TEHNIČKI KONTROLERI EU-M-9t Žičana kontrolna ploča Wifi modul

Opis proizvoda

Upravljačka ploča EU-M-9t dizajnirana je za rad s vanjskim regulatorom EU-L-9r, podređenim sobnim regulatorima, senzorima i termostatskim aktuatorima. Također se može koristiti za podešavanje postavki u drugim zonama kao što su unaprijed postavljena temperatura i podno grijanje. Upravljačka ploča ima ugrađen Wi-Fi modul koji korisnicima omogućuje online upravljanje sustavom grijanja putem https://emodul.eu. Ima veliki zaslon u boji od stakla i dolazi s EU-MZ-RS napajanjem. Upravljačka ploča može kontrolirati do 32 zone grijanja.

Upute za korištenje

Sigurnost

Prije obavljanja bilo kakvih radnji koje uključuju napajanje, kao što je spajanje kabela ili instaliranje uređaja, provjerite je li upravljač isključen iz električne mreže. Uređaj treba instalirati kvalificirani električar. Prije pokretanja regulatora izmjerite otpor uzemljenja elektromotora kao i otpor izolacije kabela. Kontrolerom ne smiju upravljati djeca. Tijekom oluje, svakako isključite utikač iz napajanja kako biste spriječili oštećenje gromom. Zabranjena je svaka uporaba osim one koju je naveo proizvođač. Prije i tijekom sezone grijanja provjerite stanje kabela regulatora i provjerite je li ispravno montiran i čist ako je prašnjav ili prljav.

Montaža

Za montiranje druge upravljačke ploče, spojite četverožilni kabel na odgovarajuće priključke pomoću dijagrama koji se nalazi u priručniku. Provjerite jesu li žice pravilno spojene.

Opis glavnog zaslona

Zaslon osjetljiv na dodir na kontrolnoj ploči omogućuje praktičan i intuitivan rad. Zaslon prikazuje:

• Broj registriranih vanjskih senzora
• Status kontakta
• Status pumpe
• Promjena kartice
• Trenutno vrijeme
• Status zone
• Vanjska temperatura
• Ikona zone
• Naziv zone
• Trenutna temperatura zone
• Unaprijed postavljena temperatura zone

Uređivanje postavki zone

Upravljačka ploča EU-M-9t je glavni regulator koji korisniku omogućuje promjenu unaprijed postavljenih parametara zone bez obzira na regulator ili sobni senzor koji se koristi u zoni. Za unos postavki određene zone dodirnite status zone. Zaslon će prikazati osnovni zaslon za uređivanje zona.

SIGURNOST

Prije prve uporabe uređaja korisnik treba pažljivo pročitati sljedeće propise. Nepoštivanje pravila uključenih u ovaj priručnik može dovesti do osobnih ozljeda ili oštećenja kontrolera. Korisnički priručnik treba pohraniti na sigurno mjesto za daljnje korištenje. Kako bi se izbjegle nesreće i pogreške, potrebno je osigurati da je svaka osoba koja koristi uređaj upoznata s principom rada kao i sigurnosnim funkcijama kontrolera. Ako ćete uređaj prodati ili staviti na drugo mjesto, provjerite je li korisnički priručnik tu s uređajem kako bi svaki potencijalni korisnik imao pristup bitnim informacijama o uređaju. Proizvođač ne prihvaća odgovornost za bilo kakve ozljede ili štetu nastalu nemarom; stoga su korisnici dužni poduzeti potrebne sigurnosne mjere navedene u ovom priručniku kako bi zaštitili svoje živote i imovinu.

UPOZORENJE

•  Visok volumentage! Uvjerite se da je kontroler isključen iz električne mreže prije izvođenja bilo kakvih radnji koje uključuju napajanje (uključivanje kabela, instaliranje uređaja itd.).
•  Uređaj treba instalirati kvalificirani električar.
•  Prije pokretanja regulatora korisnik treba izmjeriti otpor uzemljenja elektromotora kao i otpor izolacije kabela.
•  Kontrolerom ne smiju upravljati djeca.

BILJEŠKA

•  Uređaj se može oštetiti ako ga pogodi munja. Provjerite je li utikač isključen iz napajanja tijekom oluje.
• Zabranjena je svaka uporaba osim one koju je naveo proizvođač.
• Prije i tijekom sezone grijanja potrebno je provjeriti stanje kabela regulatora. Korisnik također treba provjeriti je li kontroler ispravno montiran i očistiti ga ako je prašnjav ili prljav.

Promjene u robi opisanoj u priručniku možda su uvedene nakon njegovog završetka 07.01.2021. veljače XNUMX. Proizvođač zadržava pravo izmjene strukture. Ilustracije mogu uključivati ​​dodatnu opremu. Tehnologija ispisa može dovesti do razlika u prikazanim bojama.

Posvećeni smo zaštiti okoliša. Proizvodnja elektroničkih uređaja nameće obvezu osiguravanja ekološki sigurnog zbrinjavanja rabljenih elektroničkih komponenti i uređaja. Dakle, upisani smo u registar koji vodi Inspekcija zaštite okoliša. Simbol prekrižene kante na proizvodu znači da se proizvod ne smije odlagati u kontejnere za kućni otpad. Recikliranje otpada pomaže u zaštiti okoliša. Korisnik je dužan predati svoju rabljenu opremu na sabirno mjesto gdje će se sve električne i elektroničke komponente reciklirati.

OPIS UREĐAJA

Centrala EU-M-9t namijenjena je za suradnju s eksternim regulatorom EU-L-9r i upravljanje podređenim sobnim regulatorima, senzorima i termostatskim aktuatorima. Upravljačka ploča EU-M-9t može se koristiti za podešavanje postavki u drugim zonama – unaprijed postavljena temperatura, podno grijanje.

BILJEŠKA
U sustav grijanja smije se ugraditi samo jedna centrala EU-M-9t. Panel može kontrolirati do 32 zone grijanja. Funkcije i oprema kontrolera:

•  mogućnost upravljanja radom glavnih regulatora i termostatskih aktuatora, sobnih regulatora, žičanih senzora temperature (EU-R-9b, EU-R-9z, EU-R-9s, EU-C-7p) i bežičnih senzora temperature (EU- C-8r, EU-R-8b, EU-R-8z, EU-C-mini ) registriranih u kontrolerima.
•  Ugrađeni Wi-Fi modul
•  Mogućnost on-line upravljanja sustavom grijanja putem https://emodul.eu
• Veliki zaslon u boji od stakla
• Set uključuje EU-MZ-RS napajanje

BILJEŠKA
Sama upravljačka ploča ne mjeri temperaturu. Prosljeđuje očitanja temperature od sobnih regulatora i senzora do vanjskog regulatora u kojem su registrirani.

Postoje 2 verzije u boji

KAKO INSTALIRATI KONTROLER

UPOZORENJE
Uređaj treba instalirati kvalificirani električar.

UPOZORENJE
Opasnost od smrtonosnog strujnog udara zbog dodirivanja priključaka pod naponom. Prije radova na regulatoru isključite napajanje i spriječite njegovo slučajno uključivanje.

UPOZORENJE
Neispravno spajanje kabela može dovesti do oštećenja kontrolera.

Za montažu panela na zid, pričvrstite stražnji dio kućišta na zid (1) i gurnite uređaj u (2). Panel EU-M-9t radi s dodatnim MZ-RS napajanjem (3) koje je uključeno u komplet, montirano u blizini grijača.

Kako biste montirali drugu kontrolnu ploču, spojite četverožilni kabel na odgovarajuće priključke pomoću donjeg dijagrama.

BILJEŠKA
Provjerite jesu li žice pravilno spojene.

OPIS GLAVNOG ZASLONA

Zaslon osjetljiv na dodir omogućuje praktično i intuitivno upravljanje kontrolerom.

1.  Uđite u izbornik kontrolera
2. Jačina WiFi signala
3. Ikona upitnika – dodirnite ovdje za otvaranje zaslona s trenutnom vanjskom temperaturom, statusom kontakta i statusom pumpe.
   
4. Promjena kartice
5.  Trenutno vrijeme
6. Status zone:
7. Ikona zone
8. Naziv zone
9. Trenutna temperatura zone
10. Unaprijed postavljena temperatura zone

Upravljačka ploča EU-M-9t je glavni regulator koji korisniku omogućuje promjenu unaprijed postavljenih parametara zone bez obzira na regulator ili sobni senzor koji se koristi u zoni. Kako biste unijeli postavke određene zone, dodirnite status zone. Zaslon će prikazati osnovni zaslon za uređivanje zona:

1.  Povratak na glavni zaslon
2. Jačina WiFi signala
3. Broj zone na koju se odnosi prikazana informacija.
4. Trenutno vrijeme
5. Ikona za promjenu načina rada: rasporedi (lokalni, globalni) ili stalna temperatura.
6. Podna temperatura
7. Informacije o registriranim senzorima prozora i aktuatorima
8. Unaprijed postavljena temperatura zone
9. Vrsta trenutnog rasporeda
10. Trenutna temperatura zone

FUNKCIJE UPRAVLJAČA

Blok dijagram – izbornik regulatora

1. NAČINI RADA
   Ova funkcija omogućuje korisniku da aktivira odabrani način rada u svim glavnim regulatorima iu svim zonama. Moguće je birati između normalnog načina rada, Eco načina rada, načina rada za odmor i načina rada Comfort. Za svaki način rada korisnik može definirati temperaturu u glavnom regulatoru.
2. JEZIK
   Ova se opcija koristi za odabir jezične verzije.
3. POSTAVKE VREMENA
   Ova se funkcija koristi za postavljanje trenutnog vremena i datuma. Također je moguće odabrati funkciju Download koja uključuje preuzimanje podataka o vremenu s interneta i njihovo automatsko slanje na glavni upravljač.
4. POSTAVKE ZASLONA
   Ova funkcija omogućuje korisniku da prilagodi parametre zaslona individualnim potrebama.
5. ČUVAR ZASLONA
   Korisnik može aktivirati čuvar zaslona koji će se pojaviti nakon unaprijed definiranog vremena neaktivnosti. Kako biste se vratili na glavni zaslon view, dodirnite zaslon. Korisnik može postaviti čuvar zaslona u obliku sata, datuma ili vanjske temperature. Također je moguće odabrati bez čuvara zaslona.
6. TEMA
   Ova funkcija omogućuje korisniku odabir verzije u boji zaslona kontrolera.
7.  ZVUK
   Ova funkcija omogućuje korisniku da aktivira/deaktivira zvukove gumba.
8. REGISTRACIJA
   Ova funkcija omogućuje korisniku registraciju EU-M-9t upravljačke ploče u EU-L-9r vanjskom upravljaču. Kako biste registrirali panel EU-M-9t, slijedite ove korake:
   •  Odaberite Registracija u EU-M-9t (Izbornik > Registracija)
   •  Odaberite Registracija u izborniku vanjskog upravljača (Izbornik > Registracija)
     Odaberite mjesto prijave glavnog kontrolera (modul 1, modul 2, modul 3, modul 4).
     BILJEŠKA
     Moguće je registrirati do četiri EU-L-9r eksterna kontrolera na EU-M-9t panel. Kako bi proces registracije bio uspješan, potrebno je registrirati vanjske kontrolere jedan po jedan. Ako se proces registracije aktivira u više od jednog vanjskog kontrolera istovremeno, završit će neuspješno.
9. MODUL WI-FI
   Internet modul je uređaj koji korisniku omogućuje daljinsko upravljanje sustavom grijanja. Korisnik kontrolira status svih uređaja sustava grijanja na ekranu računala, tableta ili mobilnog telefona. Online kontrola moguća je putem https://emodul.eu. Detaljno je opisano u posebnom odjeljku. Nakon uključivanja modula i odabira opcije DHCP, kontroler automatski preuzima parametre kao što su IP adresa, IP maska, adresa pristupnika i DNS adresa s lokalne mreže. Ako se pojave problemi prilikom preuzimanja mrežnih parametara, oni se mogu postaviti ručno.
10. ZAŠTITE
    Odaberite Zaštite u glavnom izborniku za konfiguraciju postavki roditeljskog zaključavanja. Korisnik može odabrati funkcije Auto-lock ON ili Auto-lock PIN code – moguće je postaviti individualni PIN kod za ulazak u izbornik kontrolera.
    
11. TVORNIČKE POSTAVKE
    Ova funkcija omogućuje korisniku vraćanje postavki izbornika montera koje je spremio proizvođač.
    
12. VERZIJA SOFTVERA
    Kada je ova opcija odabrana, na zaslonu se prikazuje logotip proizvođača CH kotla i verzija softvera regulatora.
    

 KAKO UPRAVLJATI SUSTAVOM GRIJANJA PREKO WWW.EMODUL.EU

1. REGISTRACIJA
   The webstranica nudi više alata za kontrolu vašeg sustava grijanja. Da bismo uzeli puni advantage tehnologije, kreirajte vlastiti račun: kada se prijavite, registrirajte modul. Upravljačka ploča EU-M-9t u Wi-Fi →Registracija generira šifru koju treba unijeti prilikom registracije novog modula.
   
2. POČETNA KARTICA
   Početna kartica prikazuje glavni ekran s pločicama koje prikazuju trenutno stanje pojedinih uređaja sustava grijanja. Dodirnite pločicu za podešavanje parametara rada:
   
   BILJEŠKA
   Poruka „Nema komunikacije” znači da je prekinuta komunikacija sa senzorom temperature u određenoj zoni. Najčešći uzrok je prazna baterija koju treba zamijeniti.
   Dodirnite pločicu koja odgovara određenoj zoni kako biste uredili njezinu unaprijed postavljenu temperaturu:
   
3. Gornja vrijednost je trenutna temperatura zone, dok je donja vrijednost unaprijed postavljena temperatura. Unaprijed postavljena temperatura zone prema zadanim postavkama ovisi o postavkama tjednog rasporeda. Način rada konstantne temperature omogućuje korisniku da postavi zasebnu unaprijed postavljenu vrijednost temperature koja će se primjenjivati ​​u zoni bez obzira na vrijeme.

Odabirom ikone Konstantna temperatura, korisnik može definirati unaprijed postavljenu temperaturu koja će se primjenjivati ​​unaprijed definirano vremensko razdoblje. Kada vrijeme istekne, temperatura će se postaviti prema prethodnom rasporedu (raspored ili konstantna temperatura bez vremenskog ograničenja).

Dodirnite ikonu Raspored za otvaranje zaslona za odabir rasporeda:

Dvije vrste tjednih rasporeda dostupne su u EU-M-9t kontroleru:

1. Lokalni raspored
   To je tjedni raspored dodijeljen određenoj zoni. Nakon što regulator detektira sobni senzor, raspored se automatski dodjeljuje zoni. Korisnik ga može uređivati.
2. Globalni raspored (Prilog 1-5)
   Globalni raspored može se dodijeliti bilo kojem broju zona. Promjene uvedene u globalnom rasporedu odnose se na sve zone u kojima je aktiviran globalni raspored.

Nakon odabira rasporeda odaberite OK i prijeđite na uređivanje postavki tjednog rasporeda:

Snimka zaslona koja prikazuje ekran za uređivanje postavki tjednog rasporeda.
Uređivanje omogućuje korisniku definiranje dva programa i odabir dana kada će programi biti aktivni (npr. od ponedjeljka do petka i vikend). Polazna točka za svaki program je unaprijed postavljena vrijednost temperature. Za svaki program korisnik može definirati do 3 vremenska razdoblja u kojima će se temperatura razlikovati od unaprijed postavljene vrijednosti. Vremenska razdoblja se ne smiju preklapati. Izvan vremenskih razdoblja primjenjivat će se unaprijed postavljena temperatura. Točnost definiranja vremenskih razdoblja je 15 minuta.

KARTICA ZONE

Korisnik može prilagoditi početnu stranicu view mijenjanjem naziva zona i odgovarajućih ikona. Da biste to učinili, idite na karticu Zone:
KARTICA IZBORNIKA
U kartici Izbornik korisnik može aktivirati jedan od četiri načina rada: normalan, odmor, eko ili komfor.

KARTICA STATISTIKE
Kartica Statistika omogućuje korisniku da view temperaturne vrijednosti za različita vremenska razdoblja, npr. 24 sata, tjedan ili mjesec. Također je moguće da view statistike za prethodne mjesece.

KARTICA POSTAVKI
Kartica Postavke omogućuje korisniku registraciju novog modula i promjenu e-mail adrese ili lozinke.

ZAŠTITE I ALARMI

Vrsta alarma	Mogući uzrok	Kako to popraviti
Senzor oštećen (sobni senzor, podni senzor)	Kratki spoj ili oštećenje senzora	– Provjerite vezu sa senzorom   – Zamijenite senzor novim; ako je potrebno kontaktirajte servisno osoblje.
Nema komunikacije sa senzorom / bežičnim sobnim regulatorom	- Izvan dometa   – Nema baterije   – Potrošnja baterije	– Stavite senzor/regulator na drugo mjesto – Umetnite baterije u senzor/regulator Nakon ponovne uspostave komunikacije alarm se briše automatski
Alarm: nema komunikacije s modulom/bežičnim kontaktom	Nema raspona	– Stavite uređaj na drugo mjesto ili upotrijebite repetitor za proširenje dometa.   – Alarm se automatski deaktivira kada se uspostavi komunikacija.
Aktivator alarma STT-868
GREŠKA #0	Prazna baterija u aktuatoru	Zamijenite baterije
GREŠKA #1	– Neki dijelovi su oštećeni	Nazovite servisno osoblje
GREŠKA #2	– Nema klipa koji upravlja ventilom – Prevelik hod (kretanje) ventila – Pokretač je nepravilno montiran na radijator – Neodgovarajući ventil na radijatoru	Ugradite klip koji upravlja aktuatorom Provjerite hod ventila Ispravno ugradite aktuator Zamijenite ventil na radijatoru
GREŠKA#3	– Ventil je zapeo – Neodgovarajući ventil na radijatoru – Premali hod (kretanje) ventila	Provjerite rad ventila Zamijenite ventil na radijatoru Provjerite hod ventila
GREŠKA #4	- Izvan dometa – Bez baterija	Pokretač je predaleko od regulatora Umetnite baterije u actua to Nakon ponovnog uspostavljanja komunikacije, alarm se automatski deaktivira.

Aktivator alarma STT-869
POGREŠKA #1 – Pogreška kalibracije 1 – Pomicanje uzeo je i vijak na položaj za montažu puno vremena	Senzor graničnog prekidača je oštećen	– Pozovite servisno osoblje
POGREŠKA #2 – Pogreška kalibracije 2 – Vijak je maksimalno izvučena. Bez otpora dok se izvlači	Pokretač nije zavrnut na ventil ili nije potpuno pričvršćen Hod ventila je prevelik ili dimenzije ventila nisu tipične Senzor struje aktuatora je oštećen	– Provjerite je li regulator ispravno instaliran – Zamijenite baterije – Pozovite servisno osoblje
POGREŠKA #3 – Pogreška kalibracije 3 – Vijak nije dovoljno izvučen – vijak prerano naiđe na otpor	Hod ventila je premali ili dimenzije ventila nisu tipične Senzor struje aktuatora je oštećen Niska razina baterije	– Zamijenite baterije – Pozovite servisno osoblje
GREŠKA #4 – Nema povratnih informacija-	Glavni regulator je isključen Slab domet ili ga nema u glavnom regulatoru Radio modul u aktuatoru je oštećen	– Uključite glavni regulator – Smanjite udaljenost od glavnog uređaja kontrolor – Pozovite servisno osoblje
GREŠKA #5 – Niska razina baterije	Baterija je prazna	– Zamijenite baterije
GREŠKA #6 – Koder je zaključan	Koder je oštećen	– Pozovite servisno osoblje
GREŠKA #7 – Previsoka glasnoćatage	Neravnine vijka, navoja itd. mogu uzrokovati pretjerani otpor Preveliki otpor zupčanika ili motora Senzor struje je oštećen	– Pozovite servisno osoblje
GREŠKA #8 – Greška senzora graničnog prekidača	– Senzor granične sklopke oštećen	– Pozovite servisno osoblje

TEHNIČKI PODACI

Specifikacija	Vrijednost
Napajanje	7-15V DC
Maks. potrošnja energije	2W
Radna temperatura	5°C ÷ 50°C
Prijenos	IEEE 802.11 b/g/n

MZ-RS napajanje

Specifikacija	Vrijednost
Napajanje	100-240V/50-60Hz
Izlazni voltage	9V
Radna temperatura	5°C ÷ 50°C

EU izjava o sukladnosti

Ovime izjavljujemo na našu isključivu odgovornost da je EU-M-9t proizvođača TECH STEROWNIKI, sa sjedištem u Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, u skladu s Direktivom 2014/53/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 16. travnja 2014. o usklađivanju zakona država članica koji se odnose na stavljanje radijske opreme na raspolaganje na tržištu i stavljanju izvan snage Direktive 1999/5/EZ (SL EU L 153 od 22.05.2014. svibnja 62., str. 2009.), Direktiva 125. /21/EC od 2009. listopada 2009.285.10. o uspostavljanju okvira za postavljanje zahtjeva za ekodizajn proizvoda povezanih s energijom (EU OJ L 24 s izmjenama i dopunama) kao i uredbe MINISTARSTVA PODUZETNIŠTVA I TEHNOLOGIJE od 2019. lipnja 2017. o izmjenama i dopunama uredba o bitnim zahtjevima u pogledu ograničenja uporabe određenih opasnih tvari u električnoj i elektroničkoj opremi, provedbene odredbe Direktive (EU) 2102/15 Europskog parlamenta i Vijeća od 2017. studenog 2011. o izmjeni Direktive 65/305/ EU o ograničenju uporabe određenih opasnih tvari u električnoj i elektroničkoj opremi (SL L 21.11.2017, 8., str. XNUMX).
Za ocjenu usklađenosti korišteni su usklađeni standardi:

• PN-EN 62368-1:2020-11 par. 3.1a Sigurnost uporabe
• PN-EN IEC 62479:2011 čl. 3.1a Sigurnost uporabe
• ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 (2020-09) par. 3.1b Elektromagnetska kompatibilnost
• ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) par. 3.1b Elektromagnetska kompatibilnost
• ETSI EN 301 489-3 V2.1.1:2019-03 par. 3.1 b Elektromagnetska kompatibilnost,
• ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019-07) par. 3.2 Učinkovita i koherentna upotreba radio spektra

Središnje sjedište:
ul. Biata Droga 31, 34-122 Wieprz
Servis:
ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
telefon: +48 33 875 93 80
e-mail: serwis@techsterowniki.pl

Dokumenti / Resursi

TEHNIČKI KONTROLERI EU-M-9t Žičana kontrolna ploča Wifi modul [pdf] Korisnički priručnik EU-M-9t Wifi modul žične kontrolne ploče, EU-M-9t, Wifi modul žične kontrolne ploče, Wifi modul ploče, Wifi modul

Reference

• korisnički priručnik