Spex Vodič za instalaciju nosača glave

Spex podrška za glavu

VAŽNA OBAVIJEST ZA POTROŠAČE

Ovaj priručnik sadrži važne upute koje se moraju proslijediti korisniku ovog proizvoda. Nemojte uklanjati ovaj korisnički priručnik prije isporuke krajnjem korisniku.

DOBAVLJAČ: Ovaj priručnik mora se dati korisniku ovog proizvoda.

KORISNIK/NJEGOVATELJ: Prije korištenja ovog proizvoda pročitajte cijeli priručnik i spremite ga za buduću upotrebu. Prije upotrebe jastuka u vozilu MORA se pročitati odjeljak o sigurnosti u prijevozu.

DOKTOR MEDICINE: Ovaj proizvod je medicinski uređaj

• Korisničko ime
• Serijski broj

Uvod

Spex podrška za glavu je modularna i podesiva potpora za glavu. Napomena: Provjerite jesu li svi dijelovi oštećeni prilikom transporta. Kontaktirajte Spex ili svog dobavljača za daljnje upute ako su potrebne. Spex preporučuje da se posavjetuje s kliničarom poput radnog terapeuta ili fizioterapeuta koji je vješt u sjedanju i postavljanju invalidskih kolica kako bi se utvrdilo je li Spexova potpora za glavu prikladna za korisnika.

Namjena

Spex Seating namijenjen je korisnicima (invalidima i/ili osobama s nelagodom) kojima je potrebna posebna posturalna potpora i potpora za pozicioniranje kako bi se osigurala udobnost za funkcioniranje tijela u sjedećem položaju na invalidskim kolicima za dnevne aktivnosti i za prijevoz u vozilima. Dizajniran je s ergonomskim prilagodbama za pružanje poboljšanih osobnih uvjeta držanja tijela i/ili za pomoć u sprječavanju/smanjenju fizičkih problema povezanih sa sjedilačkim radom ili aktivnostima.

Kontraindikacije

1. Korištenje Spex proizvoda za sjedenje u invalidskim kolicima može utjecati na središte gravitacije uzrokujući prevrtanje invalidskih kolica, što može uzrokovati ozljede. Uvijek procijenite potrebu za antikiperima ili amputee nosači adaptera osovine koji se dodaju invalidskim kolicima radi povećanja stabilnosti.
2. Redovito provjeravajte postoji li crvenilo kože i razvijaju li se mrlje od pritiska. Ako vam se koža pojavi crvenilo, prestanite koristiti proizvod i obratite se svom liječniku ili terapeutu.

Sigurnosne upute

Kako biste izbjegli ozljede, pročitajte, razumite i slijedite sve upute i upozorenja u ovom priručniku prije instaliranja i korištenja Spex nosača glave. Postoje opasnosti povezane s upotrebom invalidskih kolica i opreme za prilagodbu. Ako pogrešno koristite svoja invalidska kolica ili podršku za glavu, možete se ozbiljno ozlijediti. Ako vaša potpora za glavu prestane funkcionirati kako je predviđeno, obratite se svom ovlaštenom dobavljaču Spex sjedala neposredno prije nastavka korištenja. Svaki ozbiljan incident koji se dogodi u vezi s ovim proizvodom treba prijaviti tvrtki Spex Ltd.

Spex Head Support zadovoljava zahtjeve ISO 7176-16; invalidska kolica – otpornost na paljenje naprava za posturalnu potporu. Presvlaka i pjena udovoljavaju zahtjevima zapaljivosti Kalifornijskog tehničkog biltena 117. U rijetkim slučajevima tkanine korištene u ovom proizvodu mogu izazvati iritaciju kože kod osoba s osjetljivom kožom. Ako osjetite bilo kakvo crvenilo ili svrbež kože, posavjetujte se sa svojim zdravstvenim radnikom.

Odricanje: Spex ne preuzima odgovornost za terapeutsku učinkovitost naših proizvoda. Naše se tvrdnje odnose na sposobnost proizvoda da osiguraju sigurno i pouzdano pozicioniranje i postavljanje na opremu na koju su ugrađeni.

Kapacitet težine

• Maksimalna težina korisnika Stylo 130: 300 lbs. (136 kg)
• Stylo 160/260 maksimalna težina korisnika: 660 lbs. (300 kg)

UPOZORENJE: Nikada nemojte prekoračiti težinski kapacitet naslona za glavu, naslona za leđa ili invalidskih kolica prema specifikacijama proizvođača invalidskih kolica. Nikada nemojte izvoditi vježbe s utezima koje uzrokuju da korisnik premaši težinski kapacitet invalidskih kolica.

okoliš

• Vlaga: Održavajte svoju potporu za glavu cijelo vrijeme suhom jer kontakt s vodom ili viškom vlage može uzrokovati koroziju, degradaciju funkcionalnosti vaše potpore za glavu ili potencijalni kvar. Ako vaš oslonac za glavu postane damp ili mokro, temeljito obrišite suhom krpom što je prije moguće. Ne koristite potporu za glavu u prostoriji za tuširanje ili bazen.
• Temperatura: Vaša potpora za glavu možda neće funkcionirati kako je predviđeno kada se koristi na ekstremnim temperaturama. Držite držač za glavu dalje od izvora ekstremne topline ili ekstremne hladnoće kako biste izbjegli opekline od metalnih komponenti.
• Prljavština: Male čestice poput prašine, prljavštine i pijeska mogu ograničiti optimalnu funkcionalnost. Redovito provjeravajte svoju potporu za glavu kako biste bili sigurni da nema nakupina oko otvora i pokretnih dijelova.

Kompatibilnost

• Spex potpora za glavu može se postaviti na druge potpore za leđa invalidskih kolica osiguravajući postojanje jake i čvrste površine za ugradnju kako bi se omogućila učinkovita ugradnja i stalna upotreba.
• Spex nosači za glavu testirani su i certificirani za robnu marku Spex i možda neće biti prikladni za ugradnju na druge marke sjedala za invalidska kolica.
• Spex nosači za glavu ne smiju se koristiti na način drugačiji od onoga za što su dizajnirani.
  Ako je hardver za podršku za glavu Spex montiran na jastučić za potporu glave druge marke koju nije proizveo Spex, ova se konfiguracija smatra netestiranom i certificiranom, pri čemu propisivač/kupac preuzima punu odgovornost za ishode.

UPOZORENJA

• RIZIK OD NESREĆE, OZLJEDA, BOLI ILI SMRT AKO SE UPOZORENJA NE POŠTUJU
• Potražite pomoć ako niste sigurni u bilo koju od sljedećih točaka.

1. Hardver se isporučuje rastavljen i s labavo pričvršćenim držačima. Instalater je dužan osigurati da je sav hardver pravilno instaliran i zategnut prije korištenja invalidskih kolica.
2. Instalaciju i podešavanje vašeg Spex nosača glave smije izvršiti samo
   • Ovlašteni Spex distributer ili tehničar
   • Kvalificirani zdravstveni djelatnik koji je prošao odgovarajuću biomehaničku obuku
3. Potpora za glavu ne smije se modificirati ili mijenjati jer se time poništava jamstvo.
4. Koristite samo originalne Spex dodatke, komponente i hardver.
5. Nikada ne podižite invalidska kolica za potporu za glavu.
6. Nikada nemojte koristiti potporu za glavu ako bilo koji hardver nedostaje, ne radi ispravno ili je pokvaren. Potražite kvalificiranu pomoć za sve popravke, zamjene ili podešavanja.
7. Loše postavljena potpora za glavu može pogoršati probleme s držanjem i ukupnu sigurnost korisnika.
8. Korisnik ne smije primjenjivati ​​pretjeranu silu na oslonac za glavu.
9. Nemojte pričvrstiti potporu za glavu na potporu za leđa više od 2” iznad točaka pričvršćivanja gornje potpore za leđa na invalidska kolica. Ako je potpora za glavu pričvršćena previsoko iznad gornje točke pričvršćivanja potpore za leđa na okvir invalidskih kolica, životni vijek školjke potpore za leđa bit će znatno smanjen.
10. Provjerite jesu li svi pričvrsni elementi čvrsto zategnuti prije nego što korisnika sjednete u sjedalo invalidskih kolica.
11. Podupirač za glavu trebao bi biti postavljen blizu iza glave korisnika kako bi se smanjila mogućnost ozljede uslijed trzajne ozljede u slučaju nezgode.
12. Morate biti oprezni kada provodite prijenos korisnika sa sustava sjedala. Korisnik može pasti s invalidskih kolica ili se ozlijediti kada se oslonci uklone.
13. Budite svjesni zamki i točaka stiskanja. Pobrinite se da svi dijelovi tijela budu slobodni tijekom ovih pokreta i podešavanja.
14. Nikada nemojte koristiti držač za glavu bez poklopca. Treba biti oprezan u blizini otvorenog plamena ili zapaljenih cigareta. Korištenje potpore za glavu bez poklopca povećava rizik od zapaljivosti i oštećenja kože.

Sadržaj podrške za glavu

Vaša podrška za glavu sadrži sljedeće

	Opis	Količina
A	Podloga za potporu glave	1
B	Okretna lopta + pričvršćivači	1
C	Mehanizam pozicioniranja	1
D	stabljika	1
E	Drop Stopper	1
F	Montažni blok	1
G	Pričvršćivači	2

Ponovno izdavanje drugom korisniku

Nakon što korisnik završi s korištenjem Spex potpore za glavu, ona se mora obnoviti i temeljito očistiti ako se izda drugom korisniku. Ispod su stroge smjernice za obnavljanje Spex nosača glave. Spex ne preuzima odgovornost za kontaminaciju, unakrsnu infekciju ili štetu. Spex preporučuje korištenje dezinfekcijskih maramica AHP (ubrzani vodikov peroksid). Sredstvo za dezinfekciju mora se koristiti prema uputama proizvođača. Spex ne preuzima odgovornost za učinkovitost procesa dezinfekcije.

Dio	Postupak
Sigurnosna provjera	Sve komponente treba provjeriti na znakove naprezanja ili pukotina.
Navlake za presvlake	Poklopci se moraju zamijeniti bez obzira na stanje.
Hardver i komponente	Provjerite jesu li komponente mehanizma na svom mjestu i u sigurnom radnom stanju. Ako neki nedostaju, moraju se naručiti. Provjerite ima li znakova naprezanja ili pucanja. Ako se pronađu bilo kakva naprezanja/pukotine, nosač glave je za osudu i mora se zbrinuti. Očistite hardver i komponente blagim deterdžentom i kvalitetnim dezinficijensom osiguravajući da sva područja budu čista od prljavštine.
Pjena	Pjenasti jastučić mora se zamijeniti bez obzira na stanje.

Odlaganje i recikliranje

Vaš Spex sustav za sjedenje proizveden je od raznih materijala od kojih se većina može reciklirati. Nakon što dođe do kraja životnog vijeka, ako ste zakonski vlasnik, nemojte ga odlagati kao obični kućni otpad, već odnesite svoj Spex sustav na odobreno mjesto za recikliranje ili prikupljanje, kako biste ga zbrinuli u skladu s lokalnim zakonima i propisima. Odvojeno prikupljanje i recikliranje Spex sustava prilikom odlaganja osigurava zaštitu okoliša i pomaže u očuvanju prirodnih resursa.

Ugradnja montažnog bloka

• 4 mm imbus ključ

1. Pričvrstite montažni blok izravno na stražnji nosač koristeći M6 x 25 mm vijke i podloške. Za pritezanje vijaka koristite imbus ključ od 4 mm.

Pričvršćivanje Stylo na naslon za glavu

• 3 mm imbus ključ

1. Pričvrstite Stylo izravno na naslon za glavu pomoću vijaka M5 x 10 mm, zatim dobro pritegnite vijke pomoću šesterokutnog ključa od 3 mm.

Pričvršćivanje lopte na mehanizam

• 5 mm imbus ključ

1. Otpustite oba vijka u gornjem clamp kako bi se kuglica na naslonu za glavu mogla umetnuti u utičnicu.
2. Djelomično zategnite vijke na gornjem clamp tako da se naslon za glavu može pomicati, ali nije labav.
3. Namjestite naslon za glavu ispravno, a zatim čvrsto pritegnite vijke pomoću šesterokutnog ključa od 5 mm.

Umetanje stabla

1. Za umetanje vretena u montažni blok, osigurajte da je vijak na kugli okrenut prema stražnjem nosaču.

Podešavanje visine stabla

• 3 mm imbus ključ

1. Otpustite uporni vijak u "Drop Stopper" pomoću šesterokutnog ključa od 3 mm.
2. Odmotajte clamp polugu na montažnom bloku i pomaknite polugu gore ili dolje u novi položaj. Zategnite clamp poluga za osiguranje.
3. Pritegnite vijak u "Drop Stopper" kako biste fiksirali visinu nosača kada stavljate potporu za glavu na invalidska kolica i s nje.

Podešavanje vodoravnog, bočnog i kutnog položaja

 

• 5 mm imbus ključ

1. Otpustite vijke kompatibilne s imbus ključem od 5 mm na mehanizmu za pozicioniranje.
2. Pomaknite podlogu za potporu glave u ispravan položaj.
3. Čvrsto pritegnite vijke kompatibilne s imbus ključem od 5 mm na mehanizmu za pozicioniranje.

UPOZORENJE: Držite dijelove tijela slobodnima tijekom podešavanja kako biste izbjegli zamke ili točke priklještenja, kao što je između karika. Provjerite da sve karike koje strše iz mehanizma za pozicioniranje ne smetaju korisniku ili invalidskim kolicima.

Rad s preklopom (ako postoji)

1. Uhvatite crvenu ogrlicu i podignite je.
2. Držite ovratnik gore i pažljivo podignite jastučić za potporu glave.

Podesiva bočna krila (ako su ugrađena)

• Ibus ključ od 5 mm, ključ od 10 mm

1. Bočna krila mogu se postaviti na vrh ili dno središnjeg naslona za glavu. Za promjenu visine bočne podloge, uklonite matice na stražnjoj strani središnje podloge pomoću ključa od 10 mm. Uklonite bočno krilo, otkopčajte poklopac i premjestite klin za pričvršćivanje na drugi niz rupa. Zatvorite poklopac, vratite bočno krilo i zategnite matice.
2. Podesite širinu između bočnih jastučića otpuštanjem 2 matice na stražnjoj strani središnjeg jastučića pomoću ključa od 10 mm. Pomaknite bočne strane u ispravan položaj i zategnite matice.
3. Podesite kut svakog bočnog jastučića otpuštanjem 2 srebrna vijka šesterokutnim ključem od 5 mm. Pomaknite bočne strane u ispravan položaj i zategnite vijke.
4. Podesite prednji/stražnji položaj svakog bočnog jastučića otpuštanjem 2 matice na stražnjoj strani bočnog jastučića pomoću ključa od 10 mm. Pomaknite bočne strane u ispravan položaj i zategnite matice.

Održavanje

Očekivani životni vijek nosača glave je 5 godina. Podupirač za glavu treba redovito provjeravati i čistiti kako bi se produžio njegov vijek trajanja. Spex preporučuje provjeru potpore za glavu svakih 6 mjeseci. Ako se otkriju bilo kakvi problemi, prestanite koristiti podršku za glavu i odmah se obratite dobavljaču Spex Seatinga.

Kontrolni popis za održavanje

• Provjerite radi li hardver ispravno.
• Potražite labave vijke ili slomljene komponente.
• Provjerite postoje li znakovi naprezanja ili pukotina.
• Zategnite sve labave pričvršćivače.

Kontrolni popis za čišćenje

Hardver

• Obrišite blagim deterdžentom i vodom.
• Koristite dezinfekcijske maramice. Spex preporučuje korištenje dezinfekcijskih maramica AHP (ubrzani vodikov peroksid). Proizvod za dezinfekciju mora se koristiti prema uputama proizvođača. Spex ne preuzima odgovornost za učinkovitost procesa dezinfekcije.
• Temeljito osušite nakon brisanja.

Poklopac

• Uklonite poklopac i okrenite naopako.
• Strojno pranje u toploj vodi (40°C / 104⁰ F)
• Drip ili sušilicu na laganoj vatri.
• Ne peglati. Ne čistiti kemijski. Ne izbjeljivati.
• Ako koristite kemijska sredstva za čišćenje, isperite poklopac vodom kako biste uklonili sve kemijske ostatke i potpuno ga osušite prije uporabe.
• Provjerite ima li na poklopcu poderotina i prekomjerne istrošenosti i zamijenite ga ako je poderan, poderan ili slomljen.

Ako imate bilo kakvih pitanja o postupcima čišćenja, obratite se svom ovlaštenom distributeru Spex Seatinga.

Sigurnost u prijevozu

Spex sustav sjedala uspješno je testiran na sudar i u skladu je s RESNA WC-4:2012, odjeljak 20 (WC20). Spex sustav sjedala ispunjava zahtjeve ISO 16840-4:2009 i prikladan je za upotrebu kao sjedalo u motornom vozilu kada se koristi s odgovarajućom bazom za invalidska kolica. Slijedite sve upute za instalaciju, uporabu i održavanje unutar ovog priručnika, kao i sljedeće upute za prijevoz. Ako je izvedivo, korisnik invalidskih kolica trebao bi presjesti na sjedalo vozila i koristiti sustave za držanje putnika ugrađene u vozilo. Spex sustav za sjedenje je dizajniran da se prilagodi pravilnoj upotrebi sigurnosnih pojaseva pričvršćenih u vozilu. Spex je dobio ocjenu Izvrsno (16 od 16), za lakoću pravilnog postavljanja sigurnosnog pojasa i stupanj do kojeg se može postići pravilno vezivanje pojasa, na temelju metoda iz Dodatka D. Sljedeće stavke Spex sustava za sjedenje ispitani su i prikladni za upotrebu u motornom vozilu:

• Modeli potpore za leđa pune visine
• Podnožje sjedala
• Modeli jastuka
• Oslonci za ruke i bedra
• Bočni oslonci trupa
• Oslonci za glavu

Bilješka: Oslonci za leđa koji su niži od visine ramena korisnika nisu certificirani i ne preporučuju se za prijevoz u vozilu. Npr. Vigor Lo i Vigor Mid oslonci za leđa.

Sastavljanje, korištenje, održavanje i ograničenja

• Prilagodbe postavljanja invalidskih kolica smije izvoditi samo kvalificirani terapeut, stručnjak ili tehničar za sjedenje. Prilagođeni sustavi/sustavi po narudžbi mogu zahtijevati kvalificiranog stručnjaka za konfiguriranje i instaliranje sustava za sjedenje.
• Nakon izvođenja bilo kakvih podešavanja provjerite jesu li svi zavrtnji, vijci i matice ponovno dobro pričvršćeni kako biste osigurali sigurnost tijekom putovanja u vozilu.
• Uvjerite se da su gornji i donji nosači naslona za leđa te prednji i stražnji nosači sjedala postavljeni što je moguće dalje jedan od drugoga kako bi se omogućilo jače pričvršćenje u 4 točke na okvir invalidskih kolica. Provjerite jesu li zasuni za brzo otpuštanje uključeni.
• Ne koristite Spex sustav sjedala kao sjedalo vozila ako se komponente sjedala koje nisu uspješno testirane na sudar koriste bilo gdje na sustavu sjedala. Spex sjedala su dizajnirana i certificirana korištenjem samo Spex komponenti. Spex nije odgovoran u slučaju da se drugi proizvedeni sustavi sjedala koriste zajedno sa Spex sjedalima.
• U redovitim intervalima provjeravajte da se svi pričvrsnici na Spex sustavu sjedala nisu olabavili tijekom svakodnevne upotrebe i po potrebi ih ponovno zategnite.
• Prije korištenja sjedala kao sjedala u motornom vozilu, provjerite jesu li bočne strane koje se mogu zakretati u zaključanom položaju.

Ispravno postavljanje sigurnosnih pojaseva

Kada koristite Spex sustav za sjedenje kao sjedalo vozila, uvijek se moraju koristiti pojas za držanje zdjelice i pojas za ramena. Za ispravno postavljanje sigurnosnih pojaseva na osobu u invalidskim kolicima, mora se osigurati sljedeće

• Pojas za vezivanje zdjelice trebao bi se nositi nisko preko prednje strane zdjelice blizu spojeva zdjelice i bedara.
• Kut pričvršćivanja zdjeličnog pojasa trebao bi biti između 30° i 75° u odnosu na horizontalu i, idealno, između 45° do 75° u odnosu na vodoravu (kao što je prikazano na slici 2).
• Kopča sigurnosnog pojasa sigurnosnih pojaseva s tri točke treba biti postavljena u dodir s tijelom putnika i dalje od dijelova invalidskih kolica.
• Spoj ramenog pojasa i pojasa za zdjelicu sigurnosnih pojaseva s tri točke trebao bi se nalaziti blizu kuka nasuprot ramena preko kojeg dijagonalni pojas prelazi, a ne blizu središnje linije putnika.
• Ograničivači pojaseva ne smiju biti postavljeni izvan kotača invalidskih kolica ili preko naslona za ruke invalidskih kolica i ne smiju se držati podalje od tijela komponentama ili dijelovima invalidskih kolica.
• Pojas za vezivanje gornjeg dijela trupa trebao bi pristajati izravno preko sredine ramena iu dodiru s njom.
• Ograničivači pojasa trebaju biti podešeni tako da prianjaju što je moguće čvršće, u skladu s udobnošću korisnika.
• Sigurnosni pojasevi ne smiju se nositi uvrnuti na način koji smanjuje područje kontakta pojasa webbing sa stanarom.
• Slika 3a Neispravno pozicioniranje sigurnosnih pojaseva za zdjelicu preko oslonaca za invalidska kolica.
• Slika 3b – Ispravno usmjeravanje i pozicioniranje sigurnosnih pojaseva na korisniku invalidskih kolica.

UPOZORENJE

1. Udaljenost između vrha ramena korisnika i vrha leđa ne smije biti veća od 6.5” (16.5 cm).
2. Spex sustav za sjedenje smije se koristiti samo s bazama za invalidska kolica koja su ispitana kao dio sustava za invalidska kolica koji je u skladu sa zahtjevima za performanse ISO 7176-19 i RESNA WC-4:2012, odjeljak 19.
3. Spex sustav za sjedenje trebao bi se koristiti samo na okvirima invalidskih kolica koji imaju četiri sigurnosne točke i sidrišne točke za zdjelični pojas koji su u skladu sa zahtjevima RESNA WC-4: 2012, odjeljak 19.
4. Invalidska kolica moraju biti označena kao prikladna za korištenje kao sjedalo u motornom vozilu, dinamički ispitana prema zahtjevima performansi ISO 7176-19 i instalirana, korištena i održavana u skladu s uputama proizvođača.
5. Spex sustav za sjedenje smije se koristiti samo kako je navedeno u ovom korisničkom priručniku.
6. Zadržavanje zdjeličnog i ramenog pojasa kao dio cjelovitog sustava vezivanja za invalidska kolica i zadržavanja putnika (WTORS) koji zadovoljava ISO 10542-1 koristit će se za postizanje učinkovitog vezivanja putnika i optimalne zaštite u slučaju sudara vozila; sigurnosni pojasevi trebaju biti kompatibilni s određenim invalidskim kolicima i postavljeni na korisnika u skladu s uputama proizvođača WTORS.
7. Oslonci za leđa s podesivim kutovima nagiba ne bi se smjeli naginjati unatrag više od 30° izvan okomice tijekom vožnje u vozilima, osim ako to nije potrebno za medicinske i posturalne potrebe putnika.
8. Ako se oslonac za leđa mora namjestiti na kut koji je veći od 30° iznad okomice tijekom vožnje, gornju sidrišnu točku ramenog pojasa treba namjestiti unatrag kako bi se održao kontakt pojasa s ramenom i prsima osobe u invalidskim kolicima.
9. Spex sustav sjedala smije se koristiti samo za gledanje prema naprijed
   sjedenje u motornim vozilima.
10. Kako bi se smanjila mogućnost ozljeda putnika u vozilu, krute ladice za invalidska kolica koje nisu posebno namijenjene za upotrebu tijekom vožnje u motornim vozilima moraju biti:
    • Uklanja se i posebno učvršćuje u vozilu ili
    • Osigurani za invalidska kolica kako se ne bi oslobodili u slučaju sudara i
    • biti postavljen s razmakom od najmanje 3” (75 mm) između stražnjeg ruba pladnja i trbuha i/ili prsnog koša osobe u invalidskim kolicima kako ne bi ometao ispravnu upotrebu pojasa, i
    • Stavite podlogu koja apsorbira energiju između stražnjeg ruba pladnja i osobe u invalidskim kolicima.
11. Preinake ili zamjene ne smiju se vršiti na strukturi, dijelovima ili komponentama sustava sjedala bez prethodnog savjetovanja sa Spexom.
12. Korištenje posturalnog zdjeličnog pojasa pričvršćenog za postolje invalidskih kolica ili okvir sjedala potiče se tijekom putovanja, ali ti pojasevi trebaju biti postavljeni tako da ne ometaju pravilno postavljanje sigurnosnih pojaseva otpornih na sudar i ne bi se trebali oslanjati na njih kao putnika zaštita u situacijama sudara osim ako je posturalni pojas dizajniran da bude u skladu sa zahtjevima WC19 i radi prema njima.
13. Uređaji za posturalnu potporu koji nisu označeni kao sukladni ISO 16840-4 mogu se koristiti u vozilu, ali ne bi se trebali pouzdati u njih za zadržavanje putnika.
14. I pojasevi za zdjelicu i pojasevi za ramena koji su u skladu s WC18 i/ili WC19 trebaju se koristiti za ograničavanje kretanja putnika u sudaru i smanjenje vjerojatnosti izbacivanja putnika iz vozila i/ili ozljeđivanog kontakta putnika s unutrašnjosti vozila.
15. Sigurnosni pojasevi trebaju biti postavljeni na osobu u invalidskim kolicima u skladu s uputama proizvođača WTORS.
16. Oprema za pričvršćivanje naslona za leđa mora biti ispravno instalirana. Pogledajte odgovarajući odjeljak za ispravne upute za montažu hardvera naslona.
17. Ako se invalidska kolica prevoze dok su zauzeta, invalidska kolica i dalje moraju biti pričvršćena za WTORS.
18. Djeca čija je težina manja od 48.5 lbs. (22 kg) treba premjestiti iz svojih sjedala u odgovarajuće sigurnosne sustave za dijete namijenjene za korištenje u motornim vozilima.
19. Oko osobe u invalidskim kolicima treba osigurati dovoljno slobodnog prostora naprijed i nazad. Prednja zona slobodnog prostora (FCZ) mora biti veća kada se ne koristi sigurnosni pojas za ramena.

NEOBRAZOVANJE NA OVA UPOZORENJA MOŽE UZROKOVATI TEŠKE OZLJEDE KORISNIKA INVALIDSKIH KOLICA ILI DRUGIH DRUGIH.

BILJEŠKE: Stražnja čista zona mjeri se od krajnje stražnje točke na glavi putnika. Prednja čista zona mjeri se od krajnje prednje točke na glavi putnika.

Visina glave u sjedećem položaju (HHT) kreće se od oko 47” (1200 mm) za malu odraslu ženku do oko 61” (1550 mm) za visokog odraslog muškarca.

• FCZ: = 25.5” (650 mm) s gornjim držačem torza
  • = 37” (950 mm) samo s ograničenjem zdjelice

BILJEŠKA: Strogo se preporučuje korištenje pojaseva za zdjelicu i gornji dio torza.

Preporučene prednje i stražnje čiste zone za putnike u invalidskim kolicima.

(Bilješka: FCZ možda neće biti moguće postići za vozače u invalidskim kolicima).

Jamstvo

Svaki Spex nosač glave pažljivo je pregledan kako bi se osigurala vrhunska izvedba i zajamčeno je da nema nedostataka u materijalu i izradi tijekom razdoblja od 24 mjeseca od datuma kupnje, pod uvjetom normalne uporabe. Ako dođe do kvara u materijalu ili izradi unutar 24 mjeseca od originalnog datuma kupnje, Spex će ga, prema vlastitom izboru, popraviti ili zamijeniti bez naknade. Ovo se jamstvo ne odnosi na uobičajeno trošenje i korištenje, uključujući probode, poderotine ili opekline, niti na poklopac koji se može ukloniti.

Zahtjevi i popravci trebaju se obraditi preko najbližeg ovlaštenog Spex dobavljača. Osim ovdje izričitih jamstava, sva druga jamstva, uključujući implicitna jamstva o mogućnosti prodaje i jamstva o prikladnosti za određenu svrhu su isključena. Ne postoje jamstva koja se protežu izvan opisa na prednjoj strani. Pravni lijekovi za kršenje izričitih jamstava ovdje ograničeni su na popravak ili zamjenu robe. Ni u kojem slučaju štete zbog kršenja bilo kojeg jamstva neće uključivati ​​posljedične štete niti premašivati ​​trošak prodane robe koja nije u skladu s uvjetima. Serijski broj vašeg držača za glavu možete pronaći otkopčavanjem poklopca za držač za glavu.

• 32 Detroit Drive
• Rolleston 7675 Novi Zeland

Spex doo

• Telefon: +64 3 307 9790
• Faks: +64 3 307 2820
• fasterresults@spexseating.com
• www.spexseating.com

US/REP

• Medicept
• 200 Homer Ave, Ashland, MA 01721 Sjedinjene Američke Države
• Tel: +1-508-231-8842

EK/REP

• BEO MedConsulting Berlin GmbH Helmholtzstr. 2
• D-10587 Berlin, Njemačka
• Tel: +49-30-318045-30