STS K080-IP prozorski portafonski sustav

Informacije o proizvodu

Tehnički podaci

• Model: STS-K080-IP
• Upotreba: Prozorski portafonski sustav
• Komponente: Amplifier, zvučnik, mikrofon, jedinica za osoblje, napajanje itd.

Proizvod gotovview
Prozorski portafonski sustavi dizajnirani su da omoguće jasnu komunikaciju u situacijama kada je normalan govor ometan preprekama poput stakla ili sigurnosnih paravana. Dodatno, sustav uključuje slušnu petlju koja pomaže korisnicima sa slušnim uređajima.

Komponente

• Instalacijski i korisnički priručnik
• A31H Amplifter
• S80 IP54 zvučnik s montažnim nosačem
• M15-300 IP54 mikrofon
• SU1 Stožerna jedinica
• Naljepnica Hearing Loop
• 5m Amplifier produžni vod
• Antena za slušnu petlju
• Napajanje
• 2-polni Euroblock
• Zidni utikači (za pričvršćivanje zvučnika)
• Vijci (za pričvršćivanje zvučnika)

Potreban alat
Komplet za pričvršćivanje uključuje:

• Ljepljiva kopča x10
• Br.6 x 1/2 upušteni vijci x15
• P-kopče x6

Upute za uporabu proizvoda

• Upute za instalaciju
  Slijedite korake navedene u instalacijskom i korisničkom priručniku koji ste dobili sa sustavom. Upotrijebite alate uključene u komplet za pričvršćivanje za sigurno postavljanje komponenti.
• Jedinica razglasa osoblja i AmpPostavljanje lifiera
  Spojite jedinicu zvučnika za osoblje i amplifier slijedeći priložene upute. Osigurajte pravilan položaj za optimalnu komunikaciju.
• Veze
  Napravite potrebne veze između komponenti kako je opisano u priručniku. Ako je potrebno, upotrijebite priloženi produžni kabel.
• AmpPostavljanje lifiera
  Postavite amplifier prema uputama kako biste osigurali pravilan rad sustava.
• Korištenje sustava
  Nakon instaliranja i postavljanja sustav je spreman za korištenje. Testirajte jasnoću komunikacije i prilagodite postavke ako je potrebno.
• Rješavanje problema
  Ako se pojave bilo kakvi problemi, pogledajte odjeljak Rješavanje problema u priručniku radi smjernica. Obratite se svom prodavaču ako se problemi nastave.

FAQ

• P: Mogu li koristiti vlastito napajanje sa sustavom?
  O: Ne, koristite samo isporučeno napajanje kako biste spriječili oštećenje.
• P: Što trebam učiniti ako tekućina uđe u sustav?
  O: Isključite prekidač napajanja, odspojite ga iz utičnice i odmah kontaktirajte svog prodavača.
• P: Kako mogu učvrstiti zvučnik na mjestu?
  O: Upotrijebite tiple i vijke koji se nalaze u kompletu za sigurnu instalaciju.

Važne sigurnosne upute

1. Pročitajte ove upute.
2. Čuvajte ove upute.
3. Obratite pažnju na sva upozorenja.
4. Slijedite sve upute.
5. Ne koristite ovaj uređaj u blizini vode.
6. Čistite samo suhom krpom.
7. Nemojte blokirati ventilacijske otvore. Montirajte u skladu s uputama proizvođača.
8. Ne instalirajte u blizini izvora topline kao što su radijatori, grijalice, peći ili drugi uređaji (uključujući amplifiers) koji proizvode toplinu.
9. Nemojte zanemariti sigurnosnu svrhu polariziranog ili
   utikač s uzemljenjem. Polarizirani utikač ima dvije oštrice od kojih je jedna šira od druge. Utikač s uzemljenjem ima dvije oštrice i treći kontakt za uzemljenje. Široka oštrica ili treći zubac služe za vašu sigurnost. Ako isporučeni utikač ne odgovara vašoj utičnici, obratite se električaru za zamjenu zastarjele utičnice.
10. Zaštitite kabel za napajanje od gaženja ili priklještenja, osobito na utikačima, utičnicama i na mjestu gdje izlaze iz uređaja.
11. Koristite samo dodatke/dodatke koje je naveo proizvođač.
12. Koristite samo s kolicima, postoljem, tronošcem, nosačem ili stolom koje je odredio proizvođač ili koji se prodaju s uređajem. Kada se koriste kolica, budite oprezni kada pomičete kombinaciju kolica/uređaja kako biste izbjegli ozljede od
    prevrtanje.
13. Isključite uređaj tijekom grmljavinske oluje ili ako ga nećete koristiti dulje vrijeme.
14. Obratite se svom kvalificiranom servisnom osoblju. Servisiranje je potrebno kada je uređaj oštećen na bilo koji način, kao što je oštećen kabel za napajanje ili utikač, prolivena je tekućina ili su neki predmeti upali u uređaj, uređaj je bio izložen kiši ili vlazi, ne radi normalno , ili je odbačeno.

Sigurnosne mjere opreza

Hvala što ste kupili ovaj sustav. Prije uporabe pročitajte sljedeći vodič kako biste osigurali ispravnu uporabu. Nakon čitanja, pohranite ovaj vodič na sigurno mjesto za buduću upotrebu. Nepravilno rukovanje ovim proizvodom moglo bi uzrokovati osobne ozljede ili fizičku štetu. Proizvođač ne preuzima nikakvu odgovornost za bilo kakvu štetu uzrokovanu pogrešnim rukovanjem koje je izvan uobičajenog korištenja definiranog u ovom priručniku.

Ovaj simbol se koristi da vas upozori na važne upute u ovom priručniku.

Ovaj simbol se koristi da vas upozori na opasnosti od strujnog udara.

• Uvjerite se da koristite samo isporučeno napajanje. Ne pokušavajte instalirati vlastiti sustav napajanja jer inače može doći do oštećenja.
• Ne pokušavajte rastaviti ili modificirati bilo koji dio jedinice. Nisu uključeni osigurači ili dijelovi koje može servisirati korisnik.
• Osigurajte da sustav nije instaliran u područjima s visokim temperaturama okoline ili visokom razinom vlage ili prašine.
• Ne smije se izlagati izravnoj sunčevoj svjetlosti ili se nalaziti pored opreme koja vibrira ili stvara toplinu.
• Ovaj sustav je dizajniran samo za unutarnju upotrebu.
• Nemojte postavljati jedinicu na nestabilnu površinu.
• Nemojte umetati tekućine ili strane predmete. To bi moglo dovesti do požara ili strujnog udara. Ako u uređaj uđu tekućine ili strani predmeti, odmah isključite prekidač napajanja, izvucite utikač iz utičnice i obratite se svom lokalnom prodavaču.
• Provjerite je li antena dobro zalijepljena. Ne ostavljajte kablove za sobom koji mogu uzrokovati opasnost od spoticanja.

Ako se pojavi problem s opremom, prvo pogledajte odjeljak Rješavanje problema u ovom vodiču i prođite kroz predložene provjere. Ako ovo ne riješi problem, obratite se svom prodavaču. Oni će vam reći koji se uvjet jamstva primjenjuje.

Proizvod gotovview

Prozorski portafonski sustavi pružaju pomoć za jasnu komunikaciju tamo gdje je normalan govor oštećen upotrebom stakla, sigurnosnog zaslona ili drugih sličnih prepreka. Također je uključena slušna petlja koja pruža dodatnu pomoć osobama koje nose slušne uređaje.

Komponente

1. Instalacijski i korisnički priručnik
2. A31H Amplifter
3. S80 IP54 zvučnik s montažnim nosačem.
4. M15-300 IP54 mikrofon
5. SU1 Stožerna jedinica
6. Naljepnica Hearing Loop
7. 5m Amplifier produžni vod
8. Antena za slušnu petlju
9. Napajanje
10. 2-polni Euroblock
11. Zidni utikači (za pričvršćivanje zvučnika)
12. Vijci (za pričvršćivanje zvučnika)

Također je uključen komplet za pričvršćivanje koji sadrži:

1. Ljepljiva kopča x10
2. Br.6 x 1/2” upušteni vijci x15
3. P-kopče x6

Potreban alat

Vaš osnovni alat uključuje:

• Odvijači (ravni ili oštri 2.5 mm i Phillips glava PH2)
• Baterijska ili mrežna bušilica
• Svrdla: 2mm, 3mm, 5mm i 7mm
• Set imbus ključeva
• Pištolj za spajanje kabela (10 mm)
• Rezači/skidači žice
• Brtvilo
• Kliješta
• Mjerna traka
• Olovka ili marker
• Baklja
• Vezice za kabele
• Traka za električnu izolaciju
• Kanali

Upute za instalaciju

Instalirajte amplifier, jedinica za osoblje SU1, gornji zvučnik i mikrofon dolje opisanim redoslijedom. Ako ste pažljivo slijedili korake i sustav ne radi kako je predviđeno, pogledajte Rješavanje problema na stranici 17.

Amplifier i Staff Unit SU1 Instalacija

1. Postavite ampnosač ispod pulta za osoblje, osiguravajući da neće ometati osoblje dok sjede.
2. Označite 4 pričvrsne točke za amplifier ispod pulta.
3. Izbušite i popravite ampfiksator na mjesto pomoću isporučenih vijaka.

Jedinica zvučnika za osoblje i Amplifter

1. Postavite jedinicu zvučnika za osoblje na radnu plohu sa strane za osoblje, pazeći da ne predstavlja prepreku i da je što bliže osoblju.
2. Upotrijebite rupu za postavljanje kabela kako biste kabel jedinice zvučnika za osoblje vratili na amplifier. Ako već ne postoji rupa za postavljanje kabela, morat ćete je izbušiti na prikladnom mjestu u blizini stražnje strane pulta.

S80 IP54 Instalacija zvučnika
Zvučnik IP54 može se koristiti u vanjskim okruženjima i može se postaviti iznad ili sa strane:

1. Zvučnik S80 ima nosač, koristite nosač kao vodič za označavanje točaka za pričvršćivanje.
2. Upotrijebite isporučene vijke i tiple za pričvršćivanje nosača na mjestu.
3. Uzmite zvučnik i odaberite postavku "8Ώ" na stražnjoj strani zvučnika, možda će vam trebati odvijač za ovo podešavanje.
4. Nakon što je nosač postavljen, poduprite zvučnik u položaju i pričvrstite oba kraja pomoću isporučenih M6 vijaka i podesite željeni kut.
5. Uzmite isporučeni 2-pinski euroblock konektor i postavite ga na ogoljene krajeve kabela.
6. Usmjerite kabel natrag u amplifier. Ako kabel zvučnika nije dovoljno dugačak za instalaciju, upotrijebite isporučeni produžni kabel kako biste osigurali dodatnu duljinu za doseg amplifiers instalirati mjesto.

Pazite da zabrtvite priključke vanjskih zvučnika od prodora vlage.

M15-300 IP54 mikrofon

1. Postavite držak mikrofona na stranu pulta za korisnika.
2. Označite rutu kabela spremnu za bušenje (približno 7 mm) i provucite ožičenje kroz rupu za kabel natrag u amplifier. Umetnite dio s navojem stabljike u rupu stola.
3. Pričvrstite glavu mikrofona na zaslon pomoću priložene dvostrane podloge.
4. Usmjerite kabel natrag u amplifier i zatvorite sve praznine oko baze drške mikrofona kako biste osigurali da nema ulaska vode. Koristite odgovarajuće brtvilo za površinu za pričvršćivanje.

Montaža antene slušne petlje ispod pulta
Antena bi trebala biti pričvršćena ispod stola ili pulta u sredini na strani kupca, jedna polovica postavljena vodoravno ispod pulta, a druga polovica postavljena okomito, okrenuta prema kupcu (kao u prvom scenariju u nastavku). Postavite antenu ispod pulta koristeći isporučene P-kopče ili neki drugi način pričvršćivanja po vašem izboru. Pogledajte donji dijagram za preporučeno pozicioniranje.

Osigurajte da su sve oznake slušne petlje jasno prikazane.

Veze

Odrežite kabele ako je potrebno (osim napajanja) na potrebnu duljinu za spajanje na stražnju stranu amplifier. Ogolite otprilike 6 mm krajeva kabela za spajanje na 2 utikača (pogledajte donji dijagram).

Stražnji AmpLifier Priključci
Spojite sve zelene utikače na stražnju stranu amplifier, promatrajući ispravne lokacije otisnute oko utičnica (pogledajte donji dijagram).

AmpPostavljanje lifiera

Naše amplifier pruža potpunu otvorenu dvostruku komunikaciju i kompatibilan je sa svim našim sustavima za prijenos govora. Sadrži pojedinačne zaslone za prilagodbe osoblja ili korisnika i individualna svjetla kvara za jednostavno dijagnosticiranje kvara.

Nadview tipki na prednjoj ploči

Inženjerski način rada
Prije nego što uđete u inženjerski način rada, ponovno uključite napajanje. Da biste to učinili:

• Isključite napajanje iz zidne utičnice i ponovno ga uključite.
  or
• Uklonite konektor napajanja i ponovno ga umetnite.

Za ulazak u način rada za inženjere, istovremeno pritisnite i otpustite sljedeće gumbe unutar 20 sekundi nakon ponovnog uključivanja:

• Gumb za postavke
• Gumb za povećanje glasnoće
• Gumb za povećanje glasnoće

Gumbi za uključivanje/isključivanje i postavke u inženjerskom načinu rada rade na sljedeći način:

Imajte na umu

• Spremite i izađite iz moda inženjera nakon što napravite bilo kakve prilagodbe.
• The amplifier će automatski izaći iz inženjerskog načina rada bez spremanja ako se ne pritisne nijedan gumb 2 minute.

Područja postavljanja

Dok ste u inženjerskom načinu rada, postoje 3 područja za postavljanje koja se mogu uređivati. Uvijek ćete prvo ući u područje postavljanja 1. Zelena LED traka za uključivanje glasnoće će treperiti kako bi označila u kojem se području postavljanja nalazite.

Područje postavljanja 1: Podešavanje maksimalne glasnoće (LED 1 treperi)

Područje postavljanja 2: Podešavanje spuštanja (LED 2 treperi)

Područje postavljanja 3: Podešavanje pogona petlje sluha (LED 3 treperi)

Razinu pogona treba prilagoditi tako da crvena LED dioda 8 svijetli samo kada postoje vrhovi u glasnoći govora. Ako je amplifier nema spojenu petlju, možete isključiti crveni LED kvar petlje 8 podešavanjem pogona na isključeno.

Napomena:

• Ako je amplifier otkrije pogrešku u svojoj memoriji postavki i sam će se vratiti na tvorničke postavke.

Korištenje sustava

Kada je uključen i u normalnom radnom načinu amplifier će prikazati Volume In LED 1 kao postojano zeleno. Kada amplifier se isključuje tipkom za uključivanje/isključivanje, zvuk je isključen i LED diode ne svijetle; pritisnite bilo koji gumb za uključivanje ampponovno uključen podizač.

• Za podešavanje razine glasnoće osoblja:
  Pritisnite i držite tipku Volume In (+) ili (-) za povećanje ili smanjenje razine. Odgovarajuća LED traka će pokazati postavku glasnoće.
• Za podešavanje razine glasnoće za kupca:
  Pritisnite i držite tipke za smanjivanje glasnoće (+) ili (-) za povećanje ili smanjenje razine. Odgovarajuća LED traka prikazat će postavku glasnoće.

Za najbolju moguću izvedbu:

1. Osigurajte da se broj korisnika i osoblja potpuno smanji.
2. Podesite glasnoću (Volume In) na ugodnu razinu.
3. Pojačajte glasnoću korisnika (Volume Out) dok se ne čuje povratna informacija.
4. Smanjite glasnoću korisnika (Volume Out) sve dok se povratna informacija jednostavno ne eliminira.

Nakon što ste slijedili gore navedene korake:

1. Mikrofon za osoblje najbolje je postaviti ne više od 300 mm od člana osoblja.
2. Provjerite amplifier je potpuno funkcionalan osiguravajući da se crveno svjetlo 'kvar' NE prikazuje.

Ako nema dovoljno glasnoće čak i nakon što ste podesili kontrole glasnoće, uđite u inženjerski način rada i povećajte maksimalnu glasnoću. Izađite iz moda inženjera i ponovite početno postavljanje.
Sustav je sada spreman za korištenje.

LED diode za dijagnozu kvara

• Glasnoća In LED 8 će ostati crvena ako postoji greška na mikrofonu osoblja.
• LED lampica za isključivanje glasnoće 8 ostat će crvena ako postoji greška s korisničkim mikrofonom.
• Volume In LED 8 će treperiti crveno ako postoji greška s petljom (tj. pokvarena antena).

Tvorničke postavke
Za povratak amppovećajte tvorničke postavke:

1. Isključite napajanje i zatim ga ponovno spojite.
2. LED indikatori će pokazati uzorak svjetla u stupcu "Vol In". Ovo označava reviziju firmvera. Nakon toga slijedi zeleno svjetlo na dnu svakog stupca.
3. Unutar 20 sekundi, pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje i gumb za pojačavanje glasnoće (-) zajedno, a zatim ih otpustite.
4. Stupac "Vol In" ponovno će pokazati reviziju firmvera. Ovo znači da su postavke vraćene.

Rješavanje problema

Ako nijedna radnja nije uspješna, potražite pomoć od svog distributera ili Contacta instalatera.

www.contakta.co.uk

Dokumenti / Resursi

STS K080-IP prozorski portafonski sustav [pdf] Korisnički priručnik K080-IP prozorski portafonski sustav, K080-IP, prozorski interfonski sustav, interfonski sustav

Reference

• korisnički priručnik