponder most NMEA most PDA port * Wi-Fi modul FES most JDU most Flarm LED zaslon FlarmView prikaz
Približna potrošnja struje pri 12 V DC
500 mA (pri maksimalnoj svjetlini) 520 mA (pri maksimalnoj svjetlini) 480 mA (pri maksimalnoj svjetlini) 660 mA (pri maksimalnoj svjetlini) 680 mA (pri maksimalnoj svjetlini) 640 mA (pri maksimalnoj svjetlini) 590 mA (pri maksimalnoj svjetlini) 610 mA (pri maks. svjetlini) 570 mA (pri maks. svjetlini) 250 mA (pri maks. svjetlini) 270 mA (pri maks. svjetlini) 230 mA (pri maks. svjetlini) 300 mA (pri maksimalnoj svjetlini) 350 mA (pri maks. svjetlini) 250 mA ( pri maks. svjetlini) 380mA (pri maks. svjetlini) 410mA (pri maks. svjetlini) 370mA (pri maks. svjetlini) 380mA (pri maks. svjetlini) 410mA (pri maks. svjetlini) 370mA (pri maks. svjetlini)
150mA (bez zvuka) 130mA (bez zvuka) 180mA (bez zvuka) 150mA (bez zvuka)
80mA 110mA 100mA 20mA 30mA 70mA 20mA 20mA 20mA 800mA 20mA 40mA 40mA 30mA (bez zvučnog signala) 70mA
Preporučeni prekidač
3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A –
Rev #33
FlamView57 zaslon
70 mA
Flam ACL
30mA (bez struje za pokretanje LED dioda)
Bluetooth modul
10 mA
MOP senzor
100 mA
LX DAQ
20 mA
* Nije na svim vrstama uređaja
lipnja 2023
3A –
Rev #33
lipnja 2023
3.2 Napajanje
LX9000 glavna jedinica LX9000F glavna jedinica LX9000D jedinica LX9070 glavna jedinica LX9070F glavna jedinica LX9070D jedinica LX9050 glavna jedinica LX9050F glavna jedinica LX9050D jedinica LX8080 glavna jedinica LX8080F glavna jedinica LX8080D jedinica LX8000 glavna jedinica LX8000F glavna jedinica LX8000D jedinica repetitora LX8040 glavna jedinica LX8040F glavna jedinica LX8040D jedinica repetitora LX8030 glavna jedinica LX8030F glavna jedinica LX8030D jedinica repetitora
V5 Vario V9 Vario V80 Vario V8 Vario Vario indikator (57 mm I5) Vario indikator (57 mm I8) Vario indikator (80 mm I80) Daljinski upravljač Flap senzor Magnetski kompas Radio most Transponderski most NMEA most Wi-Fi___33 modul FES most JDU most Flarm LED zaslon FlarmView prikaz FlarmView2 prikaz FlarmView57 zaslon Flarm ACL Bluetooth modul MOP senzor LX DAQ
*GEN 4 i više
Min. Voltage 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V 10V
3.2 V 9 V 9 V 9 V 9 V
Nominalni svtage 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V
12V (od RS485) 12V (od RS485) 12V (od RS485) 12V (od RS485) 12V (od RS485) 12V (od RS485) 12V (od RS485) 12V (od RS485) 12V (od RS485) 12V (od RS485) 12V (od RS485) 12V (od RS485) 12V (od RS485)
5V (sa USB-a) 12V (sa RS485) 12V (sa RS485) 3.3V (sa Flarm priključka) 12V (sa Flarm priključka) 12V (sa Flarm priključka) 12V (sa Flarm priključka)
12V 5V (iz PDA)
12V 12V (od RS485)
Maks. Voltage 16V 26V* 16V 26V* 16V 26V* 16V 32V* 16V 32V* 16V 32V* 16V 32V* 16V 32V* 16V 32V* 16V 32V* 16V 26V* 16V 26V* 16V 26V* 16V 26V* 16V 26V* 16V 32V* 16V 26V* 16V 26V* 16V 26V*
3.4 V 16 V 35 V 18 V 18 V
Rev #33
3.3 Dimenzije i težine
LX9000 glavna jedinica LX9000F glavna jedinica LX9000D jedinica LX9070 glavna jedinica LX9070F glavna jedinica LX9070D jedinica LX9050 glavna jedinica LX9050F glavna jedinica LX9050D jedinica LX8080 glavna jedinica LX8080F glavna jedinica LX8080D jedinica LX8000 glavna jedinica LX8000F glavna jedinica LX8000D jedinica repetitora LX8040 glavna jedinica LX8040F glavna jedinica LX8040D jedinica repetitora LX8030 glavna jedinica LX8030F glavna jedinica LX8030D jedinica repetitora
V5 Vario V9 Vario V80 Vario V8 Vario Vario indikator (57 mm V5) Vario indikator (57 mm V8) Vario indikator (80 mm V80) Daljinski upravljač Flap senzor Magnetski kompas Radio most Transponderski most NMEA most Wi-Fi modul FES most JDU most Flarm LED zaslon FlarmView prikaz FlarmView57 prikaz FlarmView2 zaslon Flarm ACL Bluetooth modul MOP senzor LX DAQ
Dimenzije 113 x 145 x 38 mm 113 x 145 x 38 mm 113 x 145 x 38 mm 113 x 181 x 38 mm 113 x 181 x 38 mm 113 x 181 x 38 mm 136 x 83 x 61 mm 136 x 83 x 61 mm 136 x 83 x 61 mm
82 x 82 x 60 mm 82 x 82 x 60 mm 82 x 82 x 60 mm 98 x 88 x 65 mm 98 x 88 x 65 mm 98 x 88 x 65 mm 82 x 82 x 77 mm 82 x 82 x 77 mm 82 x 82 x 77 mm 98 x 88 x 77 mm 98 x 88 x 77 mm 98 x 88 x 77 mm 61 x 61 x 92 mm 61 x 61 x 92 mm 81 x 81 x 130 mm 61 x 61 x 92 mm 61 x 61 x 42 mm 61 x 61 x 48 mm 81 x 81 x 44 mm Pribl. 150 mm 52 x 23 x 16 mm 56 x 40 x 15 mm 52 x 32 x 16 mm 52 x 32 x 16 mm 52 x 32 x 16 mm 40 x 20 x 9 mm 61 x 32 x 16 mm 61 x 32 x 16 mm
42 x 25 x 5 mm 65 x 42 x 11 mm 60 x 60 x 26 mm 65 x 42 x 18 mm 76 x 63 x 26 mm 64 x 18 x 10 mm 66 x 50 x 25 mm 65 x 65 x 28 mm
lipnja 2023
Težina 615 g 635 g 615 g 630 g 650 g 630 g 515 g 535 g 515 g 435 g 454 g 435 g 500 g 520 g 500 g 440 g 460 g 440 g 452 g 472 g 452 g 300 g 310 g 400 g 305 g 200 g 200 g 270 g
cca. 290 g Pribl. 190 g Pribl. 100 g
45 g 45 g 45 g 16 g 20 g 20 g 10 g 27 g 98 g 36 g 75 g 8 g 71 g 96 g
Rev #33
lipnja 2023
3.4 Specifikacije temperature
LX9000 glavna jedinica LX9000F glavna jedinica LX9000D jedinica LX9070 glavna jedinica LX9070F glavna jedinica LX9070D jedinica LX9050 glavna jedinica LX9050F glavna jedinica LX9050D jedinica LX8080 glavna jedinica LX8080F glavna jedinica LX8080D jedinica LX8000 glavna jedinica LX8000F glavna jedinica LX8000D jedinica repetitora LX8040 glavna jedinica LX8040F glavna jedinica LX8040D jedinica repetitora LX8030 glavna jedinica LX8030F glavna jedinica LX8030D jedinica repetitora
V5 Vario V9 Vario V80 Vario V8 Vario Vario indikator (57 mm I5) Vario indikator (57 mm I8) Vario indikator (80 mm I80) Daljinska palica Flap senzor Magnetski kompas Radio most Transponder most NMEA most Wi-Fi modul FES most JDU most Flarm LED zaslon FlarmView zaslon Flarm ACL Bluetooth modul LX DAQ
Temperatura skladištenja -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40° C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80° C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C - 40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do + 80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C -40°C do +80°C
Radna temperatura -30°C do +60°C -30°C do +60°C -30°C do +60°C -30°C do +60°C -30°C do +60°C -30° C do +60°C -30°C do +60°C -30°C do +60°C -30°C do +60°C -30°C do +60°C -30°C do +60° C -30°C do +60°C -30°C do +60°C -30°C do +60°C -30°C do +60°C -30°C do +60°C -30°C do +60°C -30°C do +60°C -30°C do +60°C -30°C do +60°C -30°C do +60°C -20°C do +60°C -20°C do +60°C -20°C do +60°C -20°C do +60°C -30°C do +60°C -30°C do +60°C -30°C do +60°C -30°C do +60°C -30°C do +60°C -20°C do +60°C -30°C do +60°C -30°C do +60°C - 30°C do +60°C -30°C do +60°C -30°C do +60°C -30°C do +60°C -20°C do +60°C -30°C do + 60°C -30°C do +60°C -30°C do +60°C -30°C do +60°C
3.5 Vlažnost
LX9000 glavna jedinica LX9000F glavna jedinica LX9000D jedinica repetitora
Preporučena vlažnost (RH)
0% do 80% 0% do 80% 0% do 80%
Rev #33
LX9070 glavna jedinica LX9070F glavna jedinica LX9070D jedinica LX9050 glavna jedinica LX9050F glavna jedinica LX9050D jedinica LX8080 glavna jedinica LX8080F glavna jedinica LX8080D jedinica LX8000 glavna jedinica LX8000F glavna jedinica LX8000D jedinica LX8040 glavna jedinica LX8040F glavna jedinica LX8040D jedinica repetitora LX8030 glavna jedinica LX8030F glavna jedinica LX8030D jedinica repetitora
V5 Vario V9 Vario V80 Vario V8 Vario Vario indikator (57 mm I5) Vario indikator (57 mm I8) Vario indikator (80 mm I80) Daljinska palica Flap senzor Magnetski kompas Radio most Transponder most NMEA most Wi-Fi modul FES most JDU most Flarm LED zaslon FlarmView zaslon Flarm ACL Bluetooth modul LX DAQ
0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80% 0% do 80%
3.6 Zahtjevi za lokaciju
LX9000 i LX9070
– Zahtijeva 35 mm prostora iza ploče – Kabelski svežanj glavne jedinice treba dodatnih 45 mm prostora – Odaberite položaj tako da zaslon bude viewsposoban.
LX9050
– Zahtijeva 65 mm prostora iza ploče – Kabelski svežanj glavne jedinice treba dodatnih 45 mm prostora – Odaberite položaj tako da zaslon bude viewsposoban.
lipnja 2023
Rev #33
lipnja 2023
LX8080 – Zahtijeva 60 mm prostora iza ploče – Kabelski svežanj glavne jedinice treba dodatnih 45 mm prostora – Odaberite položaj tako da zaslon bude viewsposoban.
LX8000 – Zahtijeva 65 mm prostora iza ploče – Kabelski svežanj glavne jedinice treba dodatnih 45 mm prostora – Odaberite položaj tako da zaslon bude viewsposoban.
LX8040 – Zahtijeva 77 mm prostora iza ploče – Kabelski svežanj glavne jedinice treba dodatnih 45 mm prostora – Odaberite položaj tako da zaslon bude viewsposoban.
LX8030 – Zahtijeva 77 mm prostora iza ploče – Kabelski svežanj glavne jedinice treba dodatnih 45 mm prostora – Odaberite položaj tako da zaslon bude viewsposoban. –
V5, V9 Vario – Zahtijeva 92 mm prostora iza ploče – V5 i V9 vario jedinični svežanj treba dodatnih 45 mm prostora – Nešto prostora treba uzeti u obzir i za priključak pito-statičkih cijevi – Odaberite položaj tako da zaslon bude viewmogućnost – Ako ploča s instrumentima nije okomita, dodatna referenca položaja i smjera
Potrebno je poravnanje sustava (AHRS – Artificial Horizon) (V9).
V8 Vario – Zahtijeva 94 mm prostora iza ploče – V8 vario jedinični svežanj treba dodatnih 45 mm prostora – Nešto prostora treba uzeti u obzir i za priključak pito-statičkih cijevi – Odaberite položaj tako da će zaslon biti viewmoguće – Ako ploča s instrumentima nije okomita, potrebno je dodatno poravnanje AHRS.
V80 Vario – Zahtijeva 130 mm prostora iza ploče – V80 vario jedinični svežanj treba dodatnih 45 mm prostora – Nešto prostora treba uzeti u obzir i za priključak pito-statičkih cijevi – Odaberite položaj tako da će zaslon biti viewmoguće – Ako ploča s instrumentima nije okomita, potrebno je dodatno poravnanje AHRS.
Vario indikatori I9 i I8 – Zahtijeva 43 mm prostora iza ploče – Kabelski priključak treba dodatnih 45 mm prostora – Treba uzeti u obzir i nešto prostora za priključak pito-statičkih cijevi – Odaberite položaj tako da zaslon bude viewsposoban.
I80 Vario Indikator – Zahtijeva 45 mm prostora iza ploče – Kabelski priključak treba dodatnih 45 mm prostora
Rev #33
lipnja 2023
– Treba uzeti u obzir nešto prostora i za spoj pito-statičkih cijevi – Odaberite položaj tako da će zaslon biti viewsposoban.
Senzor zakrilca – spojen je na šipku zakrilca, posavjetujte se s proizvođačem jedrilice o tome
montaža.
Magnetski kompas – Lokacija treba biti magnetski benigna – Što je dalje moguće od metalnih dijelova, kablova za napajanje – U slučaju malih magnetskih smetnji moguća je korisnička kalibracija – Vrlo je važna orijentacija magnetskog kompasa (kompas ima oznaku TOP
položaj i položaj smjera leta).
FlarmLED, FlarmView i FlarmView2 – Flarm zaslon treba biti smješten na vidljivom mjestu na ploči. – Zahtijeva 15 mm prostora iza ploče. – Za kabel će biti potrebno dodatnih 10 mm prostora.
FlamView57 – UzbunaView57 treba se nalaziti na vidljivom mjestu na ploči. – Zahtijeva 28 mm prostora iza ploče. – Kabel će zauzeti dodatnih 10 mm prostora.
Wi-Fi modul – priključen je na USB priključak glavne jedinice. – Trebat će dodatnih 62 mm prostora iza ploče.
Bluetooth modul – priključen je na PDA priključak glavne jedinice (nije dostupan na svim tipovima). – Trebat će dodatnih 55 mm prostora iza ploče.
MOP senzor (za mlazne motore) – Instalira se u motornom prostoru tako da može lako otkriti buku motora.
MOP senzor (za jedrilice s električnim pogonom) – postavlja se u blizini glavnih električnih vodova koji dolaze iz baterija i mjeri
struja iz baterija.
Mostovi i LX DAQ mostovi dizajnirani su za ugradnju na bilo koje prikladno mjesto unutar jedrilice. Ovo se također odnosi na LX DAQ
3.7 Zahtjevi za hlađenje Trenutno nema zahtjeva za hlađenjem. Ako je moguće, ventilacija bi trebala proći kroz ploču s instrumentima kako bi se izmijenio topli zrak. To će sniziti temperaturu iza ploče za nekoliko stupnjeva.
3.8 Zahtjevi za montažu Većina LXNAV jedinica pričvršćena je vijcima.
Rev #33
lipnja 2023
Nadview sustava
4.1 Krajview Sustav LXNAV sastoji se od mnogo različitih zaslona, jedinica i senzora koji međusobno komuniciraju putem sabirnice LXNAV RS485.
4.2 Komunikacijska sabirnica Većina uređaja u LXNAV sustavu međusobno komuniciraju preko RS485 sabirnice. Koristimo standardne SUBD9 pin konektore. Signali sabirnice mogu se podijeliti preko RS485 razdjelnika. Dodatni razdjelnici mogu se premostiti zajedno s RS485 premosnim kabelima.
Električni vodovi od 12 V mogu biti i bijeli i crni kabeli umjesto crvenih i plavih. Bijeli je pozitivan + 12V DC, a crni je GND.
Drugi način komunikacije s perifernim uređajima je putem RS232 serijskog sučelja. Ovo se sučelje uglavnom koristi za povezivanje uređaja treće strane u LXNAV sustav (vanjski Flarm, ADSB, radio, transponder, PDA). Za svaki uređaj imamo posebno dizajniran kabel. Spajanje RS3 treba biti izvedeno kroz glavno ožičenje LX uređaja na zaobljenim 232pinskim "binder" konektorima.
4.3 Kabelski svežanj i kabeli Kabel glavne jedinice ima dvije žice za napajanje (crvenu ili bijelu za pozitivni +12 V DC i plavu ili crnu za potencijal uzemljenja), RS485 kabel sabirnice s DB9 konektorom i serijski RS232
Rev #33
lipnja 2023
kabel sa zaobljenim 5 pinskim konektorom. Ovaj zaobljeni 5-pinski konektor dizajniran je za montažu na ploču. Može se koristiti za povezivanje s PDA uređajem. Vario kabelski svežanj također ima jedan DB9 RS485 konektor koji se može izravno priključiti u RS485 konektor iz glavne jedinice. U slučaju da trebamo spojiti dodatne RS485 uređaje (Remote stick, Flap senzor, Magnetic compass, Radio Bridge,), moramo imati RS485 razdjelnik. Ako razdjelnik nema dovoljno utičnica, moramo proširiti RS485 sabirnicu na drugi RS485 razdjelnik preko RS485 premosnog kabela. RS485 razdjelnik mora se naručiti s RS485 premosnim kabelom. Compass i Flap senzor imaju DB9 konektore koji se mogu priključiti izravno u RS485 razdjelnik.
Flarm zasloni koriste standardne kabele koji odgovaraju standardnim IGC/Flarm RJ12 konektorima.
4.4 Razdjelnici
LXNAV sustavi mogu koristiti dvije vrste razdjelnika:
– RS485 razdjelnik (drugo sjedalo, flapsovi, modul kompasa, Radio Bridge…)
– Flarm razdjelnik (indikatori plamena)
RS485 razdjelnik je detaljno opisan u prethodnim odjeljcima. Flarm razdjelnik se koristi kada želimo spojiti više od jednog Flarm zaslona na Flarm port.
4.5 Ethernet priključak
Gotovo svi uređaji imaju Ethernet priključak koji se trenutno koristi samo u razvojne svrhe.
4.6 Dostupni kabeli i kabelski snopovi
Broj dijela kabela Priključni kabel NANO power/V7PDA OUDIE Br. narudžbe:CC-NP-OUDIE1 Priključni kabel NANO power/V7PDA standard RS232 Br. narudžbe:CC-NP-232 Priključni kabel NANO power/V7PDA – IPAQ 38xx Br. narudžbe:CC -NP-38 Priključni kabel NANO power/V7PDA – PNA V2, IPAQ 31x Narudžba br.:CC-NP-IPAQ310
Opis Kabel za spajanje između Oudie i PDA porta. Kabel za spajanje PDA porta i standardnog RS232 (DB9) konektora. Kabel za spajanje između PDA i IPAQ s konektorom obitelji 38xx. Kabel za spajanje između PDA i IPAQ s konektorom obitelji 310.
Rev #33
lipnja 2023
Priključni kabel NANO power/V7PDA V7/LX16x/LX16xx Narudžba br.:CC-NP-LX Priključni kabel NANO power/V7PDA Lx7xxx Narudžba br.:CC-NP-IGC Priključni kabel NANO power/V7PDA Butterfly Connect Narudžba br.:CC- NP-BFC kabelska digitalna jedinica (za LX90xx/LX80xx) Red
Nr.:du-ca
Vario jedinica kabela (za V5/V9/V80/V8) Red
Nr.:vu-ca
Dvostruko sjedalo kabela (za LX90xx/LX80xx) Red
Nr.:ds-ca
Kabel USB ili USB-D br. narudžbe: usb-ca kabel RS485 produžni kabel (4m) br. narudžbe: 485-
4m-ca
Kabel RS485 most (30 cm) Narudžba br.: 485-most-
ca
Kabel Instrumentna ploča (5P) PC Narudžbeni br.:
lx5pc-ca
Kabel LX8000/8080/9000 (5P) FLARM (RJ12)
Narudžba br.: lx5flarm-ca
Kabel LX8000/8080/9000 (5P) PowerFLARM (RJ45) Narudžba br.:lx5PF-ca
Kabel LX8000/8080/9000 (5P) PowerFLARM Core (DB9) Narudžba br.:lx5pfcore-ca
Kabel Flarm (RJ12) FlamView/FlarmLED(RJ12)
(cca. 3.5 m) Narudžba br.: FlamView3.5m-ca
Kabel Flarm (RJ12) FlamView/FlarmLED(RJ12)
(cca. 40cm) Narudžba br.:FlarmView-ca
Kabel PowerFLARM (RJ45) FlarmView/FlarmLED(RJ12) (cca. 40cm) Red
Nr.: FlamViewPF-ca
Kabel LX9000 TRX1090 Narudžba br.:lx9000-TRX-ca
(lx5pf-ca + FlarmView-ca)
Kabel za povezivanje PDA i LX uređaja sa standardnim RJ12 priključkom. Kabel za povezivanje PDA i LX uređaja sa standardnim IGC RJ12 priključkom. Kabel za spajanje između PDA i LX uređaja s leptir vezom.
Kabelski svežanj glavne jedinice.
Uprtači za vario jedinice.
Kabelski svežanj za repetitorske jedinice, uključuje 4m RS485 kabel. Uprtači za stare tipove vario jedinica. Produžni kabel za spajanje na stražnju repetitorsku jedinicu. RS485 premosni kabel za premošćivanje dva RS485 razdjelnika. PC komunikacijski kabel sa zaobljenim 5pin konektorom. Koristi se za RS232 komunikaciju između računala i glavne jedinice. Može se koristiti i za ažuriranje Flarm firmvera ako ažuriranje putem SD kartice nije uspješno. Serijski kabel za vanjsku Flarm vezu između zaobljenog 5pin konektora i standardnog Flarm RJ12 utikača, uključujući napajanje. Serijski kabel za vanjsku PowerFLARM vezu između zaobljenog 5pin konektora i standardnog Flarm RJ45 utikača, uključujući napajanje. Serijski kabel za vanjsku PowerFLARM vezu između zaobljenog 5pin konektora i standardnog DB9 utikača za Power Flarm Core uključujući napajanje. Standardni kabel za Flarm zaslone duljine 3.5 m. Standardni kabel za Flarm zaslone duljine 40 cm. Standardni kabel za Flarm zaslone duljine 40 cm na jednom kraju s RJ45 (PowerFLARM), a na drugom kraju s RJ12 (FlarmView). Ovo je set kabela za spajanje ADSB prijemnika.
Rev #33
4.7 Pramples of Systems DB15 Ženski DB9 Muški DB9 Ženski RS485 žice
Osnovna instalacija
Složenija instalacija
Daljinska palica 1
Radio most
Senzor zaklopke
OTRTI
RS485 MOP
lipnja 2023
Vlast
DU-CA
RS485 razdjelnik
VU-CA
LX8/9xx GLAVNA JEDINICA
Vario
RS485 4m
RS485 most
Vario
indikator
“DRUGO SJEDIŠTE”
RS485 razdjelnik (drugi)
DS-CA SNAGA
Daljinska palica 2
LX8/9xxD DRUGI
SJEDALO
Rev #33 Opće mogućnosti povezivanja
lipnja 2023
RS485 most
* Ova funkcija možda neće raditi na starijim tipovima LX9000D
Rev #33
lipnja 2023
LX80xx/90xx Preklop UNI/MOP UNI S8x/10x
S8x/S10x
Preklop UNI
GND
12 V
CAN kabel
CAN ili 485
UNI razdjelnik
CAN Y kabel
MOP UNI
LX80xx/90xx
485
CAN ili 485
UNI razdjelnik
485 razdjelnik
485 485
CAN Y kabel
Terminator
Rev #33
lipnja 2023
Instalacija i konfiguracija
5.1 Glavna jedinica i jedinica repetitora Prije izrezivanja panela mora se pripremiti cijeli plan rezanja panela, uključujući sve instrumente. Sljedeća slika prikazuje izreze za sve vrste jedinica koje se mogu ugraditi u panel.
Pripremite izrez na ploči s instrumentima prema šabloni za bušenje. Postavite jedinicu glavnog zaslona u izrez na ploči s instrumentima. Pričvrstite glavnu jedinicu zaslona priloženim vijcima od 2.5 mm.
Prilikom postavljanja LX8000 & LX90xx nije potrebno uklanjati okretne gumbe. Potrebno je samo ukloniti okretne gumbe za LX8080.
Za LX8080, LX8030 i LX8040 uklonite poklopce za utiskivanje s četiri glavna okretna prekidača na jedinici. Dok držite gumbe, otpustite vijke pomoću odvijača. Sada se gumbi mogu ukloniti (nikada ne koristite silu za uklanjanje gumba, mogli biste oštetiti okretne prekidače). Uklonite četiri M6 vijka. Postavite LX80xx u izrez na ploči s instrumentima. Pričvrstite LX80xx vijcima. Zategnite gumbe i popravite poklopce.
Instalacija opcija Sve opcije osim AHRS i WI-FI (LX8000D, LX8080D, daljinski upravljač, radio most, modul kompasa i sekundarni vario indikatori) pripremljene su za spajanje na RS485 sistemsku sabirnicu pomoću RS485 razdjelnih jedinica. Instalacija bilo koje opcije je plug-and-play i stoga zahtijeva samo radove mehaničke instalacije. Glavna jedinica LX također napaja sve uređaje spojene na sabirnicu. Automatski osigurač ugrađen u LX glavnu jedinicu sprječava oštećenje digitalne jedinice u slučaju kratkog spoja u ožičenju ili u nekim priključenim uređajima.
Rev #33
Izrezi 5.1.2.1 LX9000 Izrez
lipnja 2023
Crtanje nije u mjerilu
Rev #33
5.1.2.2 LX9070 izrez
lipnja 2023
Crtež nije u mjerilu. 5.1.2.3 LX9050 izrez
Crtanje nije u mjerilu
Rev #33
5.1.2.4 LX8080 izrez
Crtež nije u mjerilu 5.1.2.5 LX8000 Izrez
Crtanje nije u mjerilu.
lipnja 2023
Rev #33
5.1.2.6 LX8040 izrez
lipnja 2023
5.1.2.7 LX8030 izrez
Crtanje nije u mjerilu
Crtanje nije u mjerilu
Rev #33
5.1.2.8 LX8040/8030 Vanjski čitač SD-kartica Cut-Out
lipnja 2023
Crtanje nije u mjerilu
Rev #33
Dimenzije 5.1.3.1 LX9000 GEN3 Dimenzije
113 107
lipnja 2023
37,11
145,18 139
Glavna luka
46,08
Flam port
Flam antena SMA
GPS antena ženski SMC USB priključak
Rev #33
5.1.3.2 LX9000 GEN4 Dimenzije
lipnja 2023
FLARM priključak PDA priključak Glavni priključak Wi-Fi antena
ADSB antena
FLARM 1 antena SMA
FLARM 2 antena SMA
GPS antena SMC
USB priključak
Rev #33
5.1.3.3 LX9070 GEN3 Dimenzije
113,50 107
lipnja 2023
46,08 37,11
180,70 174,70
Flam port
Flam antena SMA GPS antena ženski SMC USB priključak
Glavna luka
Rev #33
5.1.3.4 LX9070 GEN4 Dimenzije
lipnja 2023
FLARM priključak PDA priključak Glavni priključak Wi-Fi antena
ADSB antena
FLARM 1 antena SMA
FLARM 2 antena SMA
GPS antena SMC
USB priključak
Rev #33
5.1.3.5 LX9050 Dimenzije
83 77
lipnja 2023
71,05 61,57
136 130
Flarm port PDA port Glavni port
Flam antena SMA
GPS antena ženska SMC
USB priključak
Rev #33
5.1.3.6 LX8080 Dimenzije
82
R39,85
lipnja 2023
68,35 59,61
8 2 6 3
63
Flarm port PDA port Glavni port
Flam antena SMA
GPS antena ženska SMC
USB priključak
Rev #33
5.1.3.7 LX8000 Dimenzije
97 93
lipnja 2023
85,60 81
69,85 61,11
Plamteći zaslon
Flam antena SMA
GPS antena SMC
Glavna luka
USB priključak
Rev #33
5.1.3.8 LX8040 Dimenzije
lipnja 2023
Plamteći zaslon
Flam antene SMA
ADSB antena SMA
PDA priključak
GPS antena SMC
Glavni priključak USB priključak Wi-Fi antena
5.1.3.8.1 LX8040 ogrlice LX8040 izvan kutije dolazi s narančastim plastičnim ogrlicama oko svakog okretnog gumba. Ove obujmice služe samo za zaštitu tijekom transporta i moraju se ukloniti prije postavljanja.
Rev #33
5.1.3.9 LX8030 Dimenzije
lipnja 2023
Plamteći zaslon
Flam antene SMA
ADSB antena SMA
PDA priključak
GPS antena SMC
Glavni priključak USB priključak Wi-Fi antena
5.1.3.9.1 LX8030 ogrlice LX8030 izvan kutije dolazi s narančastim plastičnim ogrlicama oko svakog okretnog gumba. Ove obujmice služe samo za zaštitu tijekom transporta i moraju se ukloniti prije postavljanja.
Rev #33
5.1.3.10 V5 i V9 dimenzije
107,01 93,51
13,50
61 15
lipnja 2023
13,50
6 1 47,38
5 2
Statički tlak
Ukupni pritisak
Ukupna energija
23,58
Glavna luka
Audio priključak
47,38
R56,30
Rev #33
5.1.3.11 V8 Dimenzije
61 47,38
112,90 99,70
lipnja 2023
6 1 47,38
Statički tlak Ukupni tlak
Glavni audio priključak Ukupna energija
Rev #33
5.1.3.12 V80 Dimenzije
80,20
148,52 131,65
lipnja 2023
80,90 6 3
63
Ukupni tlak Statički tlak Glavni priključak
Audio priključak Ukupna energija
Rev #33
5.1.3.13 I5 Dimenzije
lipnja 2023
485 konektor
485 konektor 485 konektor
Rev #33
5.1.3.14 I8 Dimenzije
lipnja 2023
485 konektor 485 konektor 485 konektor
Rev #33
5.1.3.15 I80 Dimenzije
lipnja 2023
485 konektor
485 konektor 485 konektor
Rev #33
Priključci 5.1.4.1 LX9000
Flarm vanjski indikatori, razdjelnici
...
5.1.4.2 LX9050
Flarm vanjski indikatori, razdjelnici PDA port
lipnja 2023
Flam HF antena
GPS antena
USB memorijska kartica
Glavno napajanje (LX9000DU ožičenje)
Flam HF antena SMA
GPS antena SMC
USB memorijska kartica
Glavno napajanje (LX9000DU ožičenje)
Rev #33
5.1.4.3 LX9050 Jednostavno
lipnja 2023
5.1.4.4 Digitalna jedinica LX8000
GPS antena SMC konektor
Mrežni priključak NE KORISTITE GA!
PDA priključak
GPS ulazni priključak
USB memorijska kartica
Glavno napajanje (LX9000DU ožičenje)
Flam HF antena SMA
konektor
Flarm vanjski indikatori, razdjelnici
...
Glavno napajanje (LX8000DU ožičenje)
USB memorijski ključevi Priključak na USB1 priključak
Colibri ili bilo koji drugi IGC Flight recorder
Rev #33
5.1.4.5 LX8000 digitalna jedinica verzija 2
PDA priključak Pročitajte priručnik
Flarm vanjski indikatori, razdjelnici
...
Flam HF antena SMA
konektor
lipnja 2023
GPS antena SMC konektor
Glavno napajanje (DU ožičenje)
5.1.4.6 Digitalna jedinica LX8080
Flarm vanjski indikatori, razdjelnici
...
USB uređaj
Flam HF antena
GPS antena SMA konektor
Glavno napajanje (LX8080DU ožičenje)
USB uređaj
Rev #33
5.1.4.7 LX8080 digitalna jedinica verzija 2
Flarm vanjski indikatori, razdjelnici
...
PDA priključak
Pročitajte priručnik
Flam HF antena SMA
konektor
lipnja 2023
GPS antena SMC konektor
Glavno napajanje (LX8080DU ožičenje)
5.1.4.8 LX8080 Digitalna jedinica Jednostavna verzija
PDA priključak Pročitajte priručnik
USB uređaj
GPS priključak Pročitajte priručnik
Glavno napajanje (LX8080DU ožičenje)
USB uređaj
Rev #33
lipnja 2023
5.1.4.9 Digitalna jedinica LX8040
Flarm vanjski indikatori, razdjelnici
...
PDA priključak
Pročitajte priručnik
Flam HF antena SMA
konektor
Flarm HF antena SMCAkonektor
ADSB antena SMA konektor
GPS antena SMC ženska
Glavno napajanje (LX8080DU ožičenje)
5.1.4.10 Digitalna jedinica LX8030
Flarm vanjski indikatori, razdjelnici
...
PDA priključak
Pročitajte priručnik
Wi-Fi antena
USB uređaj
Flam HF antena SMA
konektor
Flam HF antena SMA
konektor
ADSB antena
GPS antena SMC
Glavno napajanje (LX8080DU ožičenje)
Wi-Fi antena
USB uređaj
Rev #33
5.1.4.11 USB priključak Dizajniran je za povezivanje USB uređaja male snage (WiFi, Memory stick,…).
USB priključak nije dizajniran za punjenje vanjskih uređaja!
5.1.4.12 Flarm priključak (za LX800 verzije 1 bez 12V izlaza)
lipnja 2023
Opis PIN broja
1
otvoriti
2
3 V DC (maks. 100 mA)
3
GND
4
Flarm Data Out
5
Flarm podaci ulaz
6
Ground
5.1.4.13 Flarm priključak na LX9xxx
Opis PIN broja
1
(izlaz) 12V DC, za napajanje GPS-a
2
(izlaz) 3V DC (maks. 100mA)
3
GND
4
Flarm Data Out
5
Flarm podaci ulaz
Rev #33 6
Ground
lipnja 2023
Flarm priključak se također može konfigurirati na novijim tipovima LX9000D. Može se omogućiti u Setup-NMEA Output odabirom FLARM.
5.1.4.14 PDA priključak (RJ45) Noviji tipovi jedinica također imaju priključak za proširenje nazvan PDA (RJ45). Razni tipovi PDA uređaja mogu se priključiti na ovaj priključak.
Pin broj
1,2 3 4 5
6 7,8
Opis
Uzemljenje (izlaz) Prijenos s LXNAV RS232 (npr. Računalo, IPAQ38/39xx) (ulaz) Prijem na LXNAV RS232 (npr. Računalo, IPAQ38/39xx) (izlaz) Prijenos s LXNAV V7 LV-TTL (3.3 V) (npr. Oudie, HP302 , HP31x) (ulaz) Prijem na LXNAV LV-TTL (3.3 V) (npr. Oudie, HP302, HP31x) 5 V IZLAZ (maksimalno 1 A)
RJ45 utikač NIJE dizajniran u skladu s IGC standardom. Može se koristiti samo s namjenskim kabelom. Ne uključujte nepoznate kabele u njega jer to može oštetiti jedinicu ili PDA priključak.
PDA priključak se može spojiti putem sljedećih spojnih kabela:
Uređaj OUDIE Generic RS232 sa ženskim DB9 IPAQ 310/314 IPAQ 38/39xx/47xx
Šifra kabela CC-NP-OUDIE1 CC-NP-232 CC-NP-IPAQ310 CC-NP-38
Rev #33
5.1.4.15 GPS priključci (RJ12) samo na jednostavnoj verziji
lipnja 2023
Opis PIN broja
1
(izlaz) 12V DC, za napajanje GPS-a
2,3
NC
4
(ulaz) Prijem na jedinicu glavnog zaslona RS232 (npr.: NANO snaga 232)
5
(izlaz) Prijenos s LXNAV glavne jedinice zaslona RS232 (npr.: NANO snaga
232)
6
Ground
5.1.4.16 Colibri luka
Opis PIN broja
1
GND
2
RS232 RX (ulazni prijem na LX8000)
3
RS232 TX (izlaz – prijenos iz LX8000)
4
NC (bez veze)
5
NC (bez veze)
6
12 V (izlaz)
5.1.4.17 PC priključak
Priključak za računalo je zaobljeni 5-pinski konektor na glavnom kabelskom snopu. Može se konfigurirati pod setup-hardware-NMEA. Korisnik može odabrati brzinu prijenosa i vrste NMEA rečenica. Na ovaj priključak se mogu spojiti razni uređaji, PDA uređaji ili jednostavno NMEA feed na transponder.
Rev #33
lipnja 2023
5.2 Povezivanje i provjera funkcionalnosti svih perifernih jedinica
Glavna jedinica zaslona spojena je na napajanje od 12 V preko 15-pinskog SUB-D konektora. Glavna jedinica za prikaz, vario jedinica i drugi vario indikatori povezani su preko RS485 sabirnice, a konektori su označeni s "RS485" na svakom kraju. Provjerite jesu li obje jedinice pravilno spojene prije prvog uključivanja. Žice za napajanje (crvena i plava) trebaju biti spojene na glavnu jedinicu zaslona.
Iako postoji automatski osigurač u instrumentu, VRLO je VAŽNO koristiti vanjski osigurač (maks. 3A). Kabeli za napajanje trebaju koristiti žice od najmanje 0.5 mm² AWG20.
Kada je glavna jedinica spojena na vario i druge periferne jedinice, možemo provesti test funkcionalnosti. Nakon uključivanja, vario jedinica bi se trebala uključiti. Ostale periferne jedinice imaju vlastitu vizualnu indikaciju, pa će se testirati preko glavne jedinice.
Vario jedinica
5.2.1.1 Spajanje Vario jedinice Vario jedinica je spojena na glavnu jedinicu preko RS485 sabirnice. SC kabel koristi se za vanjski prekidač koji se koristi za prebacivanje između načina uspona i krstarenja. U slučaju da je SC spojen na prekidač flapsova, VP (vario priority) je spojen na prekidač na palici. Ulazi IN1…4 koriste se za spajanje na mjenjač, zračne kočnice itd.
5.2.1.2 Izrezi
5.2.1.2.1 Izrez za V5 i V9
Crtež nije u mjerilu 5.2.1.2.2 Izrez za V8
Crtež nije u mjerilu. Duljina vijka ograničena je na maksimalno 4 mm!
Rev #33
5.2.1.2.3 Izrez za V80
lipnja 2023
Crtež nije u mjerilu. Duljina vijka ograničena je na maksimalno 4 mm!
5.2.1.1 Ožičenje 5.2.1.1.1 Glavna jedinica
Rev #33
5.2.1.1.2 Druga sjedala (DS kabel)
lipnja 2023
Rev #33
5.2.1.1.3 V5 Ver1 ožičenje s CAN sabirnicom (ukinuto)
lipnja 2023
Tu je i CAN bus konektor, koji je pripremljen za budućnost. NEMOJTE GA NIGDJE SPOJITI
5.2.1.1.4 Ožičenje V5/V8/V9/V80 Vario jedinice
Rev #33
5.2.1.1.5 Ožičenje USB-D ili analogne jedinice (ukinuto)
lipnja 2023
5.2.1.2 Spajanje na sabirnicu
Vario je spojen na glavni instrument preko RS485 sabirnice izravno ili preko RS485 razdjelnika ako će biti više jedinica spojenih na sustav.
5.2.1.3 Pneumatika
Pažljivo spojite cijevi na odgovarajući priključak vario jedinice. Tri tlačna priključka postavljena su na stražnjoj strani vario jedinice. funkcije.
Oznaka pokazuje njihovu
V9 vario ima istu funkcionalnost kao i V5, jedina razlika je što ima ugrađenu inercijalnu platformu (AHRS).
· Pstatic znači konektor statičkog tlaka. · Ptotal znači pitot ili konektor ukupnog tlaka. · TE znači konektor ukupne energije TE.
Ako se jedinica treba konfigurirati za elektroničku kompenzaciju TE, veze su sljedeće: · Pstatic = Statički · Ptotal = Pitot ili Ukupni tlak · TE/Pstatic = Statički
Ako se jedinica treba konfigurirati za pneumatsku kompenzaciju TE pomoću TE cijevi, tada su priključci: · TE/Pstatic = TE cijev · Pstatic = Statički · Ptotal = Pitot ili ukupni tlak
Rev #33
lipnja 2023
Ako su Ptotal i Static spojeni na pogrešan način, neće biti očitanja vario integratora (prosječni uspon) tijekom leta.
Glavna jedinica zaslona spojena je na napajanje od 12 V preko 15-pinskog SUB-D konektora. Glavna jedinica za prikaz, vario jedinica i drugi vario indikatori povezani su preko RS485 sabirnice, a konektori su označeni s "RS485" na svakom kraju. Provjerite jesu li obje jedinice pravilno spojene prije prvog uključivanja. Žice za napajanje (crvena i plava) trebaju biti spojene na glavnu jedinicu zaslona.
VRLO je VAŽNO koristiti vanjski osigurač (max. 3A). Kabeli za napajanje trebaju koristiti žice od najmanje 0.5 mm².
5.2.1.4 Audio Audio zvučnik je priključen na audio priključak vario jedinice. Audio priključak ima standardni 3.5 mm fono-priključak (mono).
Ako se stari vario nadograđuje, korisnik mora zamijeniti glavni vario kabel inače zvuk neće raditi. TAKOĐER morate spojiti vario Audio priključak izravno na zvučnik…
Osigurajte da se LXNAV LX80xx/90xx ne nalazi neposredno uz audio zvučnik kako biste izbjegli probleme sa ENL senzorom.
Zvučnik koji se koristi trebao bi imati unutarnji otpor od 4 ohma
5.2.1.5 Ulazi Variometri V9, V8, V80 i V5 imaju 6 programabilnih digitalnih ulaza. Označeni su sa SC, VP, IN1, IN2, IN3 i IN4 na setu kabela V5/V9. Trenutno digitalni unos može predstavljati stanje sljedećih radnji:
· SC · Vario prioritet · Smanjite brzinu i zaključajte · Zračne kočnice otvorene · Vodeni balast otvoren · Isključite vario zvuk
Digitalni ulaz mora biti spojen preko prekidača na masu i otvorit će se ili zatvoriti kada se izvede odabrana radnja. Pojavit će se zeleno svjetlo.
Rev #33
lipnja 2023
Ako je potrebno, označite potvrdni okvir Invert kako biste obrnuli rad digitalnog ulaza. Nakon što se spoje digitalni ulazi, sustav će upozoriti pilota ako su zračne kočnice otvorene pri polijetanju i kada stajni trap nije zaključan prije slijetanja.
Instalacija opcija Sve opcije (uređaj za stražnje sjedalo, daljinski upravljač, modul kompasa i sekundarni vario indikatori) pripremljene su za spajanje na RS485 sistemsku sabirnicu korištenjem RS485 razdjelnih jedinica. Instalacija bilo koje opcije je plug-and-play i stoga zahtijeva samo radove mehaničke instalacije. Glavna jedinica za prikaz također napaja sve uređaje spojene na sabirnicu. Automatski osigurač ugrađen u glavnu jedinicu zaslona sprječava oštećenje digitalne jedinice u slučaju kratkog spoja u ožičenju ili u nekom priključenom uređaju.
5.2.2.1 Daljinske palice LXNAV daljinska palica spojena je na RS485 sabirnicu preko RS485 razdjelnika.
Provjerite jeste li ispravno spojili svaku obojenu žicu na kontakt koji je označen istom bojom.
Rev #33
lipnja 2023
PTT žice su spojene na radio, a SC je spojen na Speed-to-fly ulaz vario jedinice.
NOVI daljinski štapići (od jeseni 2015.) dolaze bez standardnog SC kabela. Nema više potrebe za lemljenjem ovih žica budući da se mogu programirati putem LX80/90xx (verzija 5.0 ili novija).
Kako bi radio, provjerite sljedeću postavku. Idite na Podešavanje->Hardver>Variometar i provjerite da nijedan ulaz nije postavljen na “SC on/off switch” ili “SC preklopni gumb”.
Potreban je oprez ako ugrađujete daljinski upravljač u dvosjedne jedrilice ili zrakoplove. Štap za stražnje sjedalo ima oznaku DS. DS daljinski upravljač je programiran za upravljanje jedinicom repetitora koja je instalirana na 2. sjedalu.
5.2.2.1.1 2. daljinski upravljač (DS)
Druga daljinska palica se normalno koristi za upravljanje drugom jedinicom sjedala. Drugi daljinski štap ima vlastiti RS2 razdjelnik. Ovaj daljinski upravljač posebno je označen (2. daljinski upravljač) prilikom isporuke. U slučaju da u sustavu postoje dva daljinska stika potrebno je spojiti RS2 razdjelnik s glavnom RS485 sabirnicom posebnim kabelom (RS2 most).
Posebne instalacije 2. daljinskih palica
2. daljinska palica se može postaviti i kao 2. daljinska palica na prednjem sjedalu (Stemme, Pipistrel). U ovom slučaju instalacija je slična, možda možemo dijeliti jedan RS485 razdjelnik i spojiti oba daljinska ključa na iste pinove razdjelnika. Zatim trebamo aktivirati 2. daljinski stick koji će biti spojen na glavnu (prednju) jedinicu. Ova se aktivacija vrši označavanjem opcije "use stick for front seat" u izborniku Setup-hardware-remote stick.
Rev #33
5.2.2.1.2 Dimenzije Normalni umetak
lipnja 2023
Kosi umetak
Rev #33
lipnja 2023
5.2.2.2 Uzbuna
Obično je Flarm ugrađen unutar glavne jedinice zaslona. U ovom slučaju trebamo spojiti Flarm antenu na konektor s oznakom “Flarm Antenna” ili “Flarm 1” i “Flarm 2”, ovisno o tome je li integriran Classic ili Power Flarm.
Flarm antenski konektor je tipa SMA. Obično isporučujemo T-dipolnu antenu s kabelom duljine cca. 1 m duljine, ali postoji nekoliko drugih dostupnih antena:
· Kratki dipol (90°) lambda/4 · Dugi dipol (90°) lambda/2 · Ravni presavijeni dipol · Klasični dipol · Antena s uzemljenom pločom · T-Dipol antena (zadana opcija)
Za dobar Flarm prijem, Flarm antena mora biti postavljena okomito što je dalje moguće od metalnih/karbonskih dijelova, kabela i instrumenata. Na novim tipovima jedrilica (karbonski trupovi) doživjeli smo loš prijem Flarma. To se može izbjeći premještanjem antene na otvoreniji prostor. Imamo vrlo dobro iskustvo s instaliranjem Flarm antene u rep jedrilice.
Za dodatne informacije o postavljanju antena možete pogledati FLARM-ovu službenu bilješku o aplikaciji: https://flarm.com/wp-content/uploads/man/FTD-041-Application-Note-FLARMAntenna-Installation.pdf
5.2.2.3 Vanjski Flarm ili Power Flarm (PowerMouse) Ako glavna jedinica zaslona nema unutarnju Flarm jedinicu, korisnik ima mogućnost priključiti vanjski Flarm ili Power Flarm uređaj. Svi Flarm objekti bit će prikazani na navigacijskoj karti s istom funkcionalnošću kao kod ugrađenog Flarm/Power Flarma.
Vanjski Flarm/Power Flarm uređaj može se spojiti na glavnu jedinicu zaslona pomoću LX5FLARM ili LX5PF kabela. Na strani glavne jedinice zaslona LX5FLARM kabel spojen je na 5-pinski zaobljeni konektor. Na drugom kraju LX5FLARM kabela nalazi se 6-pinski standardni IGC RJ12 utični konektor koji je uključen u Flarm ili Flarm razdjelnik (RX/TX linija).
Korištenje neodgovarajuće vrste kabela može oštetiti vašu jedinicu zaslona ili Flarm/Power Flarm uređaj.
Za spajanje na Power Flarm dostupan je poseban kabel LX5PF s RJ45 konektorom na Flarm strani.
Za spajanje na FlarmMouse morate kupiti FlarmSplitter i LX5FLARM-CA kabel.
Rev #33
5.2.2.3.1 Vanjski alarm na SIMPLE verziji FLARM uređaj treba biti spojen na GPS priključak.
lipnja 2023
Morate postaviti ispravnu brzinu prijenosa podataka u izborniku SETUP -> GPS input. Nakon toga trebate provjeriti izbornik SETUP->FLARM. Morate vidjeti serijski broj FLARM-a, što znači da FLARM komunicira s uređajem. Ako želite poslati deklaraciju, potrebno je označiti pošalji deklaraciju.
5.2.2.3.2 Eksterni Flarm zaslon Vanjski Flarm zaslon može se spojiti ili izravno na Flarm priključak na LX80/90xx sustavu (nove HW verzije LX sustava) ili preko razdjelnika koji je povezan s vanjskim Flarm uređajem.
Korištenje neodgovarajuće vrste kabela može oštetiti vašu jedinicu zaslona ili Flarm/Power Flarm uređaj.
5.2.2.4 ADSB prijemnik
5.2.2.4.1 Ugrađeni ADSB prijemnik Od kraja 2018., LXNAV nudi ugrađeni LXNAV ADSB prijemnik, koji može konfigurirati LX, njegov domet je do 60 km (30 NM). Sa stražnje strane nalazi se dodatni SMA konektor označen oznakom ADSB na koji se može spojiti ADSB antena. Budući da frekvencija Flarma nije tako daleko od ADSB frekvencije, možete koristiti i Flarm antenu spojenu na ADSB konektor.
Rev #33
lipnja 2023
5.2.2.4.2 TRX1090
Moguće je spojiti ADSB-prijemnik TRX-1090 tvrtke Garrecht Avionics (www.garrecht.com) na sustav s ugrađenom Flarm jedinicom.
TRX-1090 se može spojiti samo na sustav s integriranom Flarm opcijom.
TRX-1090 razvijen je za nadogradnju sustava za izbjegavanje sudara FLARM koji je ugrađen u više od 13,000 1090 zrakoplova diljem svijeta. Jedinica je povezana između FLARM uređaja i FLARM kompatibilne vanjske jedinice za prikaz te će istovremeno prikazivati FLARM mete i zrakoplove opremljene Mode-S transponderom s mogućnošću izlaza ADS-B. Prisutnost zrakoplova opremljenog transponderom koji ne emitira ADS-B izlaz će se otkriti i prikazati na povezanom zaslonu kao neusmjereni cilj. TRX-XNUMX dolazi s visokoosjetljivom prijemnom jedinicom s niskim izobličenjem i vrlo složenom i snažnom jedinicom za obradu signala s algoritmima za ispravljanje pogrešaka na više razina za pružanje podataka s vrlo visokom preciznošću.
5.2.2.4.2.1 TRX Tool Pomoću programa TRX-Tool trebali biste konfigurirati TRX-1090 za korištenje zajedno sa sustavom. TRX-Tool se može preuzeti (http://www.garrecht.com) u odjeljku Podrška/Preuzimanja/Softver. Pokrenite program TRX-Tool i povežite TRX-1090 s računalom pomoću USB kabela. Odaberite karticu Port4 i promijenite povezanu opremu u LX8000 (ili FLARM ako nije spojena RX linija).
Rev #33
lipnja 2023
Odaberite karticu Port2 i promijenite Baudrate na 19200bps.
Sustav LX90xx i TRX-1090 sada su spremni za rad. Na info stranici trebali biste vidjeti znak TX i broj primljenih objekata.
Rev #33
lipnja 2023
5.2.2.4.2.2 Spajanje TRX-1090 na sustav Odspojite kabel s vanjskog zaslona Flarm i spojite slobodni kabel na Port4 na TRX-1090. Upotrijebite LX9000-TRX kabel (nije uključen, mora se naručiti zasebno) i spojite ga između Port2 i PC porta na glavnoj jedinici zaslona.
Na glavnoj jedinici zaslona idite na izbornik postavki i odaberite stavku izbornika Hardware->Flarm. Promijeni način rada u Ext. (PC).
Priključak na LX9000
Kabel
LX9000 FLARM
-> putem kabela (Flarm-TRX1090)
LX9000PC (5pinski zaobljeni konektor)
<- putem kabela (TRX LX9000)
Priključak na TRX 1090 -> TRX Port4 (Flarm izvorni ili
kompatibilan)
<- TRX Port2 (Flarm kompatibilan zaslon, postavljen na 19200)
Rev #33
lipnja 2023
5.2.2.4.3 LXNAV Samostalni ADS-B prijemnik LXNAV Samostalni ADS-B prijemnik može se spojiti na LX80/90×0 instrumente putem 5-pinskog PC priključka. U tu svrhu koristite kabel LX5PF. Prijemnik nema unutarnji GPS i zahtijeva vanjski NMEA izvor, kao što je FLARM priključak na LX80/90×0, vanjski FLARM uređaj ili bilo koji drugi standardni GPS NMEA izvor. Na temelju GPS podataka i primljenog signala na 1090 MHz, ADS-B će izračunati udaljenost do drugih zrakoplova i potencijalnu opasnost od sudara.
5.2.2.4.3.1 Povezivanje ADS-B prijemnika sa sustavom s internim FLARM-om Spojite FLARM priključak na LX80/90×0 na ulazni priključak na ADS-B prijemniku pomoću uključenog FlarmaViewPF kabel. Obratite pozornost na pravilno spajanje RJ12 i RJ45 konektora. Preostali izlazni priključak iz ADS-B prijamnika treba zatim spojiti na LX5PC priključak na kompletu kabela glavne jedinice. Za ovu vezu trebate naručiti kabel LX5PF.
Na glavnoj jedinici zaslona dođite do izbornika za postavljanje i odaberite Hardver, a zatim Flarm. Promijenite način rada u Ext. (PC).
Ako glavna jedinica nema interni FLARM, postavke NMEA priključka (Hardver -> NMEA izlaz) također bi trebale biti postavljene na FLARM s brzinom prijenosa od 19200.
do FLARM priključka
FlamViewPF kabel
IZA
Samostalni ADS-B prijemnik
LX5PF kabel
na PC priključak
Ako se koristi bilo koja vrsta FLARM indikatora, može se umetnuti između ADS-B prijemnika i glavne jedinice s FLARM razdjelnikom. U tom slučaju provjerite djeluje li indikator kao pomoćni uređaj, inače može ometati komunikaciju. Za sve ostale informacije i veze examppogledajte priručnik ADS-B prijamnika.
Rev #33
lipnja 2023
5.2.2.4.3.2 Spajanje ADS-B prijemnika na sustav s vanjskim FLARM-om
Ako se vanjski FLARM već koristi u konfiguraciji s LX80/9s0x0, ADS-B prijemnik bi trebao biti umetnut između ova dva uređaja. ADS-B prijemnik će proći kroz sve FLARM podatke dok dodaje ADS-B rečenice. Na primjerample, kao što je prikazano na slici ispod, kada koristite LXNAV PowerMouse, koristite PowerFlarm kabel (ili uključeni FlarmViewPF kabel) za spajanje PowerMousea na ADS-B prijemnik i LX5PC kabel za spajanje ADS-B prijemnika na glavnu jedinicu. Za bilo koju drugu konfiguraciju također provjerite priručnik ADS-B prijemnika.
Na glavnoj jedinici zaslona idite na izbornik postavki i odaberite stavku izbornika Hardware->Flarm. Promijeni način rada u Ext. (PC).
PRIKLJUČAK1 PRIKLJUČAK2
PowerMouse
PowerFlarm kabel
IN
VAN
Samostalni ADS-B prijemnik
LX5PF kabel
na PC priključak
5.2.2.5 NANO/NANO3 Svi uređaji iz NANO obitelji mogu se spojiti na LXxxxx sustav. Najveći advantagNjihovo povezivanje je deklarirati zadatke iz LXxxxx u NANO. Ako glavna jedinica ima PDA priključak, NANO se može spojiti izravno na njega. Inače upotrijebite kružni konektor na setu kabela DU.
5.2.2.5.1 Preko 5-pinskog Binder konektora Koristite 5-pinski kružni konektor iz kompleta DU kabela za komunikaciju s NANO loggerom. Potrebni kablovi i adapteri su: LX5FL, CC-NP-LX, mini USB na USB-A kabel, FlarmSplitter i NanoPower. Na FlarmSpliteru koristite samo RX/TX priključke za dvosmjernu komunikaciju.
Rev #33
lipnja 2023
5.2.2.5.2 Preko PDA priključka na glavnoj jedinici NANO ili NANO3 se mogu spojiti na glavnu jedinicu izravno preko PDA priključka kada je ovaj priključak dostupan. Namjenski kabel je CC-NP-OUDIE.
Deklaracija se vrši automatski nakon uređivanja zadatka ili nakon pritiska na gumb POŠALJI u načinu rada Zadatak.
Vrlo je važno da ste odabrali pravi port na LXxxxx (PDA ili PC) i brzinu prenosa podataka, koja mora biti postavljena isto kao i na NANO/NANO3. Na strani NANO/NANO3 morate omogućiti vanjski priključak i omogućiti NMEA podatke. 5.2.2.6 NANO4 Povezivanje je isto kao za NANO/NANO3 s jednom iznimkom, NANO4 koristi mikro-USB kabel umjesto mini USB-a. 5.2.2.6.1 Preko 5-pinskog Binder konektora Koristite 5-pinski kružni konektor iz kompleta DU kabela za komunikaciju s NANO loggerom. Potrebni kabeli i adapteri su: LX5FL, CC-NP-LX, micro-USB na USB-A kabel, FlarmSplitter i NanoPower. Na FlarmSpliteru koristite samo RX/TX priključke za dvosmjernu komunikaciju.
Rev #33
lipnja 2023
5.2.2.6.2 Preko LX5PDA
LX5PDA
5.2.2.6.3 Preko PDA priključka na glavnoj jedinici
NANO4 se može spojiti na glavnu jedinicu izravno putem PDA priključka kada je ovaj priključak dostupan. Namjenski kabel je CC-NP-NANO4.
Rev #33
lipnja 2023
Deklaracija se vrši automatski nakon uređivanja zadatka ili nakon pritiska na gumb POŠALJI u načinu rada Zadatak.
Vrlo je važno da ste odabrali pravi port na LXxxxx (PDA ili PC) i brzinu prenosa podataka, koja mora biti postavljena isto kao i na NANO4. Na strani NANO4 morate omogućiti vanjski priključak i omogućiti NMEA podatke.
5.2.2.7 Sxx vario veza na LXxxxx Sve samostalne LXNAV vario s PDA priključkom mogu se spojiti na LXxxxx sustav. Najveći advantagNjihovo povezivanje je deklarirati zadatke iz LXxxxxa u samostalni vario. Potrebni kablovi i adapteri: LX5FL, CC-NP-LX i FlarmSplitter. Na FlarmSpliteru koristite samo RX/TX priključke za dvosmjernu komunikaciju.
Opcija 1: Od Sxx PDA do LXxxxx na 5pin konektoru
Opcija 2: Od Sxx GPS do LXxxxx na 5pin konektoru LX5-SVAR
Opcija 3: sa Sxx PDA na LXxxxx na 5pin konektoru LX5-
Rev #33
lipnja 2023
Deklaracija se vrši automatski nakon uređivanja zadatka ili nakon pritiska na gumb POŠALJI u načinu rada Zadatak.
Da biste omogućili slanje MC/BAL/BUGS-a s LXxxxxa morate omogućiti LXWP2 rečenicu. Primanje MC/BAL/BUGS od S-vario trenutno nije podržano.
U slučaju da je vanjski Flarm spojen na S-vario, zadatak se također može proslijediti Flarmu (s IGC opcijom).
Vrlo je važno da ste odabrali pravi port na LXxxxx (PDA ili PC) i brzinu prenosa podataka, koja mora biti postavljena isto kao i na NANO/NANO3. Na strani NANO/NANO3 morate omogućiti vanjski priključak i omogućiti NMEA podatke.
5.2.2.8 Dodatni indikatori Indikatori su spojeni na RS485 sabirnicu putem isporučenih RS3485 kabela i dodatnih RS485 razdjelnika.
5.2.2.9 Senzor zakrilca Senzor zakrilca također komunicira s glavnim sustavom putem RS485 sabirnice. Ugradnja senzora zakrilca može biti komplicirana za neke jedrilice. Za više detalja obratite se proizvođaču jedrilice.
CAN kablovi
5.2.2.10 LX DAQ DAQ D-Sub 9 konektor spaja se na LX80xx/90xx preko njegove 485 sistemske sabirnice. Vanjski senzori se spajaju preko 10pin priključka terminalnog bloka koji se nalazi na suprotnoj strani od DSub 9 konektora. Za više informacija pogledajte LX DAQ priručnik za instalaciju.
5.2.2.11 Most od 485 do 232 LXNAV RS485 do RS232 most (Most) povezan je na RS485 sabirnicu preko RS485 razdjelnika DB9 konektora. RS485 razdjelnik nije dio paketa. Ako nemate rezervni priključak na RS485 razdjelniku, morate ga naručiti zajedno s kabelom za radio most.
5.2.2.11.1 Instalacija mosta 485 do 232 RS485 razdjelnik zahtijeva malu preinaku prije nego što se most može postaviti. Potrebno je skinuti dva HEX vijka gdje će se spajati Bridge i zamijeniti ih sa dva opružna bravica koja su u paketu.
Rev #33
lipnja 2023
Tada će fiksiranje mosta na RS485 razdjelnik biti vrlo jednostavno. S druge strane mosta je RJ12 konektor sa standardnim IGC/FLARM pinoutom.
Opis PIN broja
1
(izlaz) 12V DC, za napajanje GPS-a
2
3.3 V DC (maks. 100 mA)
3
GND
4
Flarm Data Out
5
Flarm podaci ulaz
6
Ground
Prema zadanim postavkama, Bridge je programiran za prijenos NMEA podataka brzinom od 4800 bps. Prenosi standardne GPS i Flarm podatke. Mostovi od 485 do 232 mogu se konfigurirati kao NMEA most, Radio most ili Transponder Bridge.
5.2.2.11.2 NMEA most NMEA most dizajniran je za proširenje brojnih NMEA priključaka u sustavu. Može se koristiti kao klasični NMEA izlaz za PDA uređaj za napajanje Mode-S transpondera s NMEA.
5.2.2.11.3 Radio Bridge (AŽURIRANO) Radio Bridge je isti dio hardvera kao i NMEA Bridge. Na glavnoj jedinici može se konfigurirati kao Radio Bridge koji može komunicirati s podržanim radijima (za više informacija pogledajte priručnik za Radio/Transponder Bridge).
5.2.2.11.4 Transponder Bridge (AŽURIRANO) Transponder Bridge je isti dio hardvera kao i NMEA Bridge. Na glavnoj jedinici može se konfigurirati kao transponderski most koji može komunicirati s podržanim transponderima (za više informacija pogledajte priručnik za radio/transponderski most).
5.2.2.12 Wi-Fi modul Wi-Fi ključ mora biti priključen na USB priključak. Wi-Fi ključ će biti operativan kada jedinica koja je omogućila tu opciju i bežična mreža budu dostupni.
Rev #33
lipnja 2023
U LX8030 i LX8040 uređajima Wi-Fi modul je već integriran. Samo Wi-Fi antena treba biti priključena na stražnju stranu uređaja (u priključak za Wi-Fi antenu).
5.2.2.13 Modul kompasa Modul kompasa mora biti spojen na RS485 sabirnicu. Mora se instalirati na mjestu gdje nema jakih magnetskih polja (željezo ili feromagnetski materijali) ili kabela s izmjeničnom ili fluktuirajućom istosmjernom strujom.
Prilikom postavljanja magnetskog kompasa koristite vijke od neferomagnetskih materijala (plastika ili mesing).
Orijentacija modula kompasa označena na kućištu kao što je prikazano na gornjoj slici. 5.2.2.14 AHRS (Referentni sustav za položaj i smjer) AHRS hardver ugrađen je u svaku jedinicu V9/V8/V80. Za prikaz umjetnog horizonta na ekranu potrebno je aktivirati tu opciju.
Preporuča se postaviti vario što je vodoravnije moguće. Male korekcije mogu se podesiti s korekcijom visine.
5.2.2.15 FES most FES most je uređaj koji povezuje FCU CAN sabirnicu i sistemsku RS485 sabirnicu. Na FES strani, FES most mora biti spojen na CAN sabirnicu kao što je opisano na donjoj shemi. Ovaj kabel se ne isporučuje s FES mostom, mora se zalemiti izravno na FCU. Na strani RS485 nalazi se opružni konektor koji se može spojiti na DB9 (RS485) kao na shemi ispod, spojiti na RS485 razdjelnik ili jednostavno spojiti četiri žice paralelno s daljinskim opružnim konektorom na RS485 razdjelniku. Indikacijski mjerači mogu se izraditi pomoću funkcije LXStyler ili LAYOUT. Samo spojite ispravnu žicu u boji na odgovarajuću iglu. S druge strane treba biti spojen na CAN sabirnicu (DB9) FCU. S ove strane potrebno je zalemiti 3 žice na desne pinove.
Rev #33
LX9000 ili RS485 Splitter
1 6 2 7 3 8 4 9 5
DB9 ženski
1 6 2 7 3 8 4 9 5
DB9 muški
RS485-A 12V
RS485-B GND
lipnja 2023
GND RS485-B RS485-A 12V
FES most (view od vrha)
1 6 2 7 3 8 4 9 5
DB9 muški
MOŽE Žensko-Žensko
1
1
6
6
2 CAN_L 7 CAN_H
CAN_H 2 CAN_L 7
3 GND
GND 3
8
8
4
4
9
9
5
5
DB9 ženski
DB9 ženski
Nisu potrebni dodatni završni otpornici
FCU
1 6 2 7 3 8 4 9 5
DB9 muški
5.2.2.16 Most JDU
JDU most je uređaj koji povezuje JDU CAN sabirnicu i sistemsku RS485 sabirnicu. Na JDU strani, JDU most mora biti spojen na CAN sabirnicu kao što je opisano na donjoj shemi. Ovaj kabel se ne isporučuje s JDU mostom, mora se zalemiti izravno na FCU. Na strani RS485 nalazi se opružni konektor koji se može spojiti na DB9 (RS485) kao na shemi ispod, spojiti na RS485 razdjelnik ili jednostavno spojiti četiri žice paralelno s daljinskim opružnim konektorom na RS485 razdjelniku.
Indikacijski mjerači mogu se izraditi pomoću funkcije LXStyler ili LAYOUT. Na RS485 strani najlakši način je spojiti se na RS485 razdjelnik s Remote Stick pinovima (paralelno). Samo spojite ispravnu boju na ispravnu iglu. S druge strane treba biti spojen na CAN sabirnicu (DB9) FCU. S ove strane potrebno je zalemiti 3 žice na ispravne pinove.
LX9000 ili RS485 Splitter
1 6 2 7 3 8 4 9 5
DB9 ženski
1 6 2 7 3 8 4 9 5
DB9 muški
RS485-A 12V
RS485-B GND
GND RS485-B RS485-A 12V
JDU most (view od vrha)
1 6 2 7 3 8 4 9 5
DB9 muški
MOŽE Žensko-Žensko
1 6 2 CAN_L 7 CAN_H 3 GND 8 4 9 5
1 6 CAN_H 2 CAN_L 7 GND 3 8 4 9 5
DB9 ženski
DB9 ženski
Nisu potrebni dodatni završni otpornici
JDU
1 6 2 7 3 8 4 9 5
DB9 muški
5.2.2.17 FlarmLED zaslon FlarmLED zaslon koristi se za prikaz Flarm upozorenja. Mora biti instaliran na vidljivom mjestu kako bi pilot mogao odmah vidjeti upozorenja o sudaru. Flarm LED se povezuje preko standardnog Flarm kabela sa RJ12 (6 pinski konektori). Napajanje se napaja preko 3V pina.
5.2.2.17.1 FlarmLED Pinout
Rev #33
Opis PIN broja
1
NC
2
(izlaz) Prijenos iz LXNAV FLARM LED RS232 razine
3
(ulaz) Prijem na LXNAV FLARM LED RS232 razinu
4
Ground
5
3.3 V napajanje (ulaz)
6
NC
5.2.2.17.2 Izrez
lipnja 2023
Ispred view
Crtanje nije u mjerilu
Rev #33
lipnja 2023
5.2.2.18 UzbunaView i FlarmView2 Prikaz FlarmView ima zaslon sličan FlarmLED-u; ima grafički zaslon i daje pilotu dodatne informacije kao što je radarski zaslon Flarm i informacije o svim vidljivim ciljevima. Mora biti postavljen na vidljivom mjestu kako bi pilot mogao odmah vidjeti upozorenja o sudaru. FlamView spaja se preko standardnog Flarm kabela s RJ12 (6 pin) konektorima. Napajanje se napaja preko pina od 12V.
5.2.2.18.1 Pinout
Opis PIN broja
1
(Ulazno napajanje) 12VDC (na verziji 2)
2
(Ulazno napajanje) 3.3VDC (na verziji 1)
3
GND
4
(ulaz) Podaci u RS232 prijemnoj liniji
5
(izlaz) Data out RS232 prijenosna linija
6
Ground
5.2.2.18.2 Izrez
LXNAV FlarmView izrez je vrlo jednostavan. Potrebna je kvadratna rupa dimenzija 14 mm x 15 mm.
Rev #33
lipnja 2023
Crtež nije u mjerilu 5.2.2.19 FlarmView57 Prikaz FlarmView57 je isti zaslon kao FlarmView, samo s drugim kućištem. FlamView57 spaja se preko standardnog Flarm kabela s RJ12 (6 pin) konektorima. Napajanje se napaja preko pina od 12V. 5.2.2.19.1 Izrežite plamenView57 ugrađen je u jedan standardni izrez od 57 mm. Ako ga nema, pripremite ga prema slici ispod.
Crtanje nije u mjerilu.
Rev #33
5.2.2.19.2 UzbunaView 57 Pinout
lipnja 2023
Opis PIN broja
1
(Ulazno napajanje) 12VDC (na verziji 2)
2
(Ulazno napajanje) 3.3VDC (na verziji 1)
3
GND
4
(ulaz) Podaci u RS232 prijemnoj liniji
5
(izlaz) Data out RS232 prijenosna linija
6
Ground
5.2.2.20 Flam ACL
FlarmACL je kutija koja može uključiti ili isključiti svjetlo protiv sudara. Ovo prebacivanje može biti automatsko ili ručno.
Rev #33
5.2.2.20.1 Ožičenje
lipnja 2023
Rev #33
lipnja 2023
5.2.2.20.2 LXxxxx-TRX1090-FlarmACL-FlarmLED
LX9000
(stražnja strana)
+12V napajanje (bijelo:+12V, crno:uzemljenje)
FLARM luka
DB15
LED indikator
Vezivo
TRX1090
Priključak 4
Priključak 3
Priključak 2
Ulaz Izlaz Izlaz
Flam ACL
Priključak 1
Snaga GND
Napajanje +12 V
Rev #33
lipnja 2023
5.2.2.20.3 LXxxxx-LXxxxxDs-PowerFlarm-FlarmACL-FlarmLED
+12V napajanje (bijelo:+12V, crno:uzemljenje)
LX9000
(stražnja strana)
FLARM luka
DB15
Snaga FLARM
Nemojte spajati vanjsko napajanje!
Vezivo
Konektor RJ45
Ulaz Izlaz Izlaz
LED indikator
Snaga GND
Flam ACL
LX9000DS
(stražnja strana)
FLARM luka
+12V napajanje DB15
Napajanje +12 V
LED indikator
Rev #33
lipnja 2023
5.2.2.20.4 LXxxxx-PowerFlarm-FlarmACL-FlarmLED
+12V napajanje (bijelo:+12V, crno:uzemljenje)
LX9000
(stražnja strana)
FLARM luka
DB15
Snaga FLARM
Nemojte spajati vanjsko napajanje!
Vezivo
Konektor RJ45
LED indikator LED indikator (DS)
Ulaz Izlaz Izlaz
Flam ACL
Snaga GND
FLARM luka
Napajanje +12 V
Električni vodovi od 12 V mogu biti i bijeli i crni kabeli umjesto crvenih i plavih. Bijeli je pozitivan + 12V DC, a crni je GND.
Rev #33
5.2.2.20.5 Priključci i Pinouts
lipnja 2023
FlarmACL spaja Pin 1 s priključka 1-3, Pin 2 s priključka 1-3, itd. Imena pinova su:
1- +12V 2- +12V 3- +3,3V (Flarm zasloni) 4- GND 5- Ulaz podataka (Izlaz) 6- Izlaz podataka (Ulaz) 7- GND 8- GND
5.2.2.21 Bluetooth modul LXNAV Bluetooth modul je poseban uređaj koji se može koristiti samo u kombinaciji s LXNAV PDA priključkom (RJ45). Spajanje na druge slične priključke oštetit će jedinicu. Nakon spajanja modula, brzina prijenosa mora se podesiti ručno.
Postavljanje LXNAV Connect LXNAV Connect je značajka koja vam omogućuje da prekoview i upravljati svim svojim podacima i uslugama prijenosa leta. Nakon što imate pristup internetu možete provjeriti status svake pojedine usluge. Za korištenje LXNAV Connect morate kupiti Wi-Fi opciju (u slučaju LX8030 i LX8040 već je uključena). Za više informacija o opcijama koje nudi LXNAV Connect pogledajte korisnički priručnik za LX80xx/90xx.
Sve značajke LXNAV Connect zahtijevaju povezivanje s Wi-Fi mrežom. Za spajanje na Wi-Fi mreže, prvo morate povezati Wi-Fi modul sa svojim uređajem kao što je opisano u poglavlju 5.2.2.11.
5.2.3.1 Aktivacija Wi-Fi modula Ako ste kupili svoj uređaj s već uključenom Wi-Fi opcijom, ovaj korak je već završen kada primite uređaj. Ako ste opciju Wi-Fi kupili kasnije, primit ćete ažuriranje firmvera i kod za ažuriranje putem e-pošte. Tamo ćete pronaći i priručnik za ažuriranje. Slijedite taj priručnik kako biste aktivirali opciju Wi-Fi.
5.2.3.2 Stvaranje računa Za početak korištenja svih različitih usluga posjetite https://connect.lxnav.com/account/signin na željenoj stranici web preglednik. Prvo se morate prijaviti s LXNAV Cloud računom ili se prijaviti s Google, Dropbox ili SeeYou računom. Također možete povratiti izgubljenu lozinku klikom na “Zaboravio sam lozinku”. Postavkama računa možete upravljati u gornjem desnom kutu.
Rev #33
lipnja 2023
5.2.3.3 Par profile na uređaj
Zadnji korak je uparivanje vašeg LXNAV Connect profile na svoj uređaj. Da biste to učinili, slijedite upute u korisničkom priručniku LX80xx/90xx. Sve usluge i značajke koje podržava LXNAV Connect i kako ih koristiti tamo su detaljno opisane.
6 Ažuriranje firmvera
Nakon što su instrumenti instalirani (ili izvršena nadogradnja), potrebno je ažurirati firmware raznih uređaja. Pogledajte upute u korisničkom priručniku za LX90xx/80xx.
Rev #33
lipnja 2023
Rješavanje problema
7.1 Dijagnostika izvoza Files
Dijagnostika file može se preuzeti s glavne jedinice pod Setup-About. Ako je SD kartica u SD utičnici (ili držaču SD kartice u slučaju LX8030/8040), korisnik može kopirati dijagnostičku file na SD karticu. Ako je Wi-Fi modul priključen i bežična mreža je dostupna, korisnik to može poslati file putem e-pošte izravno na LXNAV.
Rev #33
lipnja 2023
8 Povijest revizija
Datum revizije 1. lipnja 2015. 2. siječnja 2016
3. svibnja 2016
4. kolovoza 2016. 5. rujna 2016. 6. studenog 2016. 7. lipnja 2017. 8. lipnja 2018. 9. listopada 2018. 10. listopada 2018. 11. veljače 2019. 12. travnja 2019. 13. srpnja 2019.
14. kolovoza 2019. 15. rujna 2019. 16. prosinca 2019. 19. kolovoza 2020. 20. prosinca 2020. 21. veljače 2021. 22. ožujka 2021. 23. travnja 2021. 24. svibnja 2021. 25. srpnja 2021. 26. srpnja 2021. 27. rujna 2021. 28. ožujka 2022. 29. listopada 2022 30 2022. prosinca XNUMX
31. siječnja 2023. 32. ožujka 2023. 33. lipnja 2023
Komentari Prvo izdanje priručnika za instalaciju. Ažurirani radio/transponderski most, dodane 3d dimenzije uređaja, manje grafičke promjene. Iz priručnika su uklonjene ispravke teksta na engleskom jeziku, dodane dimenzije I5, I8, I80, radio/transponder mostne veze. Premješteno poglavlje ožičenja 5.2.1.1.1. Dodano poglavlje o ožičenju 5.2.2.16.2, 5.2.2.16.3, 5.2.2.16.4. Ažurirano poglavlje 6, Dodani Colibri port Ispravci teksta na engleskom jeziku. Manje ispravke Ažurirano poglavlje 5.2.1.4, Dodano 5.2.2.4.3, 5.2.2.7 Ažurirano poglavlje 5.2.2.4.3, 5.2.2.7, Dodano 5.2.2.6 Novo poglavlje 5.2.2.1.2 Ažurirano poglavlje: 5.2.2.7 Dodano poglavlje: 5.2.2.3.1, 5.2.2.3.2 Ažurirano poglavlje: 5.1.2.2 Ažurirano poglavlje: 5.2.2.7 Ažurirano poglavlje: 3.2 Novo poglavlje: 5.2.2.4.1 Ažurirano poglavlje 5.1.4.4 Ažurirano poglavlje 5.2.2.4.3,5.2.2.6,5.2.2.7. 5.1.2.2 Ažurirano poglavlje 8030, ažuriranje stila LX8040 i LX5.1.3.2,5.1.3.4 dodano priručniku Dodana poglavlja 5.1.2.8 Dodana poglavlja 5.2.3, 4.7 Ažurirana slika u poglavlju 5.2.2.6.2 Dodano poglavlje 5.2.2.2 Ažurirano poglavlje 4.7 Opis za GPS, FLARM i Wi-Fi konektore Ažurirano poglavlje 5.1.3.2 Dodana poglavlja 5.1.3.4, 5.2.2.10, 3.1, Ažurirana poglavlja 3.2, 3.3, 4.7, 5.2.1.1.2 Dodano poglavlje 5.1.4.11 Dodatno poglavlje 5.2.2.4.3 Dodano poglavlje XNUMX
Rev #33
lipnja 2023
Dokumenti / Resursi
 |
lxnav LX90xx Gliding GPS navigacijski sustav s variometrom [pdf] Upute za uporabu LX90xx Gliding GPS navigacijski sustav s variometrom, LX90xx, Gliding GPS navigacijski sustav s variometrom, GPS navigacijski sustav s variometrom, Navigacijski sustav s variometrom, Sustav s variometrom |
