ThingMagic M7E-TERA Reader Module User Guide

M7E-TERA modul čitača

Tehnički podaci

Proizvod: ThingMagic M7E-TERA
Proizvođač: Novanta Inc.
Broj modela: M7E-TERA
Autorsko pravo: 2023. Novanta Inc. i njegove pridružene tvrtke
Webstranica: www.JADAKtech.com

Upute za uporabu proizvoda

1. Uvod

ThingMagic M7E-TERA dizajniran je za najnoviji RFID čitač
za razne primjene. Pažljivo pročitajte korisnički priručnik
prije upotrebe.

2. Hardver je gotovview

Hardver je gotovview pruža detaljne informacije o
komponente i funkcije uređaja. Pogledajte ovaj odjeljak za
razumjeti fizičke aspekte proizvoda.

5.3 RF karakteristike

Odjeljak RF karakteristike sadrži pojedinosti o
rad radio frekvencije uređaja, uključujući RF izlaznu snagu i
odbijanje susjednog kanala prijemnika. Osigurajte ispravno razumijevanje
ove specifikacije za optimalnu izvedbu.

5.4 Specifikacije zaštite okoliša

Razumijevanje ekoloških specifikacija, uključujući toplinsku
razmatranja i upravljanja, kako bi se osiguralo da uređaj radi unutar
preporučenim uvjetima.

5.5 Specifikacija elektrostatičkog pražnjenja (ESD).

Slijedite ESD specifikacije kako biste spriječili oštećenje od statike
električne energije tijekom rukovanja ili rada uređaja.

5.6 Udarci i vibracije

Informacije o specifikacijama za udarce i vibracije ključne su za
održavanje cjelovitosti uređaja u različitim operativnim
okruženja. Rukujte uređajem na odgovarajući način kako biste spriječili oštećenje.

Često postavljana pitanja (FAQ)

1. Q: Kako mogu ažurirati firmware za ThingMagic
  M7E-TERA?

A: Za ažuriranje firmvera, posjetite
službeni webstranicu i preuzmite najnoviju verziju firmvera. Slijedite
isporučene upute za ažuriranje uređaja.

1. Q: Koji su kontakt podaci za tehnički
  podrška?

A: Za tehničku podršku možete se obratiti putem
telefon na 315.701.0678, posjetite webstranica na www.jadaktech.com,
ili e-poštom rfid-support@jadaktech.com.

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

THINGMAGIC® M7E-TERA KORISNIČKI VODIČ

Doc #: 875-0102-01 Rev 1.5 2023 Novanta Inc. i njezine pridružene tvrtke. Sva prava pridržana.

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

1. INFORMACIJE O AUTORSKIM PRAVIMA
Ovaj proizvod ili dokument zaštićeni su autorskim pravima i distribuiraju se pod licencama koje ograničavaju njegovu upotrebu, kopiranje, distribuciju i dekompilaciju. Nijedan dio ovog proizvoda ili dokumenta ne smije se reproducirati u bilo kojem obliku na bilo koji način bez prethodnog pismenog odobrenja Novanta Corporation i njenih davatelja licence, ako ih ima.
Microsoft i Windows su registrirani zaštitni znaci Microsoft Corporation.

2. TEHNIČKA PODRŠKA I PODACI ZA KONTAKT
Telefon: 315.701.0678 https://www.jadaktech.com E-pošta: rfid-support@jadaktech.com

3. POVIJEST REVIZIJA

Datum ožujka 2023. 12. listopada 2023
17. studenog 2023. 5. prosinca 2023
10. prosinca 2023. 15. prosinca 2023

Verzija 1.0 1.1
1.2 1.3
1.4 1.5

Opis
Prva revizija za izdanje s ranim pristupom.
Ažurirani mehanički parametri, specifikacije regionalne frekvencije ažurirane Ažurirane specifikacije regionalne frekvencije za AU, ID i RU.
Ažurirani zahtjevi za istosmjerno napajanje, dodane CB sheme, dodan # dokumenta, uklonjen preliminarni vodeni žig. Ažurirane specifikacije modula
Ažuriranja odjeljka regulatorne podrške i CB shema

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

SADRŽAJ

Sadržaj

INFORMACIJE O AUTORSKIM PRAVIMA……………………………………………………………………………………………………2

TEHNIČKA PODRŠKA I KONTAKT INFORMACIJE …………………………………………………………..2

POVIJEST REVIZIJA………………………………………………………………………………………………………………..2

Uvod ………………………………………………………………………………………………………………………………8

4.1 Napomene o izdanju………………………………………………………………………………………………………………….8

Hardver gotovview ……………………………………………………………………………………………………………..9

5.1 Hardverska sučelja……………………………………………………………………………………………………….9 5.1.1 Modul Pin- izlaz ………………………………………………………………………………………………………..9 5.1.2 Antena Veze…………………………………………………………………………………………..12 5.1.3 Vol.tage i trenutna ograničenja …………………………………………………………………………………..12 5.1.4 Specifikacija upravljačkog signala ……………… ………………………………………………………………….12 5.1.5 Ulaz/izlaz opće namjene (GPIO)………………………………………………………………………13 5.1.6 RUN linija………………………………………… ………………………………………………………………………14

5.2 Zahtjevi za istosmjernu struju …………………………………………………………………………………………………14 5.2.1 Utjecaj RF izlazne snage na istosmjernu struju Ulazna struja i snaga………………………………………..14 5.2.2 Napajanje Ripple……………………………………………………………………………………………16 5.2.3 Potrošnja istosmjerne struje u mirovanju……………… ……………………………………………………………………16 5.2.4 Snaga Potrošnja………………………………………………………………………………………………….16

5.3 RF karakteristike……………………………………………………………………………………………………..17 5.3.1 RF izlaz Snaga …………………………………………………………………………………………………..17 5.3.2 Prijemnik Odbijanje susjednog kanala …………………………………………………………………………17

5.4 Specifikacije okoliša ……………………………………………………………………………………………17 5.4.1 Toplinska razmatranja ………………… ……………………………………………………………………….17 5.4.2 Upravljanje toplinom …………………………………………………………………………………………….17

5.5 Specifikacija elektrostatičkog pražnjenja (ESD) …………………………………………………………………..18

5.6 Udarci i vibracije ……………………………………………………………………………………………………..18

5.7 Odobrene antene ……………………………………………………………………………………………………….18

5.8 Razmatranja FCC modularne certifikacije………………………………………………………………………….19

5.9 Fizičke dimenzije …………………………………………………………………………………………………….20 5.9.1 Dimenzije modula…… …………………………………………………………………………………………..20 5.9.2 Pakiranje (pojedinačne statične vrećice ili SMT pladanj)…………………………………………………………..20

5.10 SMT Reflow Profile…………………………………………………………………………………………………… ..20

5.11 Integracija hardvera …………………………………………………………………………………………………..21 5.11.1 Podloge za slijetanje …… …………………………………………………………………………………………………21 5.11.2 Nosač modula Ploča…………………………………………………………………………………………23 5.11.3 Spuštanje topline ploče nosača ………………… …………………………………………………………………25

Firmware gotovview……………………………………………………………………………………………………………….25

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

6.1 Program za podizanje sustava …………………………………………………………………………………………………………………..25

6.2 Programski program aplikacije…………………………………………………………………………………………………….25 6.2.1 Programiranje ThingMagic modula ………………………………………………………………………26 6.2.2 Nadogradnja firmvera ThingMagic modula ……………………………………………………….26 6.2.3 Provjera slike firmvera aplikacije …………………………………………………… …………………26

6.3 Prilagođene aplikacije On-Reader ………………………………………………………………………………………26

Protokol serijske komunikacije …………………………………………………………………………………………….26

7.1 Komunikacija između domaćina i čitača ………………………………………………………………………………………….26

7.2 Komunikacija čitač-host ………………………………………………………………………………………….27

7.3 Izračun CCITT CRC-16………………………………………………………………………………………………27

Regulatorna podrška ………………………………………………………………………………………………………………27

8.1 Podržane regije ………………………………………………………………………………………………………27

8.2 Frekvencijske jedinice ………………………………………………………………………………………………………..29 8.2.1 Frekvencija Stol za hmelj……………………………………………………………………………………………..30

8.3 Podrška za postavljanje/dobivanje vrijednosti kvantizacije i minimalne frekvencije ………………………………………30

8.4 Podrška za protokol ………………………………………………………………………………………………………….31

8.5 Opcije konfiguracije protokola Gen2 ………………………………………………………………………………..31

8.6 Podržana Gen2 funkcionalnost…………………………………………………………………………………………..32

8.7 Priključak za antenu …………………………………………………………………………………………………………….32 8.7.1 Korištenje multipleksera……………………………………………………………………………………………………32 8.7.2 GPIO stanje u logičko Mapiranje antene …………………………………………………………………..32 8.7.3 Snaga priključka i vrijeme uspostavljanja …………………………………… ……………………………………………….34

8.8 Tag Rukovanje ………………………………………………………………………………………………………………….35 8.8.1 Tag Međuspremnik ………………………………………………………………………………………………………….35 8.8.2 Tag Streaming/kontinuirano čitanje ………………………………………………………………………35 8.8.3 Tag Čitanje meta podataka………………………………………………………………………………………………35

8.9 Upravljanje napajanjem ………………………………………………………………………………………………………..36 8.9.1 Načini napajanja … ……………………………………………………………………………………………………..37

8.10 Karakteristike izvedbe ………………………………………………………………………………………..37 8.10.1 Vremena odziva na događaj …………… ……………………………………………………………………………37

Specifikacije modula………………………………………………………………………………………………………..50

10.

Obavijesti o sukladnosti i IP-u …………………………………………………………………………………………………..51

10.1 Informacije o komunikacijskim propisima …………………………………………………………………………51 10.1.1 Izjava o smetnjama Federalne komisije za komunikacije (FCC) ……………… ……….51 10.1.2 ISED Kanada ………………………………………………………………………………………………………52

10.2 Odobrene antene ……………………………………………………………………………………………………..53

10.3 Usklađenost s EU standardima ………………………………………………………………………………………………………….53 10.3.2. Antene ovlaštene za EU………………………………………………………………………………………………53

11.

Dodatak A: Poruke o pogreškama ………………………………………………………………………………………………..54

11.1 Uobičajene poruke o pogreškama ………………………………………………………………………………………………54

12.

Dodatak B: Dev Kit …………………………………………………………………………………………………………….61

12.1 Dev Kit Hardver ……………………………………………………………………………………………………….61

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

12.2 Postavljanje kompleta za razvoj ………………………………………………………………………………………62 12.2.1 Spajanje antene …………… ……………………………………………………………………….62 12.2.2 Uključivanje i povezivanje s računalom ………………………………………………………………….62 12.2.3 Dev Kit USB sučelje USB/RS232…………………………………… ……………………………………62

12.3 Skakači kompleta za razvoj ……………………………………………………………………………………………63

12.4 Sheme kompleta za razvoj ……………………………………………………………………………………….64

12.5 Demo aplikacija ……………………………………………………………………………………………………….64

12.6 Obavijest o ograničenoj upotrebi kompleta za razvoj ………………………………………………………………64

13.

Dodatak C: Razmatranja okoliša ………………………………………………………………………….65

13.1 ESD oštećenje prekoračenoview …………………………………………………………………………………………………65 13.1.1 Identificiranje ESD-a kao uzroka oštećenih čitača…… …………………………………………65 13.1.2 Uobičajena najbolja praksa instalacije …………………………………………………………………….66 13.1.3 Podizanje ESD praga ………………………………………… …………………………………………66 13.1.4 Dodatna ESD zaštita za aplikacije sa smanjenom RF snagom……………………………………..67

13.2 Varijable koje utječu na performanse…………………………………………………………………………………..67 13.2.1 Okoliš ……………………… ………………………………………………………………………………..67 13.2.2 Tag Razmatranja ………………………………………………………………………………………………67 13.2.3 Razmatranja antene…………………… ………………………………………………………………..67 13.2.4 Više čitača ………………………………………………………………………………………………….68

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

Popis tablica

Tablica 1: Definicija Pinouta modula…………………………………………………………………………………………………………..10 Tablica 2 : svtage i trenutna ograničenja ……………………………………………………………………………………………………….12 Tablica 3: Brzina prijenosa podataka prijemnika Tolerancija……………………………………………………………………………………………….13 Tablica 4: Načini napajanja i snaga Potrošnja…………………………………………………………………………………….16 Tablica 7: Odobrene antene …………………………… ……………………………………………………………………………………..19 Tablica 8: Modul Dimenzije……………………………………………………………………………………………………………………20 Tablica 9: Pinout od 15 -pin konektor na nosivoj ploči…………………………………………………………………………….23 Tablica 10: Podržano Regije………………………………………………………………………………………………………………..27 Tablica 11: Regionalna učestalost Specifikacije………………………………………………………………………………………..30 Tablica 12: Podržane kombinacije Gen2 protokola …………………………………………………………………………………31 Tablica 13: Standardno podržane GEN2 funkcije ……………………………… ……………………………………………………..32 Tablica 14: Logičko mapiranje antene ……………………………………………………………………………………………………….33 Tablica 15: Tag Polja međuspremnika …………………………………………………………………………………………………………………..35 Tablica 16: Vremena odgovora na događaj ………………………………………………………………………………………………………….37 Tablica 17: Uobičajene greške …………………………………………………………………………………………………………….54 Tablica 18: Pogreške greške pokretačkog programa …… …………………………………………………………………………………………………55 Tablica 19: Greška protokola Pogreške……………………………………………………………………………………………………………..56 Tablica 20: Apstrakcija analognog hardvera Greške u sloju………………………………………………………………………….59 Tablica 21: Tag Greške ID međuspremnika ……………………………………………………………………………………………………..60 Tablica 22: Greške sustava ………………………………………………………………………………………………………………60

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

Popis slika

Slika 1: Pinout modula s vrhom za crtanje bušilice View ………………………………………………………………………………….9 Slika 2: Potrošnja struje u odnosu na DC vol.tage i RF izlazna razina………………………………………………………………….15 Slika 3: Izlazna snaga modula u odnosu na Vol.tage…………………………………………………………………………………15 Slika 5: Mehanički crtež s dimenzijama modula…………………………… ……………………………………………….20 Slika 8: SMT Reflow Profile Ploča …………………………………………………………………………………………………………….21 Slika 9: Podloge za slijetanje i toplinska sinkronizacija Područja………………………………………………………………………………………….22 Slika 10: Nosač Ploča……………………………………………………………………………………………………………………….23 Slika 11: Shema ploče nosača ………………………………………………………………………………………………………..24 Slika 12: Toplina ploče nosača Raspršivač………………………………………………………………………………………………….25 Slika 13: Ploča nosača na ploči Dev Kit…… …………………………………………………………………………………………61

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

4. Uvod
Ovaj dokument se odnosi na ThingMagic M7E-TERA ugrađeni modul. Ovo je ultravisokofrekventni (UHF) RAIN® radiofrekventni identifikacijski (RFID) modul čitača koji se može integrirati s drugim sustavima za izradu proizvoda koji podržavaju RFID. Ovaj dokument je za dizajnere hardvera i programere softvera.
U ostatku ovog dokumenta modul ThingMagic M7E-TERA nazivat će se "modul" ili modul ThingMagic.
Aplikacije za kontrolu ThingMagic modula mogu se pisati pomoću MercuryAPI visoke razine verzije 1.37.2 i novije. MercuryAPI podržava C, C#/.NET i Java programska okruženja. MercuryAPI Software Development Kit (SDK) sadrži sample aplikacije i izvorni kod za pomoć programerima da počnu s demo i razvojem funkcionalnosti. Za više informacija o MercuryAPI pogledajte napomene o izdanju povezane s izdanjem vašeg modula. Napomene o izdanju sadrže poveznice na Mercury API programer Guide i Mercury API SDK.

4.1 Napomene o izdanju
Informacije u ovom dokumentu relevantne su za module s firmverom Verzija 2.1.3 i novijim. Ovaj firmware nije kompatibilan ni s jednim drugim ThingMagic modulom.
Verzija firmvera modula 2.1.3 razvijena je u suradnji s MercuryAPI. Mora se koristiti verzija Mercury API-ja povezana u zasebnom dokumentu Napomene o izdanju. Prethodne verzije API-ja neće podržavati sve značajke ovog izdanja firmvera.
Ovaj dokument objašnjava kako postaviti modul čitača. Ako radite s modulom s firmverom novijim od ovog, pogledajte odgovarajuće Napomene o izdanju firmvera radi operativnih razlika u odnosu na ono što je navedeno u ovom korisničkom priručniku.
Napomene o izdanju uključuju nove značajke ili poznate probleme kao i sve promjene od zadnjeg ažuriranja ovog korisničkog priručnika. Bilješke o izdanju preuzimaju se s istog web mjesto gdje ste nabavili ovaj dokument

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

5. Hardver je gotovview
5.1 Hardverska sučelja
5.1.1 Pin-out modula
Veze se izvode s modulom pomoću 38 rubnih jastučića ("prozora") koji omogućuju površinsku montažu modula na glavnu ploču. Slika 1 prikazuje dno view modula, prikazujući numeričke pinove modula:

Slika 1: Pinout modula s vrhom za crtanje bušilice View Rubne veze "preko" osiguravaju napajanje, serijske komunikacijske signale, omogućenu kontrolu i pristup GPIO linijama do ThingMagic modula.
www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

Tablica 1: Definicija Pinouta modula

Edge Via Pin # Naziv pina

1-8

GND

Smjer signala

Bilješke

9 10 11-12 13 14 15 16 17

RFU RUN GND VIN VIN UART_RX UART_TX GPIO1

Ulazni

Rezervirano za buduću upotrebu
Hi=Run, Low=Shutdown Interno povlačenje do Vin Ostavite otvoreno za Run

Ulaz Ulaz Ulaz Izlaz Ulaz/Izlaz

3.3 do 5.5 V
3.3 do 5.5 V
Serijski ulaz, 3V CMOS logičke razine Serijski izlaz, 3V CMOS logičke razine
Korisnik, I/O opće namjene

GPIO2

In/Out korisnik, I/O opće namjene

GPIO3

In/Out korisnik, I/O opće namjene

GPIO4

In/Out korisnik, I/O opće namjene

GND

22-25

RFU-ovi

Rezervirano za buduću upotrebu

26-29 30 31 32 33

GND ANT1 GND ANT2 GND

Ulaz/Izlazak

RFID dvosmjerni signal od 860 do 930 MHz

Ulaz/Izlazak

RFID dvosmjerni signal od 860 do 930 MHz

GND

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

Edge Via Pin # Naziv pina

ANT3

GND

ANT4

GND

Smjer signala
Ulaz/Izlazak

Bilješke
RFID dvosmjerni signal od 860 do 930 MHz

In/Out In/Out

RFID dvosmjerni signal od 860 do 930 MHz

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

Odjeljci dokumenta koji slijede detaljno objašnjavaju kako se ove veze koriste.

5.1.2 Antenski spojevi

Modul ima četiri antenska priključka, a veza je samo preko rubnih otvora modula.

Maksimalna RF snaga koja se može isporučiti opterećenju od 50 ohma iz priključka antene modula je 1.5 W ili +31.5 dBm
5.1.2.1 Zahtjevi za antenu

Na performanse ThingMagic modula utječe kvaliteta antene. Antene koje daju dobro podudaranje od 50 ohma na radnom frekvencijskom pojasu najbolje rade. Navedene performanse osjetljivosti postižu se s antenama koje pružaju povratni gubitak od 17 dB (VSWR od 1.33) ili bolje u cijelom radnom pojasu. Oštećenje modula neće se dogoditi za povratni gubitak od 1 dB ili veći. Može doći do oštećenja ako su antene odspojene tijekom rada ili ako modul uoči prekid ili kratki spoj na priključku za antenu.
5.1.2.2 Detekcija antene
Oprez: Ovaj ThingMagic modul ne podržava automatsko otkrivanje antene. Kada pišete aplikacije za upravljanje modulom, morate izričito navesti da će se koristiti antena 1. Korištenjem MercuryAPI-ja, to zahtijeva stvaranje objekta "SimpleReadPlan" s postavljenim popisom antena i taj objekt postavljen kao aktivni /reader/read/plan. Za više informacija pogledajte Mercury API programerski vodič definiran u bilješkama o izdanju. API razine 2 | Napredno čitanje | Odjeljak ReadPlan.

5.1.3 svtage i trenutna ograničenja

Sljedeća tablica daje Voltage i trenutna ograničenja za sva komunikacijska i upravljačka sučelja:

Specifikacija Input Low-level Voltage

Tablica 2: svtage i trenutna ograničenja
Ograničava 0.7 V max za označavanje niskog stanja; ne niži od 0.3 V ispod zemlje kako biste spriječili oštećenje

Input High-level Voltage
Izlaz Low-level Voltage Izlaz High-level Voltage Izlazna struja niske razine Izlazna struja visoke razine

1.9 V min za označavanje visokog stanja; 3.7 V max kada je modul uključen, ne više od 0.3 V više od V3R3 kada je modul isključen kako bi se spriječilo oštećenje. 0.3 V tipično, 0.7 V maksimalno
Tipično 3.0 V, minimalno 2.7 V
10 mA maksimalno
7 mA maksimalno

5.1.4 Specifikacija upravljačkog signala
Modul komunicira s glavnim procesorom preko TTL logičke razine UART serijskog priključka, kojem se pristupa na rubu "vias". TTL logička razina UART podržava potpunu funkcionalnost.
5.1.4.1 UART sučelje razine TTL
Za serijsku komunikaciju potrebna su samo tri pina (TX, RX i GND). Hardversko rukovanje nije podržano. Ovo je TTL sučelje; pretvarač razine je neophodan za spajanje na uređaje koji koriste 12V RS232 sučelje.

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

RX linija je logički CMOS ulaz od 3.3 volta i interno se povlači s vrijednošću otpora od 49.9 kOhma na V3R3.

Prijemnik povezanog glavnog procesora mora imati mogućnost primanja do 255 bajtova podataka odjednom bez prelijevanja. Kontrola protoka nije podržana.
5.1.4.2 Podržane brzine prijenosa podataka

Ovo su brzine prijenosa podržane na UART sučelju (bitovi u sekundi): · 9600
· 19200 · 38400
· 57600
· 115200 · 230400
· 460800 · 921600
NAPOMENA: Nakon početnog uključivanja koristit će se zadana brzina prijenosa podataka od 115200. Ako se ta brzina prijenosa podataka promijeni i spremi u modu aplikacije, nova spremljena brzina prijenosa podataka koristit će se sljedeći put kada se modul uključi. (Provjerite napomene o izdanju firmvera kako biste potvrdili da je spremanje postavki podržano.)

Preporučene maksimalne pogreške brzine prijenosa prijemnika za različite veličine znakova prikazane su u donjoj tablici.
Tablica 3: Tolerancija brzine prijenosa podataka prijemnika

Brzina prijenosa podataka
9600 19200 38400 57600 115200 230400 460800 921600

Preporučena maksimalna Rx pogreška

Min. (-2%)

Maks. (+2%)

9412

9796

18823

19592

37647

39184

56470

58775

112941

117551

225882

235102

451765

470204

903529

940408

5.1.5 Ulaz/izlaz opće namjene (GPIO)
Četiri GPIO veze mogu se konfigurirati kao ulazi ili izlazi pomoću MercuryAPI-ja. GPIO pinovi trebaju se spojiti preko otpornika od 1 kOhm na modul kako bi se osigurala ulazna vol.tagOgraničenja se održavaju čak i ako je modul isključen.
Potrošnja energije modula može se povećati netočnom konfiguracijom GPIO. Slično, potrošnja energije vanjske opreme spojene na GPIO također može negativno utjecati.
Prilikom uključivanja, modul konfigurira svoje GPIO-ove kao ulaze kako bi izbjegao sukob s korisničkom opremom koja bi mogla pokretati te linije. Ulazna konfiguracija je logički CMOS ulaz od 3.3 volta i interno se povlači prema dolje s vrijednošću otpora između 20 i 60 kOhma (40 kOhma nominalno). Linije konfigurirane kao ulazi moraju biti niske kad god je modul isključen i niske u trenutku kada je modul uključen.
GPIO-ovi se mogu rekonfigurirati pojedinačno nakon uključivanja kako bi postali izlazi. Linije konfigurirane kao izlazi

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

ne troši višak energije ako je izlaz ostavljen otvoren.
5.1.5.1 Konfiguriranje GPIO postavki

GPIO linije konfiguriraju se kao ulazi ili izlazi kroz MercuryAPI postavljanjem parametara konfiguracije čitača /reader/gpio/inputList i /reader/gpio/outputList. Stanje redaka može biti Get ili Set korištenjem metoda gpiGet() odnosno gpoSet(). Pogledajte referentni dokument specifičan za programski jezik uključen u Mercury API.

5.1.6 RUN linija

Linija RUN mora biti podignuta HIGH ili ostavljena nepovezana da bi modul bio operativan. Za isključivanje modula, vod se postavlja na LOW ili se povlači na Ground. Prebacivanje s visokog na nisko na visoko jednako je izvođenju ciklusa napajanja modula. Sve unutarnje komponente modula su isključene kada je RUN postavljen na LOW.

Preporuča se da RUN linija bude spojena na GPO liniju kontrolnog procesora. Ovo će omogućiti procesoru da vrati modul u zadano stanje ako iz bilo kojeg razloga ne može komunicirati s procesorom. Povlačenjem linije RUN na nisku razinu tijekom 50 milisekundi resetirati će modul.

5.2 Zahtjevi za istosmjerno napajanje
Modul je specificiran za rad s DC ulaznim razinama između 3.3 V i 5.5 V. Sve specifikacije se održavaju ako je ukupna ulazna struja ispod 1 A. Pri 1 A, interni VoltagZaštitni krug regulatora ne dopušta više unos struje. Ovo ograničenje struje od 1 A bit će dosegnuto nešto ranije ako se struja izvuče iz naponske linije ili ako GPIO linije dovode struju u vanjske krugove.
Modul će i dalje raditi ako je DC ulazni VoltagRazina pada ispod 3.3 V, ali njegove specifikacije nisu zajamčene. Ako je DC ulaz Voltage padne ispod 3 VDC, samozaštitna funkcija "smeđi" u procesoru elegantno će isključiti modul tako da modul neće biti u neodređenom stanju nakon što se vol.tage se obnavlja.

5.2.1 Utjecaj izlazne RF snage na istosmjernu ulaznu struju i snagu
Modul ThingMagic M7E-TERA podržava odvojene razine snage čitanja i pisanja koje se naredbom podešavaju putem MercuryAPI-ja. Bilo koja razina snage može se postaviti unutar sljedećih ograničenja:
· Minimalna RF snaga = 0 dBm · Maksimalna RF snaga = +31.5 dBm NAPOMENA: Maksimalna snaga će se možda morati smanjiti kako bi se zadovoljila regulatorna ograničenja, koja određuju kombinirani učinak modula, antene, kabela i zaštite kućišta integriranog proizvoda.

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

Slika 2: Potrošnja struje u odnosu na DC Voltage i RF izlazna razina Kao što je prikazano na grafikonu na slici 2, sve dok je postavka izlazne snage ispod +25 dBm, potrošnja struje ostaje ispod granice od 1 A opisane u odjeljku 5.2. Ulazni voltage treba održavati iznad 3.5 V ako je postavka RF izlazne snage iznad +26 dBm, a 3.3 V je dovoljno za razinu RF izlazne snage od +25 dBm i niže. Grafikon ispod prikazuje utjecaj ulazne DC Voltage na RF izlaznoj razini za +24 dBm, +27 dBm, 30dBm i 31.5dBm RF razine snage.
Slika 3: Izlazna snaga modula u odnosu na Voltage Snaga koju modul troši je konstantna, lagano raste kako DC Input Voltage je spušten. Nakon što se dosegne ograničenje ulazne struje od 1 A, čini se da se ulazna snaga smanjuje, ali to je zato što RF izlazna razina više ne odražava željenu postavku. Ovaj grafikon prikazuje ove ovisnosti:
www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

Slika 4: Potrošnja energije u odnosu na DC Voltage i RF izlazna razina
NAPOMENA: Potrošnja energije definirana je za rad pri opterećenju povratnog gubitka od 17 dB (VSWR od 1.33) ili boljem. Potrošnja energije može se povećati, do 11 W, tijekom rada u povratne gubitke veće od 17 dB i visoke temperature okoline. Potrošnja energije također će varirati ovisno o tome koja se od podržanih regija koristi.

5.2.2 Valovitost napajanja
Slijede minimalni zahtjevi za izbjegavanje oštećenja modula i osiguravanje performansi i regulatornih specifikacija. Određene lokalne regulatorne specifikacije mogu zahtijevati strože specifikacije.
· 5 V +/- 5%.
· Manje od 25 mV pk-pk valovitost svih frekvencija.
· Manje od 11 mV pk-pk valovitost za frekvencije manje od 100 kHz.
· Nema spektralnog skoka većeg od 5 mV pk-pk u bilo kojem pojasu od 1 kHz.
· Uklopna frekvencija napajanja jednaka ili veća od 500 kHz.
Oprez: Za rad u regiji EU (prema ETSI regulatornim specifikacijama) možda će biti potrebne strože specifikacije valovitosti kako bi se ispunili zahtjevi ETSI maske.

5.2.3 Potrošnja istosmjerne struje u mirovanju
Kada ne odašilje aktivno, modul se vraća u jedno od 3 stanja mirovanja, koja se nazivaju "načini napajanja". Svaki uzastopni način napajanja isključuje više krugova modula, koji se moraju vratiti kada se izvrši bilo koja naredba, namećući malu odgodu. Sljedeća tablica daje razine potrošnje energije i odgodu odgovora na a tag naredba za čitanje.

5.2.4 Potrošnja energije
Tablica 4: Načini napajanja i potrošnja energije

Način rada snage = “PUN”

Potrošnja istosmjerne struje pri 5 VDC
0.780 W

Vrijeme za odgovor na naredbu za čitanje
Manje od 10 msec.

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik
Način napajanja = “MINSAVE” Način rada napajanja = “SLEEP” RUN Linija onemogućena

0.130 W 0.090 W 0.004 W

17
Manje od 30 msec. Manje od 40 msec. Modul se ponovno pokreće kada se RUN linija postavi na visoko

Ove nominalne vrijednosti treba koristiti za izračun metrike kao što je trajanje baterije. Za određivanje apsolutne maksimalne istosmjerne snage koja bi bila potrebna pod bilo kojim uvjetima, uzmite u obzir temperaturu, kanal rada i povratni gubitak antene.
5.3 RF karakteristike
5.3.1 RF izlazna snaga
Izlazna snaga može se postaviti na zasebnu vrijednost za operacije čitanja i pisanja (za mnoge tags, potrebno je više snage za pisanje nego za čitanje). Raspon vrijednosti za obje postavke je od 0 dBm do +31.5 dBm, u koracima od 0.5 dB. Na primjerampdakle, 30 dBm bit će konfigurirano kao "3000" u jedinicama centi-dBm. Moduli su kalibrirani kada su proizvedeni u koracima od 0.5 dB, a linearna interpolacija se koristi za postavljanje vrijednosti s većom granularnošću od ove.
Detaljnost postavke RF izlazne snage ne treba brkati s njezinom točnošću. Točnost izlazne razine određena je na +/- 1 dBm za svaku regionalnu postavku.
5.3.2 Odbijanje susjednog kanala prijemnika
Modul prima signale koji su centrirani na frekvenciji veze od vlastitog nosača. Širina prijemnog filtra je podešena tako da odgovara "M" vrijednosti signala koji šalje tag. M vrijednost 2 zahtijeva najširi filtar, a M vrijednost 8 zahtijeva najuži filtar. Ako radite u okruženju u kojem je prisutno mnogo čitača, promatrajte performanse jednog čitača dok se drugi čitači uključuju i isključuju. Ako se izvedba poboljša kada su drugi čitači isključeni, tada sustav možda ima smetnje između čitača i čitača. Ova interferencija između čitača bit će minimizirana upotrebom najveće vrijednosti "M" koja još uvijek postiže tag stope čitanja koje zahtijeva aplikacija.
5.4 Specifikacije zaštite okoliša
5.4.1 Toplinska razmatranja
Modul će raditi unutar svojih navedenih specifikacija u temperaturnom rasponu od -40°C do +60°C, mjereno na uzemljenoj površini na koju je zalemljen ThingMagic modul.
Može se sigurno skladištiti na temperaturama od -40°C do +85°C.
5.4.2 Upravljanje toplinom 5.4.2.1 Odvod topline
Za visoke cikluse rada, bitno je koristiti konfiguraciju za površinsku montažu gdje su svi rubni otvori zalemljeni na nosač ili matičnu ploču, s velikom površinom uzemljenja, koja će ili zračiti toplinu ili provoditi toplinu do većeg hladnjaka . Visoka gustoća PCB otvora od vrha do dna ploče će učinkovito provoditi toplinu do hladnjaka postavljenog na dnu. Često slaba karika u dizajnu upravljanja toplinom nije toplinsko sučelje od modula do hladnjaka, već toplinsko sučelje od hladnjaka do vanjskog svijeta.
5.4.2.2 Radni ciklus
Ako dođe do pregrijavanja, Mercury API vraća kod pogreške 0x0504 kako bi upozorio korisnika. Modul se štiti isključivanjem RF sve dok se temperatura ne vrati unutar dopuštenog raspona. Kako biste nastavili s radom, pokušajte smanjiti radni ciklus rada. To uključuje izmjenu vrijednosti RF On/Off (postavke API parametara /reader/read/asyncOnTime i asyncOffTime). Započnite s 50% radnog ciklusa koristeći 250ms/250ms On/Off.

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

Ako se mogu zadovoljiti vaši zahtjevi za performansama, dovoljno nizak radni ciklus može rezultirati nepotrebnim odvodom topline. S odgovarajućim odvodom topline, možete neprekidno raditi pri 100% radnom ciklusu.
5.4.2.3 Senzor temperature

Modul ima integriran temperaturni senzor, smješten u blizini komponenti koje stvaraju najviše topline. Temperatura se može dobiti putem korisničkog sučelja kao pokazatelj statusa. Ove informacije također koristi firmware za sprječavanje prijenosa kada je modul prevruć ili prehladan da bi ispravno radio. Ograničenja radne temperature za dopušten prijenos su -40°C do +60°C (temperatura kućišta).
NAPOMENA: Razina temperature na kojoj je prijenos onemogućen, +85°C, viša je od +60°C radnog ograničenja iz dva razloga: (1) Temperatura koju pokazuje ugrađeni senzor uvijek će biti viša od temperature okoline, zbog topline koju stvaraju unutarnje komponente, i (2) temperaturno ograničenje za prijenos je odabrano kako bi se spriječilo oštećenje komponenti, dok je +60°C ograničenje za rad odabrano kako bi se osiguralo da su zadovoljene sve specifikacije.

5.5 Specifikacija elektrostatičkog pražnjenja (ESD).
Specifikacije za otpornost na elektrostatičko pražnjenje za modul su sljedeće:
IEC-61000-4-2 i MIL-883 3015.7 pražnjenja izravno na radni priključak antene tolerira maksimalno 1 KV impuls. Tolerirat će pražnjenje zraka od 4 kV na I/O i električnim vodovima. Preporuča se postavljanje zaštitnih dioda na I/O vodove kao što je prikazano na shematskom dijagramu ploče nosača (pogledajte odjeljak 5.1. Integracija hardvera).
Modul Carrier Board uključuje dodatno filtriranje ESD zaštite. Korisniku se savjetuje da slijedi ovaj primjerample za ESD osjetljive aplikacije.

NAPOMENA: Razina preživljavanja ovisi o povratnom gubitku antene i karakteristikama antene. Pogledajte Razmatranja o elektrostatičkom pražnjenju (ESD) za metode povećanja tolerancije na ESD.

Upozorenje:

Antenski priključak modula ThingMagic može biti osjetljiv na oštećenje od elektrostatičkog pražnjenja (ESD). Može doći do kvara opreme ako su antena ili komunikacijski priključci izloženi ESD-u. Tijekom instalacije i rada potrebno je poduzeti standardne ESD mjere opreza kako bi se izbjeglo statičko pražnjenje prilikom rukovanja ili spajanja na antenu ili komunikacijske priključke čitača modula ThingMagic. Treba također izvršiti analizu okoliša kako bi se osiguralo da se statika ne nakuplja na i oko antena, što bi moglo uzrokovati pražnjenja tijekom rada.

5.6 Udarci i vibracije
Ovaj modul je dizajniran da preživi pad s visine od 1 metra tijekom rukovanja. Modul je dizajniran za ugradnju u glavne uređaje koji moraju preživjeti padove na beton s visine od 1 metra.

5.7 Odobrene antene
Ovaj uređaj je dizajniran za rad s dolje navedenim antenama s maksimalnim pojačanjem od 8.15 dBiL. Antene koje nisu uključene u ovaj popis ili imaju pojačanje veće od 8.15 dBiL ne smiju se koristiti u nekim regijama bez dodatnog regulatornog odobrenja. (Cirkularno polarizirane antene mogu imati kružni dobitak od čak 11.15 dBiC i još uvijek zadržati maksimalni linearni dobitak od 8.15 dBiL.) Potrebna impedancija antene je 50 ohma.
www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

Tablica 5: Odobrene antene

Dobavljač
MTI bežični
Laird

Model

Tip

MTI-242043 Zakrpa

S8964B

Dipol

Polarizacija

Frekvencijski raspon

Kružni

865-956 MHz

Linearno

896-960 MHz

Maksimalno kružno pojačanje (dBiC)
8.5 u EU pojasu, 9.5 u NA pojasu
[Nije primjenjivo]

Maksimalno linearno pojačanje (dBi) 6.0
6.15

NAPOMENA: Većina tags su linearno polarizirani, tako da je vrijednost "maksimalnog linearnog pojačanja" najbolji broj za korištenje pri izračunavanju maksimalne udaljenosti očitavanja između modula i tag.
5.8 Razmatranja FCC modularne certifikacije
Novanta je dobila FCC modularni certifikat za ThingMagic M7E-TERA modul. To znači da drugi proizvođač opreme može instalirati modul u različite proizvode za krajnju upotrebu s ograničenim ili nikakvim dodatnim testiranjem ili autorizacijom opreme za funkciju odašiljača koju pruža taj određeni modul. Posebno:
· Nije potrebno dodatno ispitivanje sukladnosti odašiljača ako modul radi s jednom od antena navedenih u FCC dokumentu.
· Nije potrebno dodatno ispitivanje sukladnosti odašiljača ako modul radi s istom vrstom antene koja je navedena u FCC dokumentu, sve dok ima jednako ili manje pojačanje od navedene antene. Ekvivalentne antene moraju biti istog općeg tipa (npr. dipol, cirkularno polarizirani patch, itd.) i moraju imati slične unutarpojasne i izvanpojasne karakteristike (konzultirajte list sa specifikacijama za granične frekvencije).
Ako je antena drugačijeg tipa ili ima veće pojačanje od onih navedenih u FCC dokumentaciji modula, pogledajte Ovlaštene antene, dopuštenu promjenu klase II potrebno je zatražiti od FCC-a. Kontaktirajte nas na rfidsupport@jadaktech.com za pomoć.
Domaćin koji koristi komponentu modula koja ima modularno odobrenje može:
1. Biti na tržištu i prodavati s ugrađenim modulom koji ne mora biti dostupan krajnjem korisniku/zamjenjiv, ili
2. Biti zamjenjiv za krajnjeg korisnika plug-and-play.
Osim toga, glavni proizvod mora biti u skladu sa svim primjenjivim odobrenjima FCC opreme, propisima, zahtjevima i funkcijama opreme koje nisu povezane s dijelom RFID modula. Na primjerample, mora se dokazati sukladnost s propisima za druge komponente odašiljača unutar glavnog proizvoda, zahtjevima za nenamjerne radijatore (Dio 15B) i dodatnim zahtjevima za autorizaciju za funkcije koje nisu odašiljači na modulu odašiljača (npr.ampnpr. slučajni prijenosi dok ste u načinu prijema ili zračenje zbog digitalnih logičkih funkcija).
Kako bi se osigurala usklađenost sa svim funkcijama koje nisu odašiljači, proizvođač glavnog računala odgovoran je za osiguravanje usklađenosti s modulom(ima) koji je instaliran i potpuno operativan. Na primjerample, ako je glavni uređaj prethodno bio ovlašten kao nenamjerni radijator u skladu s postupkom Izjave o sukladnosti bez modula certificiranog odašiljačem i modul je dodan, proizvođač glavnog računala odgovoran je za osiguravanje da nakon što je modul instaliran i funkcionalan glavni sustav nastavi biti sukladan s dijelom 15B zahtjevima za nenamjerne radijatore. Budući da to može ovisiti o pojedinostima o tome kako je modul integriran
www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

s hostom, dat ćemo smjernice proizvođaču hosta za usklađenost sa zahtjevima dijela 15B.

5.9 Fizičke dimenzije 5.9.1 Dimenzije modula
Dimenzije ThingMagic M7E-TERA modula prikazane su na sljedećem dijagramu i tablici:

Slika 4: Mehanički crtež s dimenzijama modula

Tablica 6: Dimenzije modula

Atribut Širina Dužina Visina (uključujući PCB, štit, masku i naljepnice) Masa

Vrijednost 26 +/-0.2 mm 46 +/-0.2 mm 4.0 maksimalno 8 grama

5.9.2 Pakiranje Pojedinačni moduli su pakirani u zasebne statične vrećice.
5.10 SMT Reflow Profile
Kratki reflow profiles se preporučuju za postupke lemljenja. Temperatura vršne zone treba biti dovoljno visoka da se osigura pravilno vlaženje i optimizirano oblikovanje lemljenih spojeva. Treba izbjegavati nepotrebno dugo izlaganje i izlaganje više od 245°C. Kako ne biste preopteretili sklop, potpuni reflow profile treba biti što kraći. Mora se izvršiti optimizacija s obzirom na sve komponente na aplikaciji. Optimizacija reflow profesionalcafile je postupan proces. Potrebno ga je izvesti za svaku kombinaciju paste, opreme i proizvoda. The
www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

predstavljeni profiles su samo sampi vrijede za korištene paste, strojeve za reflow i ispitne ploče za primjenu. Stoga je "spreman za upotrebu" reflow profesionalacfile ne može se dati.

Slika 5: SMT Reflow Profile Plota Mora postojati samo jedan ciklus pretapanja, najviše.
5.11 Integracija hardvera
Modul se može integrirati s drugim sustavima za izradu proizvoda s RFID-om. Ovo poglavlje raspravlja o zahtjevima za dizajn matične ploče i karakteristikama nosive ploče modula ponuđene u razvojnom kompletu i za aplikacije u kojima su potrebni standardni priključci za povezivanje modula s glavnom pločom.
5.11.1 Podloge za slijetanje
Sljedeći dijagram prikazuje položaj i preporučenu veličinu podmetača za slijetanje i područja hladnjaka.
www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

Slika 6: Podloge za slijetanje i područja sinkronizacije topline
Dizajn hardvera Filedostupni su na web mjesto za "nosačku ploču" koja implementira ovaj izgled. Veze na dizajn hardvera Filenalaze se u bilješkama o izdanju
Modul se montira na matičnu ploču putem podmetača. Ovi jastučići su na koraku od 1.25 mm. Namjera je da modul koristi spojeve s rubnim otvorima promjera 0.7 mm. Jastučići na donjoj strani modula trebaju biti poravnati s bakrenim jastučićima otiska, s izloženošću jastučića koja se proteže izvan ruba modula za nominalnih 0.86 mm. Između neuzemljenih jastučića i ispod samog modula treba osigurati 0.4 mm razmaka. RF jastučić (pin 38) je 0.9 mm u promjeru. Razmak na RF podlozi je 3.75 mm, između podloga i ispod modula.
Tolerancija položaja podloge modula ne smije biti veća od +/-0.2 mm kako bi se podržalo poravnanje kontakta tijekom pričvršćivanja.
Strujni krug koji napaja RF jastučić modula mora biti optimiziran za spajanje na koplanarni val
www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

vodilica s uzemljenom ravninom ispod. Za dimenzije jastučića i tragova kontaktirajte JADAK podršku.

Područje ispod modula mora biti čisto od tragova i bakra, osim područja rashladnog tijela.

5.11.2 Ploča nosača modula

Modul Carrier Board je exampdatoteke glavne ploče za stvaranje sklopa koji je kompatibilan sa standardnom glavnom pločom razvojnog kompleta. Ploča nosača koristi isti konektor za napajanje i kontrolu (Molex 532611571 – 1.25 mm središta pinova, 1 amp po ocjeni pina, koja se spaja s Molex kućištem p/n 51021-1500 s naborima p/n 63811-0300).

Slika 7: Ploča nosača

Pin broj
1,2 3,4
5 6 7 8 9 10 11-13 14
15

Tablica 7: Pinout 15-pinskog konektora na nosaču

Signal GND DC napajanje

Smjer signala s obzirom na ploču nosača
Ulaz napajanja i povratnog signala

GPIO1

Dvosmjerno

Bilješke
Mora spojiti sve pinove na masu.
3.3 do 5.5 VDC; mora spojiti oba pina na napajanje Iste specifikacije kao i modul.

GPIO2

Dvosmjerno

Iste specifikacije kao i modul.

GPIO3

Dvosmjerno

Iste specifikacije kao i modul.

GPIO4

Dvosmjerno

Iste specifikacije kao i modul.

UART RX UART TX
RFU-ovi
POKRENI / ISKLJUČI

Ulazni
Izlaz nije interno povezan Ulaz

RFU-ovi

Nije interno povezano

Hi=Run, Low=Shutdown Interno povlačenje do Vin Ostavite otvoreno za Run

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

UART RX i UART TX linije su međuspremnik u modulu. To čini ulaze od 5 V tolerantnima.

GPIO linije nisu u međuspremniku u modulu. Izlaz V3R3 može se koristiti za napajanje vanjskih međuspremnika radi zaštite GPIO ulaza.

Oprez:

GPIO linije konfigurirane kao ulazi moraju biti niske kada je modul isključen i niske neposredno prije nego što se modul uključi. Može se osigurati da su GPIO linije u sigurnom stanju ako ih pokreće međuspremnik koji napaja modul kao što je prikazano u dizajnu ploče nosača. Na taj način ulaz Voltage na GPIO pinove nikada ne može biti veći od DC napajanja voltage u modul jer se međuspremnik napaja iz modula.

Slika 8: Shema ploče nosača www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

5.11.3 Spuštanje topline ploče nosača

Modul može raditi punom RF snagom na sobnoj temperaturi na odstojnicima u razvojnom kompletu. Ako želite testirati ThingMagic modul pod ekstremnim temperaturnim uvjetima, možda ćete ga htjeti montirati na raspršivač topline koji se isporučuje s nosivom pločom. Provjerite je li sastavljen kao što je prikazano na ovim slikama, tako da nema kratkog spoja živih signala na masu.

Slika 9: Raspršivač topline nosive ploče
6. Firmware gotovview
6.1 Bootloader
Program za pokretanje osigurava funkcionalnost modula sve dok se firmware modula ne može pokrenuti, kao i kada je firmware modula u procesu ažuriranja. Ovaj program pruža hardversku podršku niske razine za konfiguriranje komunikacijskih postavki, učitavanje firmvera aplikacije i pohranjivanje podataka koje je potrebno zapamtiti tijekom ponovnog pokretanja. Kada se modul uključi ili resetira, kod za pokretanje se automatski učitava i izvršava.
NAPOMENA: ThingMagic bootloader trebao bi biti nevidljiv korisniku. Modul ThingMagic konfiguriran je za automatsko pokretanje u firmware aplikacije i transparentno vraćanje u pokretač za sve operacije koje zahtijevaju da modul bude u načinu rada pokretača.
6.2 Firmware aplikacije
Firmware aplikacije sadrži tag kod protokola zajedno sa svim naredbenim sučeljima za postavljanje i dobivanje parametara sustava i izvođenje tag operacije. Firmware aplikacije se prema zadanim postavkama pokreće automatski nakon uključivanja.
www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

6.2.1 Programiranje ThingMagic modula

Aplikacije za kontrolu modula ThingMagic napisane su pomoću MercuryAPI-ja visoke razine. MercuryAPI podržava Java, .NET i C programska okruženja. MercuryAPI Software Development Kit (SDK) sadrži sample aplikacije i izvorni kod za pomoć programerima da počnu s demo i razvojem funkcionalnosti. Za više informacija o MercuryAPI pogledajte veze u najnovijim bilješkama o izdanju.

6.2.2 Nadogradnja firmvera ThingMagic modula

Nove značajke razvijene za modul ThingMagic dostupne su putem nadogradnje firmvera aplikacije, objavljene s odgovarajućim ažuriranjima za MercuryAPI kako bi se iskoristile nove značajke. MercuryAPI SDK sadrži aplikacije koje će nadograditi firmware za sve ThingMagic čitače i module, kao i izvorni kod koji programerima omogućuje ugradnju ove funkcionalnosti u njihove prilagođene aplikacije.

6.2.3 Provjera slike firmvera aplikacije

Aplikacijski firmver ima ugrađenu cikličku redundantnu provjeru (CRC) na razini slike radi zaštite od oštećenja firmvera tijekom procesa nadogradnje. Ako je nadogradnja neuspješna, CRC neće odgovarati sadržaju u Flashu. Kada bootloader pokrene firmware aplikacije, prvo provjerava je li CRC slike točan. Ako ova provjera ne uspije, tada boot loader ne pokreće firmware aplikacije i vraća se pogreška.

6.3 Prilagođene aplikacije On-Reader

Modul ThingMagic ne podržava instaliranje prilagođenih aplikacija na modul. Sva konfiguracija i kontrola čitača izvode se korištenjem dokumentiranih MercuryAPI metoda u aplikacijama koje rade na glavnom procesoru.

7. Serijski komunikacijski protokol
ThingMagic ne podržava zaobilaženje MercuryAPI-ja za izravno slanje naredbi modulu ThingMagic modula, ali neke informacije o ovom sučelju korisne su pri rješavanju problema i otklanjanju pogrešaka u aplikacijama koje surađuju s MercuryAPI-jem.
Serijska komunikacija između MercuryAPI i ThingMagic modula temelji se na sinkroniziranom mehanizmu naredba-odgovor/glavni-podređeni. Kad god host pošalje poruku čitatelju, ne može poslati drugu poruku dok ne dobije odgovor. Čitatelj nikada ne započinje komunikacijsku sesiju; samo domaćin inicira komunikacijsku sesiju.
Ovaj protokol dopušta da svaka naredba ima vlastito vremensko ograničenje jer neke naredbe zahtijevaju više vremena za izvršenje od drugih. MercuryAPI mora upravljati ponovnim pokušajima, ako je potrebno. MercuryAPI mora pratiti stanje namjeravanog čitača ako ponovno izda naredbu.

7.1 Komunikacija između računala i čitača
Komunikacija host-čitač paketirana je prema sljedećem dijagramu. Čitač može prihvatiti samo jednu naredbu odjednom, a naredbe se izvršavaju serijski, tako da glavno računalo čeka odgovor čitača prema hostu prije nego što izda drugi paket naredbi host-čitač.
Komunikacija između domaćina i čitatelja

Zaglavlje

Duljina podataka

Podaci o naredbi

CRC-16 Kontrolni zbroj

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

Hdr 1 bajt

Dužina 1 bajt

Cmd 1 bajt

– – – – 0 do 250 bajtova

CRC Bok I 2 bajta

27 CRC LO

7.2 Komunikacija čitač-host
Sljedeći dijagram definira format generičkog paketa odgovora koji se šalje od čitača do glavnog računala. Paket odgovora razlikuje se po formatu od paketa zahtjeva.
Komunikacija između čitatelja i domaćina

Zaglavlje Hdr 1 bajt

Duljina podataka Len
1 bajt

Naredba Cmd 1 bajt

Riječ statusa
Riječ statusa
2 bajtova

Podaci – – – – –
0 do 248 bajtova

CRC-16 Kontrolni zbroj

CRC Bok I

CRC LO

2 bajtova

7.3 Izračun CCITT CRC-16
Isti izračun CRC-a provodi se na svim serijskim komunikacijama između glavnog računala i čitača. CRC se izračunava na temelju duljine podataka, naredbe, statusne riječi i podatkovnih bajtova. Zaglavlje nije uključeno u CRC.

8. Regulatorna podrška

Oprez: kontaktirajte rfid-support@jadaktech.com prije početka postupka dobivanja regulatornog odobrenja za gotov proizvod pomoću ThingMagica. Ispitnoj kući možemo dostaviti dokumente, izvješća o ispitivanju i certifikate, što će uvelike ubrzati proces.
8.1 Podržane regije
Modul ima različite razine podrške za rad i korištenje u skladu sa zakonima i smjernicama nekoliko regija. Postojeća regionalna podrška i sva regulatorna ograničenja navedena su u sljedećoj tablici. Pogledajte napomene o izdanju firmvera kako biste utvrdili jesu li dodane dodatne regije. Dodatne informacije o svakoj regiji navedene su u regionalnim specifikacijama frekvencije.
Tablica 8: Podržane regije

Regija
ISM pojas Sjeverna Amerika (NA1)

Regulatorna podrška
FCC 47 CFG Ch. 1 Dio 15 Industrijska Kanada RSS-247

Napomene Sukladno svim FCC propisima

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

Europska unija (EU3)

Revidirani ETSI EN 302
208 Napomena: EU i
EU2 regije koje se nude za druge module su za stare aplikacije koje koriste stare ETSI propise. Oni nisu podržani u modulu M7E-TERA.

Koreja (KR2)

KCC (2009)

Indija (IN)
Narodna Republika Kina (NR Kina)

Telekom

Regulatorni

Indijska uprava (TRAI),

2005 propisa

SRRC, MII

Australija (AU)

Varijanta licence klase ACMA LIPD 2011 (br. 1)

28
EU3 koristi četiri kanala. EU3 regija također se može koristiti u jednokanalnom načinu rada. Ova dva načina rada definirana su kao: Jednokanalni način rada Postavlja se ručnim postavljanjem tablice skokova frekvencije na jednu frekvenciju. U ovom načinu rada modul će zauzeti postavljeni kanal do četiri sekunde, nakon čega će biti tih 100 ms prije ponovnog emitiranja na istom kanalu. Višekanalni način rada Postavljen prema zadanim postavkama ili ručnim postavljanjem više od jedne frekvencije u tablici skokova. U ovom načinu rada modul će zauzeti jedan od konfiguriranih kanala do četiri sekunde, nakon čega se može prebaciti na drugi kanal i odmah zauzeti taj kanal do četiri sekunde. Neće se vratiti ni na jedan kanal sve dok taj kanal ne bude u stanju mirovanja 100 ms. Ovaj način rada omogućuje kontinuiranije čitanje.
Prvi frekvencijski kanal (917,300 kHz) regije KR2 deratiziran je na maksimalnu razinu od +22 dBm kako bi se ispunili regulatorni zahtjevi. Svi ostali kanali rade do +31.5dBm. Ovo ima mali utjecaj na performanse. Čitač prema zadanim postavkama automatski isključuje kanale kada br tags nalaze se, često za samo 40 msec.
PRC specifikacije definiraju više kanala nego što je u zadanoj tablici skokova modula. To je zato što propisi ograničavaju kanale od 920 do 920.5MHz i od 924.5 do 925.0MHz za razine prijenosa od 100mW i niže. Zadana tablica skokova koristi samo središnje kanale koji dopuštaju 2W ERP, 1W kondukcionu izlaznu snagu. Ako je tablica skokova modificirana za korištenje vanjskih kanala manje snage, RF razina bit će ograničena na ograničenje vanjskih kanala, 100 mW (+20 dBm)

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

Novi Zeland (NZ) Japan (JP)

Radiokomunikacije

Propisi (Općenito

Korisnik Radio

Licenca za Short

Raspon

uređaji)

Obavijest 2011- u tijeku

Japan MIC “36dBm EIRP radio s općom licencom
stanica s LBT-om”

Otvorena regija

regulatorni

usklađenost nametnuta

29
Ova je regija uključena u svrhu testiranja. Usklađenost s regulatornim zahtjevima Novog Zelanda nije potvrđena.
Rad pune snage ograničava raspon kanala od 915.8 Mhz do 922.2 MHz i svi zadani kanali su unutar tog raspona. Prema propisima, ova regija podržava slušanje prije razgovora na potrebnoj razini od 74 dBm. Ova regija omogućuje ručno konfiguriranje modula unutar svih mogućnosti koje podržava hardver, pogledajte tablicu Specifikacije regionalne frekvencije.

Postavljanje frekvencije
Moduli imaju PLL sintesajzer koji postavlja frekvenciju modulacije na željenu vrijednost. Kad god se promijeni frekvencija, modul prvo mora isključiti modulaciju, promijeniti frekvenciju, a zatim ponovno uključiti modulaciju. Budući da to može potrajati 7 do 10 milisekundi, sve je pasivno tags ući će u stanje isključenja tijekom skoka frekvencije, što utječe na njihovo ponašanje, prema specifikaciji EPCglobal Gen2. Modul podržava naredbe koje omogućuju uklanjanje kanala iz tablice skokova i definiranje dodatnih kanala (unutar ograničenja).
Oprez: Koristite ove naredbe s velikim oprezom. Moguće je promijeniti usklađenost modula s regionalnim postavkama kanala.
8.2 Frekvencijske jedinice
Sve frekvencije u modulu ThingMagic izražene su u kHz korištenjem 32-bitnih cijelih brojeva bez predznaka. Na primjer, noseća frekvencija od 918 MHz izražena je kao "918000" kHz. Svaka regija ima definiranu donju granicu kanala, minimalni razmak između kanala ("kvantizacija") i gornju granicu kanala. Korisnik može unijeti bilo koju frekvenciju kanala, s kHz granularnošću, ako je između gornje i donje granice kanala za to područje. Stvarna frekvencija koju koristi modul je frekvencija najbližeg dopuštenog kanala koji odgovara navedenoj vrijednosti, koja se temelji na donjem ograničenju kanala plus cjelobrojni višekratnik vrijednosti kvantizacije. Svaka regija ima vrijednost kvantizacije temeljenu na regulatornim specifikacijama. Sljedeća tablica prikazuje ograničenja postavki kanala za svaku postavku regije.
www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA Korisnički priručnik Tablica 9: Specifikacije regionalne frekvencije

Regija NA EU3 (ETSI Lower) IN (Indija) KR2 (Koreja) PRC AU (Australija) NZ (Novi Zeland) JP (Japan) IS (Izrael) MY (Malezija) ID (Indonezija) PH (Filipini) TW (Tajvan) RU (Rusija) SG (Singapur) VN (Vijetnam) TH (Tajland) HK (Hong Kong) EU4 (ETSI gornji) Open

Kvantizacija frekvencije (kHz) 250 100 100 100 125 250 250 100 250 250 125 250 250 100 250 250 250 250 100 100

Najniža granica kanala (kHz) 902,750 kHz 865,100 kHz 865,100 kHz 917,300 kHz 920,125 kHz 920,750 kHz 922,250 kHz 915,800 kHz 916,250 kHz 919,250 kHz 923,125 kHz 918,250 kHz 922,250 kHz 866,200 kHz 920,250 kHz 918,750 kHz 920,250 kHz 920,250 kHz 915,500 kHz 860,000 kHz

Najviša granica kanala (kHz) 927,250 kHz 867,500 kHz 866,900 kHz 920,300 kHz 924,375 kHz 925,250 kHz 926,750 kHz 920,800 kHz 916,250 kHz 922,750 kHz 924,875 kHz 919,750 kHz 927,250 kHz 867,600 kHz 924,750 kHz 922,250 kHz 924,750 kHz 924,750 kHz 919,900 kHz 930,000 kHz

30
Broj kanala u zadanoj tablici skokova 50 4 5 6 16 10 10 6 1 8 8 4 11 8 10 8 10 10 4 15

Prilikom ručnog postavljanja frekvencija, modul će zaokružiti svaku vrijednost koja nije parni višekratnik podržane kvantizacije frekvencije. Na primjerample, u NA regiji, postavljanje frekvencije od 915,255 kHz rezultira postavkom od 915,250 kHz.
Prilikom postavljanja frekvencije modula, sve frekvencije izvan važećeg raspona za navedeno područje se odbijaju.
8.2.1 Tablica skokova frekvencije
Tablica skokova frekvencije određuje frekvencije koje koristi modul prilikom odašiljanja. Tablica skokova se definira kada korisnik odabere regiju rada.
8.3 Podrška za postavljanje/dobivanje kvantizacijske vrijednosti i minimalne frekvencije
Otvorena regija namijenjena je samo testiranju. Veličina koraka kanala (kvantizacija) postavljena je na 100 kHz. To predstavlja koliko se često kanal gura natrag na željenu vrijednost, pri čemu češća guranja stvaraju stabilniji kanal.

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

Kako bismo omogućili fleksibilniju upotrebu otvorenog područja, dopuštamo postavljanje vrijednosti kvantizacije. 100kHz je zadana vrijednost koraka u OPEN regiji. Ostale vrijednosti koje se mogu postaviti su 50kHz, 125kHz i 250kHz. Pogreška će biti vraćena u drugim slučajevima (broj koda pogreške 0x109).

Kako bismo omogućili najveću moguću vrijednost kvantizacije, dopuštamo i postavljanje minimalne vrijednosti frekvencije za otvoreno područje. (Manje vrijednosti kvantizacije često su vođene pravilom da svi kanali moraju biti integralni višekratnik vrijednosti kvantizacije iznad minimalne vrijednosti frekvencije.)

Samo otvorena regija podržava promjenu vrijednosti kvantizacije.

8.4 Podrška za protokol

Modul nema mogućnost podrške tag protokole koji nisu EPCglobal Gen2 (ISO 180006C).

Review najnovije napomene o izdanju firmvera za ažurirane značajke i mogućnosti.

8.5 Opcije konfiguracije protokola Gen2

Modul podržava unaprijed konfigurirane konfiguracije GEN2/ISO-18000-6C profilenazivaju se RF načini, pri čemu svaki RF način odgovara jedinstvenoj kombinaciji povratne frekvencije veze (BLF), Tari i vrijednosti "M" kako je navedeno u tablici 10 u nastavku. RF način rada može se postaviti u parametrima konfiguracije čitača MercuryAPI (/reader/gen2/*). Sljedeća tablica prikazuje podržane kombinacije:
Tablica 10: Podržane kombinacije Gen2 protokola

Čitatelj do Tag Tag čitatelju

Tari (usec) 20 20 20 20 15 7.5 7.5 7.5

Frekvencija povratne veze (kHz)
160

Kodiranje Miller (M=8)

Modulacijska shema
PR-PITAJ

Bilješke 50+ tags brzina čitanja po sekundi*

250

Miller (M=4) PR-ASK

Zadano

190+ tags brzina čitanja po sekundi*

320

Miller (M=4) PR-ASK

210+ tags brzina čitanja po sekundi*

320

Miller (M=2) PR-ASK

280+ tags brzina čitanja po sekundi*

320

Miller (M=2) PR-ASK

300+ tags brzina čitanja po sekundi*

640

Miller (M=2) PR-ASK

400+ tags brzina čitanja po sekundi*

640

Miller (M=4) PR-ASK

550+ tags brzina čitanja po sekundi*

640

FM0

PR-PITAJ

700+ tags brzina čitanja po sekundi*

*Na temelju populacije od 100 jedinstvenih tags
NAPOMENA: Kod kontinuiranog očitavanja važno je da brzina prijenosa podataka od glavnog računala do modula bude brža od brzine pri kojoj tag informacije prikuplja modul. Ovo je zajamčeno ako je postavka čitača/brzine prijenosa veća od BLF podijeljene s vrijednošću "M". Ako ne, onda
www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

čitač bi mogao čitati podatke brže nego što ih host može rasteretiti, a međuspremnik čitača bi se mogao napuniti.

8.6 Podržana Gen2 funkcionalnost

Firmware modula može izvoditi Gen2 funkcije u sljedećoj tablici kao samostalne naredbe, ali to ne može činiti kao dio ugrađenog TagOps naredba. Slijedi popis podržanih standardnih Gen2 funkcija:
Tablica 11: Standardno podržane GEN2 funkcije

Funkcija Gen2 Read Data Gen2 Write Tag Gen2 zaključavanje Tag Gen2 Kill Tag Gen2 Block Write Gen2 Block Erase Gen2 Block Permalock

Kao ugrađeno TagOPs Da Da Da Da Da Da Da Da

Kao samostalan TagOPs Da Da Da Da Da Da Da Da

Većina funkcija s više antena je podržana jer modul može podržati 1:64 multiplekser sa svoja četiri fizička priključka.
8.7 Priključak za antenu
ThingMagic M7E-TERA modul ima četiri monostatska antenska priključka. Ovi priključci mogu i slati i primati.
NAPOMENA: Modul ThingMagic ne podržava bistatički (odvojeni priključak za prijenos i prijem) rad.
Modul također podržava korištenje multipleksera, dopuštajući ukupno do 64 logička antenska priključka, kontrolirana pomoću četiri GPIO linije. NAPOMENA: ThingMagic modul ne podržava bistatiku (odvojeni priključak za prijenos i prijem)
rad, čak i kada je konfiguriran za rad s multiplekserom.
8.7.1 Korištenje multipleksera
Prebacivanje multipleksera kontrolira se pomoću linija za ulaz/izlaz opće namjene (GPIO). Da biste omogućili automatsko prebacivanje priključaka multipleksera, modul mora biti konfiguriran za korištenje GPIO kao antenskog prekidača u /reader/antenna/portSwitchGpos.
Nakon što je korištenje GPIO linije(a) omogućeno, sljedeća stanja kontrolne linije se primjenjuju kada se koriste različite postavke logičke antene. Sljedeći odjeljak prikazuje mapiranje koje rezultira uporabom četiri GPO-a za kontrolu multipleksera.
8.7.2 GPIO stanje na logičko preslikavanje antene
Modul ima 4 GPIO pina. M7e-Tera koristi 2 kontrolne linije ANTSW1 i ANTSW2 za prebacivanje antene i multipleksiranje. Svi GPIO pinovi mogu se koristiti kao kontrolni pinovi PortSwitchGPO. Ova 4 GPO pina mogu se koristiti za kontrolu do 64 logičke antene.
www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

Tablica 12 prikazuje potpuno preslikavanje GPO stanja na logičke brojeve antena.

Ako je bilo koja GPO linija neiskorištena, pretpostavite da je njeno stanje trajno nisko i eliminirajte sve unose retka koji odgovaraju visokom stanju za tu GPO liniju, ti se logični brojevi antena neće koristiti.

GPO 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 XNUMX XNUMX

GPO 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 XNUMX XNUMX

Tablica 12: Logičko mapiranje antene
GPO 2 GPO 1 Fizička antena

Logička antena 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

NAPOMENA: Korištenje antenskog multipleksora zahtijevat će dopuštenu promjenu klase 2 budući da rute praćenja za podršku antenskog multipleksiranja nisu pokrivene postojećim regulatornim certifikatima.

8.7.3 Snaga priključka i vrijeme smirivanja
Modul omogućuje postavljanje snage i vremena mirovanja za svaku logičku antenu pomoću konfiguracijskih parametara čitača /reader/radio/portReadPowerList odnosno /reader/antenna/settlingTimeList.

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

8.8 Tag Rukovanje
Kada modul ThingMagic izvodi operacije inventara (naredbe za čitanje MercuryAPI-ja), podaci se pohranjuju u Tag Spremi u međuspremnik dok ih klijentska aplikacija ne dohvati ili se podaci ne usmjere izravno na glavno računalo ako radi u Tag Način strujanja/kontinuiranog čitanja.

8.8.1 Tag Pufer
Modul ThingMagic koristi dinamički međuspremnik koji ovisi o duljini EPC-a i količini pročitanih podataka. Općenito, može pohraniti najviše 52 96-bitna EPC-a tags u Tag Međuspremnik odjednom. Budući da modul podržava strujanje rezultata čitanja, obično ograničenje međuspremnika nije problem. Svaki tag unos se sastoji od promjenjivog broja bajtova i sljedećih polja:
Tablica 13: Tag Međuspremnik polja

Ukupna veličina unosa
68 bajtova (maksimalna duljina EPC = 496 bita)

Polje

Veličina

Opis

EPC duljina

2 bajta Označava stvarnu duljinu EPC-a tag čitati.

PC Word 2 bajta Sadrži bitove kontrole protokola za tag.

EPC

62 bajta Sadrži tagEPC vrijednost.

Tag CRC 2 bajta The tagje CRC.

Dodatni Tag Čitaj meta podatke

The Tag međuspremnik djeluje kao First In First Out (FIFO) — prvi Tag koji je pronašao čitatelj je prvi koji se čita. Duplikat tag čitanja ne rezultiraju dodatnim unosima – the tag broj se jednostavno povećava, a metapodaci revidiraju ako je potrebno.
8.8.2 Tag Streaming/kontinuirano čitanje
Prilikom čitanja tags tijekom asinkronih operacija inventara (MercuryAPI Reader.StartReading()) pomoću /reader/read/asyncOffTime=0 Modul "streama" tag rezultate natrag u glavni procesor. Ovo znači da tags guraju se iz međuspremnika čim ih stave u međuspremnik tag proces čitanja. Međuspremnik se stavlja u kružni način rada koji sprječava punjenje međuspremnika. To omogućuje modulu izvođenje kontinuiranih operacija pretraživanja bez potrebe za povremenim zaustavljanjem čitanja i dohvaćanjem sadržaja međuspremnika. Osim što se ne vidi "prekid rada" prilikom izvođenja operacije čitanja, ovo ponašanje je u biti nevidljivo korisniku kao i svi tag rukovanje vrši MercuryAPI.
NAPOMENA: UART sučelje razine TTL ne podržava kontrolne linije, tako da modulu nije moguće otkriti prekinutu vezu komunikacijskog sučelja i zaustaviti strujanje tag rezultate. Ni domaćin ne može signalizirati da želi tag strujanje za privremeno zaustavljanje bez zaustavljanja čitanja tags.
8.8.3 Tag Čitaj meta podatke
Osim na tag EPC ID koji proizlazi iz operacije inventara modula, svaki TagReadData (pogledajte MercuryAPI za detalje koda) sadrži meta podatke o tome kako, gdje i kada tag bio pročitan. Posebni meta podaci dostupni za svaki tag pročitati je kako slijedi:

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

Tag Čitaj metapodatke

ID polja metapodataka antene

Opis
Antena uključena s tag bio pročitan. Kada koristite multiplekser, ako je pravilno konfiguriran, unos ID antene sadržavat će logički priključak antene tag pročitati. Ako isto tag očitava se na više od jedne antene bit će a tag ulaz međuspremnika za svaku antenu na kojoj se tag bio pročitan.

Pročitajte Count Timestamp
Tag Podaci
Frekvencija Tag Faza RSSI

Broj puta isti tag je očitana na istoj anteni (i, po izboru, s istom vrijednošću ugrađenih podataka).
Vrijeme je tag je pročitan, u odnosu na vrijeme kada je izdana naredba za čitanje, u milisekundama. Ako je Tag Meta podaci za čitanje ne dohvaćaju se iz Tag Međuspremnik između naredbi za čitanje, neće biti načina za razlikovanje redoslijeda tags čitanje s različitim pozivima naredbi za čitanje.
Prilikom čitanja ugrađenog TagOp je naveden za ReadPlan the TagReadData će sadržavati prvih 128 riječi podataka vraćenih za svaku tag.
BILJEŠKA: Tags s istim TagID ali drugačiji Tag Podaci se mogu smatrati jedinstvenima, a svaki dobiva a Tag Unos međuspremnika ako je postavljen u konfiguracijskom parametru čitača /čitač/tagReadData/ uniqueByData. Prema zadanim postavkama nije.
Frekvencija na kojoj se tag bio pročitan.
Prosječna faza od tag odziv u stupnjevima (0°-180°)
Snaga prijemnog signala tag odziv u dBm. Za dvostruke unose, korisnik može odlučiti predstavljaju li meta podaci prvi put tag je viđen ili odražava metapodatke za najveći viđeni RSSI.

GPIO status

Status signala (visok ili nizak) svih GPIO pinova kada tag bio pročitan.

Protokol

Protokol od tag. Podržana je samo Gen2.

Gen2 Q

Označava Q vrijednost koja se koristi za inventar.

Gen2 Link Frequency Označava frekvenciju povratne veze koja se koristi za inventar.

Cilj Gen2

Označava ciljnu vrijednost koja se koristi za inventar.

8.9 Upravljanje napajanjem
Modul je dizajniran za energetsku učinkovitost i nudi nekoliko načina upravljanja energijom. Prilikom odašiljanja, potrošnja energije može se svesti na najmanju moguću mjeru korištenjem najniže razine RF snage koja zadovoljava zahtjeve aplikacije i napajanjem modula s najvećom DC ulaznom Vol.tage. Postavka "Power Mode" određuje snagu potrošenu tijekom razdoblja u kojima modul ne odašilje aktivno. Načini napajanja – postavlja se u /reader/powerMode.
www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA korisnički priručnik

8.9.1 Načini napajanja

Postavka Power Mode (postavljena u /reader/powerMode) omogućuje korisniku da ustupi povećano vrijeme pokretanja rada RF radi dodatne uštede energije.

Pojedinosti o količini potrošene energije u svakom načinu prikazane su u tablici pod Potrošnja istosmjerne struje u mirovanju. Ponašanje svakog načina i utjecaj na kašnjenje RF naredbe je kako slijedi:

· PowerMode.FULL U ovom načinu rada jedinica radi punom snagom kako bi postigla najbolje moguće performanse. Ovaj način rada namijenjen je za upotrebu u slučajevima kada potrošnja energije nije problem. Ovo je zadani način napajanja pri pokretanju.
· PowerMode.MINSAVE Ovaj način rada može dodati do 30 ms kašnjenja od mirovanja do RF uključenja kada
pokretanje RF operacije. Obavlja agresivnije uštede energije, poput automatskog isključivanja analognog odjeljka između naredbi i ponovnog pokretanja kad god se tag izdaje se naredba.
· PowerMode.SLEEP Ovaj način rada u biti isključuje digitalne i analogne ploče, osim za napajanje minimalne logike potrebne za buđenje procesora. Ovaj način rada može dodati do 30 ms. kašnjenja od mirovanja do RF uključenja prilikom pokretanja RF operacije.
NAPOMENA: Pogledajte dodatne specifikacije latencije pod Vremenima odgovora na događaj.
8.10 Karakteristike izvedbe
8.10.1 Vremena odgovora na događaj
Sljedeća tablica pruža informacije o tome koliko dugo traju zajedničke operacije modula. Vrijeme odgovora na događaj definirano je kao maksimalno vrijeme od kraja naredbe do početka radnje koju naredba omogućuje. Na primjerample, kad god je prikladno, vrijeme predstavlja kašnjenje između posljednjeg bajta naredbe za čitanje i trenutka kada je RF signal otkriven na anteni.

Start Command/ Event Power Up
Napajanje
Tag čitati Tag čitati Tag čitati

Tablica 14: Vremena odgovora na događaj

Završni događaj
Aplikacija aktivna (s CRC provjerom)

Tipično vrijeme (ms)
140

Bilješke
Ovo duže razdoblje uključivanja trebalo bi se dogoditi samo za prvo pokretanje s novim firmverom.

Aplikacija aktivna 28

Nakon što je CRC firmvera provjeren, naredna uključivanja ne zahtijevaju provjeru CRC-a, čime se štedi vrijeme.

RF uključen RF uključen RF uključen

Kada je u Power Mode = FULL

Kada je u Power Mode = MINSAVE

Kada je u načinu napajanja = SLEEP

www.JADAKtech.com

ThingMagic TERA korisnički priručnik

9. Specifikacije modula

Informacije o naručivanju Modul Modul na razvojnom kompletu nosača Fizičke dimenzije Tag / Protokoli transpondera
Podrška za RFID protokol

M7E-TERA M7E-TERA-CB M7E-TERA-DEVKIT
46 mm D x 26 mm Š x 4.0 mm V (1.8 in D x 1.0 in Š x 0.16 in H)
EPCglobal Gen 2V2 (ISO 18000-63) s DRM-om

RF sučelje

RF primopredajnik

Impinj E710

Antene

Četiri 50 priključka (rub ploče ili U.FL)

RF izlazna snaga

Odvojene razine čitanja i pisanja, podesive naredbom od 0 dBm do +31.5 u koracima od 0.5 dB, točno do +/1 dBm

Regulatorni
Sučelje podataka/kontrole Fizičko sučelje kontrole/podataka

Unaprijed konfiguriran za sljedeće regije: FCC (NA, SA) 902-928MHz; ETSI (EU) 865.6-867.6 MHz; TRAI (Indija) 865-867 MHz; KCC (Koreja) 917923.5 MHz; ACMA (Australija) 920-926 MHz; SRRC-MII (NR Kina) 920.1-924.9 MHz; MIC (Japan) 916.8-922.2 MHz; `Otvoreno' (prilagodljivi plan kanala; 860-930 MHz)
38 priključaka na rubu ploče koji omogućuju pristup 4 RF porta, DC napajanje, komunikaciju, kontrolu i GPIO signale UART; 3.3 V logičke razine od 9.6 do 921.6 kbps

Podrška za API za GPIO senzore i indikatore

Četiri dvosmjerna priključka od 3.3 V koji se mogu konfigurirati kao ulazni (senzorski) ili izlazni (indikatorski) priključci C#/.NET, Java, C

Vlast

Potrebno je istosmjerno napajanje

DC Voltage: 3.3 do 5 V DC potrošnja energije pri očitavanju: <7.2 W @ +31.5 dBm*; <3W @ razine snage ispod +17 dBm

Mogućnosti uštede energije Okruženje

Spreman: 0.780 W Stanje mirovanja: 0.130 W Isključenje: 0.090 W

Certifikacija

SAD (FCC 47 CFR Ch. 1 Dio 15); Kanada (Industry Canada RSS-247); EU (ETSI EN 302 208 v3.3.1, RED 2014/53/EU); JAPAN (MIC, članak 38, odjeljak 24)

Radna temp. Temp. pohrane

-40°C do +60°C (temperatura kućišta) -40°C do +85°C

Udarci i vibracije

Preživi pad s visine od 1 metra tijekom rukovanja

Performanse

Maksimalna brzina čitanja

Do 800* tags/sekundi koristeći postavke visokih performansi

Maks Tag Pročitajte Udaljenost

Preko 12 metara (36 stopa) s 6 dBi antenom (36 dBm EIRP) *

*Najbolji slučaj s dobrim podudaranjem antene
Specifikacije su podložne promjenama bez prethodne najave.

www.JADAKtech.com

ThingMagic TERA korisnički priručnik

10. Obavijesti o sukladnosti i IP-u

10.1 Informacije o komunikacijskim propisima

Kontaktirajte rfid-support@jadaktech.com prije početka postupka dobivanja regulatornog odobrenja za gotov proizvod pomoću ThingMagic M7E-TERA.

10.1.1 Izjava o smetnjama Federalne komisije za komunikacije (FCC).

Ova je oprema testirana i utvrđeno je da je u skladu s ograničenjima za digitalne uređaje klase B, u skladu s dijelom 15 FCC pravila. Ova su ograničenja osmišljena kako bi pružila razumnu zaštitu od štetnih smetnji u stambenim instalacijama. Ova oprema generira koristi i može zračiti radiofrekventnu energiju i, ako se ne instalira i koristi u skladu s uputama, može uzrokovati štetne smetnje radijskim komunikacijama. Međutim, nema jamstva da se smetnje neće pojaviti u određenoj instalaciji. Ako ova oprema uzrokuje štetne smetnje radijskom ili televizijskom prijemu, što se može utvrditi uključivanjem i isključivanjem opreme, korisnik se potiče da pokuša ispraviti smetnje na jednu od sljedećih mjera:

· Preusmjerite ili premjestite prijemnu antenu. · Povećajte razmak između opreme i prijemnika. · Spojite opremu u utičnicu na strujnom krugu različitom od onog na kojem je prijamnik
povezan.
· Obratite se prodavaču ili iskusnom radio/TV tehničaru za pomoć.
Ovaj uređaj sukladan je s dijelom 15 FCC pravila. Rad podliježe sljedeća dva uvjeta: (1) Ovaj uređaj ne smije uzrokovati štetne smetnje i (2) ovaj uređaj mora prihvatiti sve primljene smetnje, uključujući smetnje koje mogu uzrokovati neželjeni rad.
FCC Oprez: Sve promjene ili modifikacije koje nije izričito odobrila strana odgovorna za sukladnost mogu poništiti korisnikovo ovlaštenje za rukovanje ovom opremom.

Upozorenje: Rad modula M7E-TERA zahtijeva profesionalnu instalaciju kako bi se ispravno postavila snaga TX za odabrani RF kabel i antenu.

Ovaj modul odašiljača ovlašten je koristiti u drugim uređajima samo od strane OEM integratora pod sljedećim uvjetima: 1. Kako bi se ispunili zahtjevi Federalne komisije za komunikacije (FCC) o izloženosti RF zračenju,
antena(e) koja se koristi za ovaj odašiljač mora biti instalirana tako da se uvijek održava minimalna udaljenost od 21 cm između radijatora (antene) i tijela korisnika/osobe u blizini i ne smije se nalaziti zajedno ili raditi u kombinaciji s bilo kojom drugom antenom ili odašiljač. 2. Modul odašiljača ne smije biti smješten zajedno s bilo kojom drugom antenom ili odašiljačem
Ako su ispunjena dva gornja uvjeta, daljnje testiranje odašiljača neće biti potrebno. Međutim, OEM integrator je još uvijek odgovoran za testiranje svog krajnjeg proizvoda na sve dodatne zahtjeve sukladnosti koji su potrebni s ovim instaliranim modulom (npr.ample, emisije digitalnih uređaja, zahtjevi za periferijom računala itd.). NAPOMENA: U slučaju da ovi uvjeti ne mogu biti ispunjeni (za određene konfiguracije ili kolokaciju s
drugog odašiljača), tada se FCC autorizacija više ne smatra valjanom i FCC ID se ne može koristiti na konačnom proizvodu. U tim okolnostima, OEM integrator bit će odgovoran za ponovnu procjenu krajnjeg proizvoda (uključujući odašiljač) i dobivanje zasebnog FCC ovlaštenja.
OEM integrator mora biti svjestan da krajnjem korisniku ne daje informacije o tome kako instalirati ili ukloniti ovaj RF modul u korisničkom priručniku krajnjeg proizvoda.
www.JADAKtech.com

ThingMagic TERA korisnički priručnik

10.1.1.1 Zahtjevi za korisnički priručnik
Korisnički priručnik za krajnji proizvod mora sadržavati sljedeće podatke na istaknutom mjestu:
“Kako bi se ispunili zahtjevi FCC-a za izloženost RF zračenju, antena(e) koja se koristi za ovaj odašiljač mora biti postavljena tako da se održava minimalna udaljenost od 20 cm između radijatora (antene) i tijela korisnika/ljudi u blizini u svakom trenutku i moraju ne smiju biti smještene zajedno ili raditi zajedno s bilo kojom drugom antenom ili odašiljačem.”
I
“Odašiljački dio ovog uređaja sa sobom nosi sljedeća dva upozorenja:
Ovaj uređaj sukladan je s dijelom 15, klasa B FCC pravila. Rad podliježe sljedeća dva uvjeta: (1) ovaj uređaj ne smije uzrokovati štetne smetnje i (2) ovaj uređaj mora prihvatiti sve primljene smetnje, uključujući smetnje koje mogu uzrokovati neželjeni rad
I
"Sve promjene ili modifikacije odašiljačkog modula koje Novanta nije izričito odobrila mogu poništiti korisnikovo ovlaštenje za upravljanje ovom opremom"
10.1.1.2 Označavanje krajnjeg proizvoda
Konačni krajnji proizvod mora biti označen na vidljivom području sa sljedećim: "Sadrži FCC ID modula odašiljača: QV5MERCURY7ET"
or
"Sadrži FCC ID: QV5MERCURY7ET."
10.1.2 ISED Kanada
Prema propisima ISED Canada (IC), ovaj radio odašiljač smije raditi samo s antenom tipa i maksimalnog (ili manjeg) pojačanja koje je za odašiljač odobrio ISED Canada. Kako bi se smanjile moguće radijske smetnje drugim korisnicima, tip antene i njezino pojačanje trebaju biti odabrani tako da ekvivalentna izotropno zračena snaga (EIRP) ne bude veća od one potrebne za uspješnu komunikaciju
Ovaj radio odašiljač IC ID: 5407A-MERCURY7ET odobrio je ISED Kanada za rad s dolje navedenim tipovima antena s najvećim dopuštenim pojačanjem i potrebnom impedancijom antene za svaki navedeni tip antene. Vrste antena koje nisu uključene u ovaj popis, a imaju pojačanje veće od maksimalnog pojačanja navedenog za tu vrstu, strogo su zabranjene za korištenje s ovim uređajem.
Rad podliježe sljedeća dva uvjeta: (1) ovaj uređaj ne smije uzrokovati smetnje i (2) ovaj uređaj mora prihvatiti sve smetnje, uključujući smetnje koje mogu uzrokovati neželjeni rad uređaja.
Kako bi se smanjile moguće radijske smetnje za druge korisnike, tip antene i njezino pojačanje trebaju biti odabrani tako da ekvivalentna izotropno zračena snaga (EIRP) ne bude veća od dopuštene za uspješnu komunikaciju.
Ovaj uređaj je dizajniran za rad s antenama navedenim u tablici ovlaštenih antena. Antene koje nisu uključene u ove popise strogo su zabranjene za korištenje s ovim uređajem.
U skladu s ograničenjima IC RF izloženosti za opću populaciju/nekontrolirano izlaganje, antena(e) koja se koristi za ovaj odašiljač mora biti instalirana na udaljenosti od najmanje 29 cm od svih osoba i ne smije biti smještena zajedno ili raditi zajedno s bilo kojim drugu antenu ili odašiljač.
10.1.2.1 Označavanje krajnjeg proizvoda
Krajnji proizvod mora biti označen na vidljivom mjestu sa sljedećim:
“Sadrži ThingMagic M7E-TERA odašiljački modul IC: 5407A-MERCURY7ET”

www.JADAKtech.com

ThingMagic TERA korisnički priručnik

10.1.2.2 ISED Kanada (francuski kanadski)

Conformément à la réglementation ISED Canada, le présent émetteur radio peut fonctionner avec une antenne d'un type and d'un gain maximal (ou inférieur) approuvé pour l'émetteur par ISED Canada. Dans le but de réduire les risques de brouillage radioélectrique à l'intention des autres utilisateurs, il faut choisir le type d'antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée équivalente (pire) ne dépasse pas l'intensité nécessaire à l' établissement d'une komunikacija satisfaisante.

Le présent émetteur radio (identifier le dispositif par son numéro de certification ou son numéro de modèle s'il fait partie du matériel de catégorie I) a été approuvé par ISED Canada pour fonctionner avec les types d'antenne énumérés ci-dessous et ayant un dobitak dopušten maximal et l'impédance requise pour chaque type d'antenne. Les types d'antenne non inclus dans cette list, ou dont le gain est supérieur au gain maximal indiqué, sont strictement interdits pour l'exploitation de l'émetteur

Le fonctionnement de l appareil est soumis aux deux conditions suivantes: 1. Cet appareil ne doit pas perturber les communications radio, et 2. cet appareil doit supporter toute perturbation, y compris les perturbations qui pourraient provoquer son
disfunkcija.

Pour réduire le risque d'interférence aux autres utilisateurs, le type d'antenne et son gain doivent être choisis de façon que la puissance isotrope rayonnée équivalente (PIRE) ne dépasse pas celle nécessaire pour une communication réussie.

L appareil a été conçu pour fonctionner avec les antennes énumérés dans les tables Antennes Autorisées. Il est strictement interdit de l utiliser l appareil avec des antennes qui ne sont pas inclus dans ces listes.
Au but de conformer aux limites d'exposition RF pour la population générale (exposition non-contrôlée), les antennes utilisés doivent être installés à une distance d'au moins 29 cm de toute personne et ne doivent pas être installé en proximité ou utilisé en conjonction avec un autre antenne ou transmetteur.

Markage sur l' étiquette duit complet duit complet dans un endroit visible: “Sadrži ThingMagic transmetteur, “Sadrži ThingMagic M7E-TERA odašiljački modul IC: 5407A-MERCURY7ET”

10.2 Odobrene antene
Ovaj uređaj je dizajniran za rad s antenama navedenim u Ovlaštenim antenama. Antene koje nisu uključene u ovaj popis dopuštene su pod određenim okolnostima.

10.3 Sukladnost EU 10.3.1. Izjava o sukladnosti
Izjava Europske unije o sukladnosti za M7E-TERA RFID modul čitača – TBD
10.3.2. EU ovlaštene antene
EU propisi zahtijevaju da izračeni izlaz ovog uređaja ne prelazi +33 dBm ERP. ERP snaga izračunava se uzimanjem izlazne razine modula, oduzimanjem svih gubitaka u kabelu između modula i antene i dodavanjem pojačanja antene u jedinicama dBd. "dBd" se odnosi na pojačanje antene u odnosu na pojačanje linearne dipolne antene. Dipol ima pojačanje od 2.15 dBiL, tako da ako je pojačanje antene navedeno u dBiL, morate oduzeti 2.15 dB da dobijete pojačanje u jedinicama dBd. Za cirkularno polarizirane antene trebali biste koristiti maksimalno linearno pojačanje u bilo kojoj orijentaciji. Ako je to nepoznato, može se izračunati korištenjem kružnog pojačanja i aksijalnog omjera antene. Ako je aksijalni omjer nepoznat, maksimalno pojačanje može se približno odrediti oduzimanjem 3 dB od kružnog pojačanja ako je širina snopa u vodoravnom i okomitom smjeru jednaka.
www.JADAKtech.com

ThingMagic TERA korisnički priručnik

11. Dodatak A: Poruke o pogreškama

Ovaj dodatak govori o porukama o pogreškama koje možete vidjeti u zapisima API prijenosa ili koje API prosljeđuje glavnom programu.

11.1 Uobičajene poruke o pogreškama Sljedeća tablica navodi uobičajene greške o kojima se govori u ovom odjeljku.

Tablica 15: Uobičajene greške greške

Poruka FAULT_MSG_WRONG_NUMBER_OF_DATA FAULT_INVALID_OPCODE
FAULT_UNIMPLEMENTED_OPCODE FAULT_MSG_POWER_TOO_HIGH FAULT_MSG_INVALID_FREQ_RECEIVED

Kod 100h 101h
102h 103h 104h

Uzrok Ako je duljina podataka u bilo kojoj od poruka manja ili veća od broja argumenata u poruci, čitač vraća ovu poruku. Primljeni opCode je nevažeći ili nije podržan u trenutno pokrenutom programu (bootloader ili glavna aplikacija) ili nije podržan u trenutnoj verziji koda.
Neke od rezerviranih naredbi mogu vratiti ovaj kod pogreške. To ne znači da će to uvijek raditi jer JADAK zadržava pravo izmjene tih naredbi u bilo kojem trenutku. Poslana je poruka za postavljanje snage čitanja ili pisanja na razinu koja je viša od one koju trenutni hardver podržava. Čitač je primio poruku da postavi frekvenciju izvan podržanog raspona.

Rješenje Provjerite odgovara li broj argumenata duljini podataka.
Provjerite sljedeće: · Provjerite je li naredba
podržan u trenutno pokrenutom programu. · Provjerite dokumentaciju za opCode koji je domaćin poslao i provjerite je li ispravan i podržan. · Provjerite prethodne odgovore modula za tvrdnju (0x7F0X) koja će resetirati modul u bootloaderu. Provjerite dokumentaciju za opCode koji je host poslao čitaču i provjerite je li podržan.
Provjerite hardverske specifikacije za podržane snage i osigurajte da razina nije prekoračena. Za M7E-TERA ovo je ograničenje +31.5 dBm. Uvjerite se da domaćin ne postavlja frekvenciju izvan ovog raspona ili bilo kojeg drugog lokalno podržanog raspona.

www.JADAKtech.com

ThingMagic TERA korisnički priručnik

Poruka FAULT_MSG_INVALID_PARAMETER_VALUE
FAULT_MSG_POWER_TOO_LOW FAULT_UNIMPLEMENTED_FEATURE FAULT_INVALID_BAUD_RATE FAULT_INVALID_REGION

Kod 105h
106h 109h 10Ah 10Bh

Uzrok Čitač je primio valjanu naredbu s nepodržanom ili nevažećom vrijednošću unutar ove naredbe. Na primjerample, trenutno modul podržava jednu antenu. Ako modul primi poruku s vrijednošću antene koja nije 1, vraća ovu pogrešku.
Primljena je poruka da se snaga čitanja ili pisanja postavi na razinu koja je niža od one koju trenutni hardver podržava.
Pokušaj pozivanja naredbe koja nije podržana na ovom firmveru ili hardveru.
Kada je brzina prijenosa podataka postavljena na brzinu koja nije navedena u tablici Brzina prijenosa podataka, vraća se ova poruka o pogrešci.
Pokušaj postavljanja regije koja nije podržana na ovom firmveru ili hardveru.

Rješenje Provjerite postavlja li glavno računalo sve vrijednosti u naredbi u skladu s vrijednostima objavljenim u ovom dokumentu.
Provjerite hardverske specifikacije za podržane snage i osigurajte da razina nije premašena. Modul ThingMagic podržava nisku granicu od 0 dBm. Provjerite naredbu koja se poziva prema dokumentaciji.
Provjerite tablicu specifičnih brzina prijenosa podataka i odaberite brzinu prijenosa podataka.
Provjerite dokumentaciju za podržane regije.

FAULT_INVALID_LICENSE_KEY

10Ch

Pokušaj postavljanja licencnog ključa koji nije podržan na ovom firmveru ili hardveru.

Pošaljite testni slučaj koji reproducira ponašanje na rfidsupport@jadaktech.com.

Tablica 16: Pogreške greške pokretačkog programa

Poruka FAULT_BL_INVALID_IMAGE_CRC
FAULT_BL_INVALID_APP_END_ADDR

Kod 200h
201 h

Uzrok
Kada se učita firmware aplikacije, čitač provjerava sliku pohranjenu u Flashu i vraća ovu pogrešku ako se izračunati CRC razlikuje od onog pohranjenog u Flashu.
Kada se učita firmware aplikacije, čitač provjerava sliku pohranjenu u Flashu i vraća ovu pogrešku ako posljednja riječ pohranjena u Flashu nema točnu vrijednost adrese.

Otopina
Točan razlog za oštećenje mogao bi biti da je slika učitana u flash oštećena tijekom prijenosa ili oštećena iz nekog drugog razloga. Kako biste riješili ovaj problem, ponovno učitajte kod aplikacije u flashu.
Točan razlog oštećenja mogao bi biti da se slika učitana u Flashu oštetila tijekom prijenosa ili oštećena iz nekog drugog razloga. Kako biste riješili ovaj problem, ponovno učitajte kod aplikacije u flashu.

www.JADAKtech.com

ThingMagic TERA korisnički priručnik

Pogreške greške bljeskalice
Poruka
FAULT_FLASH_BAD_ERASE_PASSWORD

Kod 300h

FAULT_FLASH_BAD_WRITE_PASSWORD

301 h

FAULT_FLASH_UNDEFINED_ERROR FAULT_FLASH_ILLEGAL_SECTOR

302h 303h

FAULT_FLASH_WRITE_TO_NON_ERASED_ 304h PODRUČJE

FAULT_FLASH_WRITE_TO_ILLEGAL_SECT ILI

305 h

FAULT_FLASH_VERIFY_FAILED

306 h

FAULT_FLASH_PERIPH_UPGRADE_BAD_CR 307h C

Uzrok
Primljena je naredba za brisanje nekog dijela bljeskalice, ali lozinka priložena uz naredbu nije bila točna.
Primljena je naredba za pisanje nekog dijela flasha, ali lozinka priložena uz naredbu nije bila ispravna.
Ovo je interna greška i uzrokovana je softverskim problemom u modulu.
Primljena je flash naredba za brisanje ili pisanje s vrijednošću sektora i lozinkom koja se ne podudaraju.
Modul je primio naredbu za pisanje bljeskalice u područje bljeskalice koje prethodno nije izbrisano.
Modul je primio naredbu za pisanje flash za pisanje preko granice sektora koji je zabranjen.
Modul je primio naredbu za pisanje bljeskalice koja je bila neuspješna jer su podaci koji se upisuju u flash sadržavali neparan broj bajtova.
Primljena naredba nije važeća ili nije podržana u trenutno pokrenutom programu periferije (bootloader ili glavna aplikacija).

Otopina
Kada se to dogodi, zabilježite operacije koje ste izvršavali, spremite POTPUNI odgovor na pogrešku i pošaljite testni slučaj koji reproducira ponašanje na rfidsupport@jadaktech.com.

Greške protokola
Poruka FAULT_NO_TAGS_PRONAĐENO

Tablica 17: Greške protokola

Kod 400h

Uzrok
Primljena je naredba (kao što je čitanje, pisanje ili zaključavanje), ali operacija nije uspjela. Mnogo je razloga koji mogu uzrokovati pojavu ove pogreške, uključujući: · Ne tag u RF polju · Preniska snaga čitanja/pisanja · Antena nije spojena · Tag je slab ili mrtav

Otopina
Provjerite postoji li dobro tag na terenu i svi parametri su ispravno postavljeni. Najbolji način da to provjerite je da pokušate tags istog tipa kako bi se isključio slab tag. Ako ništa nije prošlo, to bi mogla biti konfiguracija softvera kao što je vrijednost protokola, antena i tako dalje ili konfiguracija položaja poput tag mjesto.

www.JADAKtech.com

ThingMagic TERA korisnički priručnik

Greške protokola (nastavak)

Poruka

Kodirati

FAULT_NO_PROTOCOL_FINED

401 h

FAULT_INVALID_PROTOCOL_SPECIFIED

402 h

FAULT_WRITE_PASSED_LOCK_FAILED

403 h

FAULT_PROTOCOL_NO_DATA_READ

404 h

FAULT_AFE_NOT_ON

405 h

FAULT_PROTOCOL_WRITE_FAILED

406 h

GREŠKA_NIJE_IMPLEMENTIRANA_ZA_OVAJ_P ROTOKOL
FAULT_PROTOCOL_INVALID_WRITE_DAT A

407h 408h

FAULT_PROTOCOL_INVALID_ADDRESS

409 h

FAULT_GENERAL_TAG_GREŠKA

40 Ah

Uzrok Primljena je naredba za izvođenje naredbe protokola, ali protokol nije prvobitno postavljen. Čitač se uključuje bez postavljenih protokola. Vrijednost protokola postavljena je na protokol koji nije podržan s trenutnom verzijom softvera.
Tijekom pisanja Tag Podaci za ISO18000-6B ili UCODE, ako zaključavanje ne uspije, vraća se ova pogreška. Naredba za pisanje je prošla, ali zaključavanje nije. Ovo bi moglo biti loše tag. Naredba je poslana, ali nije uspjela.
Primljena je naredba za operaciju, poput čitanja ili pisanja, ali je RF odašiljač bio u isključenom stanju. Pokušaj izmjene sadržaja a tag nije uspio. Mnogo je razloga za neuspjeh. Primljena je naredba koju protokol ne podržava. Pokušano je pisanje ID-a s nepodržanom/netočnom duljinom ID-a. Primljena je naredba za pokušaj pristupa nevažećoj adresi u tag adresni prostor podataka.
Ovu grešku koristi GEN2 modul. Do ove greške može doći ako naredba za čitanje, pisanje, zaključavanje ili ukidanje ne uspije. Ova pogreška može biti interna ili funkcionalna.

Rješenje Protokol mora biti postavljen prije nego što čitač može započeti s RF operacijama.
Ova vrijednost nije važeća ili ova verzija softvera ne podržava vrijednost protokola. U dokumentaciji provjerite točne vrijednosti za protokole koji se koriste i imate li licencu za to. Pokušajte napisati još nekoliko tags i provjerite jesu li postavljeni u RF polje.
The tag korišten nije uspio ili nema točan CRC. Pokušajte pročitati još nekoliko tags za provjeru konfiguracije hardvera/softvera. Provjerite je li regija i tag protokola postavljeni su na podržane vrijednosti.
Provjerite je li tag je dobar i pokušaj drugu operaciju na još nekoliko tags.
Provjerite dokumentaciju za podržane naredbe i protokole. Provjerite Tag ID duljina se upisuje.
Provjerite je li navedena adresa unutar opsega tag adresni prostor podataka i dostupan za određenu operaciju. Specifikacije protokola sadrže informacije o podržanim adresama. Zabilježite operacije koje ste izvodili i kontaktirajte rfidsupport@jadaktech.com.

www.JADAKtech.com

ThingMagic TERA korisnički priručnik

Greške protokola (nastavak)

Poruka

Kodirati

POGREŠKA_PODATAKA_PREVELIKA

40 KS

FAULT_PROTOCOL_INVALID_KILL_PASSW 40Ch ORD

FAULT_PROTOCOL_KILL_FAILED

40Eh

FAULT_PROTOCOL_BIT_DECODING_FAILE 40Fh D

FAULT_PROTOCOL_INVALID_EPC

410 h

FAULT_PROTOCOL_INVALID_NUM_DATA 411h

FAULT_GEN2 PROTOCOL_OTHER_ERROR 420h

FAULT_GEN2_PROTOCOL_MEMORY_OVE RRUN_BAD_PC

423 h

FAULT_GEN2 PROTOCOL_MEMORY_LOCKED

424 h

FAULT_GEN2 PROTOCOL_INSUFFICIENT_POWER
FAULT_GEN2 PROTOCOL_NON_SPECIFIC_ERROR

42Bh 42Fh

Uzrok
Primljena je naredba za čitanje Tag Podaci s vrijednošću podataka većom od očekivane ili nisu točne veličine.
Primljena je netočna kill lozinka kao dio naredbe Kill.
Pokušaj ubojstva a tag nije uspio iz nepoznatog razloga.
Pokušaj operacije na a tag s duljinom EPC-a većom od postavke maksimalne duljine EPC-a.
Ovu pogrešku koristi GEN2 modul koji ukazuje da je za operaciju navedena nevažeća EPC vrijednost. Do ove greške može doći ako naredba za čitanje, pisanje, zaključavanje ili ukidanje ne uspije.
Ovu pogrešku koristi GEN2 modul koji ukazuje da su za operaciju navedeni nevažeći podaci. Do ove greške može doći ako naredba za čitanje, pisanje, zaključavanje ili ukidanje ne uspije.
Ovo je pogreška koju vraća Gen2 tags. To je sveobuhvatno rješenje za pogreške koje nisu pokrivene drugim kodovima.
Ovo je pogreška koju vraća Gen2 tags. Određena memorijska lokacija ne postoji ili PC vrijednost nije podržana od strane tag.
Ovo je pogreška koju vraća Gen2 tags. Navedena memorijska lokacija je zaključana i/ili trajno zaključana i na nju se ne može pisati ili čitati.
Ovo je pogreška koju vraća Gen2 tags. The tag nema dovoljno snage za izvođenje operacije pisanja u memoriju.
Ovo je pogreška koju vraća Gen2 tags. The tag ne podržava specifične kodove grešaka.

Rješenje Provjerite veličinu podatkovne vrijednosti u poruci poslanoj čitatelju.
Provjerite lozinku.
Provjeriti tag je u RF polju i kill lozinka. Provjerite duljinu zapisa EPC.
Provjerite EPC vrijednost koja se prosljeđuje u naredbi koja dovodi do ove pogreške.
Provjerite podatke koji se prosljeđuju u naredbi koja dovodi do ove pogreške.
Provjerite podatke koji se prosljeđuju u naredbi koja dovodi do ove pogreške. Pokušajte s drugim tag. Provjerite podatke koji se zapisuju i gdje se zapisuju u naredbi koja rezultira ovom pogreškom.
Provjerite podatke koji se zapisuju i gdje se zapisuju u naredbi koja rezultira ovom pogreškom. Provjerite poslanu lozinku za pristup. Pokušajte pomaknuti tag bliže anteni. Pokušajte s drugim tag.
Provjerite podatke koji se zapisuju i gdje se zapisuju u naredbi koja rezultira ovom pogreškom. Pokušajte s drugim tag.

www.JADAKtech.com

ThingMagic TERA korisnički priručnik

Greške protokola (nastavak)

Poruka FAULT_GEN2 PROTOCOL_UNKNOWN_ERROR

Kod 430h

Uzrok
Ovo je pogreška koju vraća modul ThingMagic kada nema više dostupnih informacija o pogrešci o tome zašto operacija nije uspjela.

Otopina
Provjerite podatke koji se zapisuju i gdje se zapisuju u naredbi koja rezultira ovom pogreškom. Pokušajte s drugim tag.

Tablica 18: Greške sloja apstrakcije analognog hardvera

Poruka FAULT_AHAL_INVALID_FREQ FAULT_AHAL_CHANNEL_OCCUPIED FAULT_AHAL_TRANSMITTER_ON FAULT_ANTENNA_NOT_CONNECTED FAULT_TEMPERATURE_EXCEED_LIMITS FAULT_POOR_RETURN_LOSS
FAULT_AHAL_INVALID_ANTENA_CONFIG

Kod 500h 501h 502h 503h 504h 505h
507 h

Uzrok Primljena je naredba za postavljanje frekvencije izvan navedenog raspona. S uključenim LBT-om pokušano je postaviti frekvenciju na zauzeti kanal. Provjera statusa antene dok je CW uključen nije dopuštena. Pokušano je emitiranje na anteni koja nije prošla detekciju antene kada je detekcija antene bila uključena.
Modul je premašio maksimalnu ili minimalnu radnu temperaturu i neće dopustiti RF rad dok se ne vrati u domet. Modul je otkrio slab povratni gubitak i završio je RF rad kako bi se izbjeglo oštećenje modula.
Pokušaj postavljanja konfiguracije antene koja nije važeća.

Otopina
Provjerite vrijednosti koje pokušavate postaviti i uvjerite se da su unutar raspona postavljene regije rada.
Pokušajte s drugim kanalom. Ako to područje rada podržava, isključite LBT.
Ne provodite provjeru antene kada je CW uključen.
Spojite detektabilnu antenu (antena mora imati određeni istosmjerni otpor). (Ne odnosi se na ThingMagic M7E-TERA; ne otkriva antene.)
Poduzmite korake za rješavanje toplinskih problema s modulom: · Smanjite radni ciklus · Dodajte hladnjak
Poduzmite korake za rješavanje velikog povratnog gubitka na prijemniku: · Provjerite je li VSWR antene
unutar specifikacija modula · Provjerite jesu li antene
ispravno pričvršćen prije odašiljanja · Provjerite okolinu kako biste bili sigurni da nema jake refleksije signala natrag na antene.
Koristite ispravnu postavku antene ili promijenite konfiguraciju čitača.

www.JADAKtech.com

ThingMagic TERA korisnički priručnik

Tablica 19: Tag Pogreške ID međuspremnika

Poruka FAULT_TAG_ID_BUFFER_NOT_ENOUGH_ TAGS_DOSTUPNO

Kod 600h

GREŠKA_TAG_ID_BUFFER_FULL

601 h

GREŠKA_TAG_ID_BUFFER_REPEATED_TAG 602h _ID

GREŠKA_TAG_ID_BUFFER_NUM_TAG_PREVELIK

603 h

Uzrok Primljena je naredba za dobivanje određenog broja tag id od tag id međuspremnik. Čitanka sadrži manje tag id-ovi pohranjeni u svom tag id međuspremnika od broja koji host šalje. The tag ID međuspremnik je pun.
Modul ima unutarnju grešku. Jedan od protokola pokušava dodati postojeći TagID međuspremnika. Modul je primio zahtjev za dohvaćanje više tags nego što podržava trenutna verzija softvera.

Rješenje Pošaljite testni slučaj koji reproducira ponašanje na rfidsupport@jadaktech.com.
Provjerite je li brzina prijenosa podataka postavljena na višu frekvenciju od frekvencije /reader/ gen2/BLF. Pošaljite testni slučaj koji reproducira ponašanje na rfidsupport@jadaktech.com. Pošaljite testni slučaj koji reproducira ponašanje na rfidsupport@jadaktech.com.
Pošaljite testni slučaj koji reproducira ponašanje na rfidsupport@jadaktech.com.

Tablica 20: Greške sustava

Poruka FAULT_SYSTEM_UNKNOWN_ERROR
FAULT_TM_ASSERT_FAILED

Šifra Uzrok 7F00h Greška je interna.
7F01h Došlo je do neočekivane interne greške.

Otopina
Pošaljite testni slučaj koji reproducira ponašanje na rfidsupport@jadaktech.com.
Pogreška će uzrokovati da se modul vrati u način pokretanja sustava. Kada se to dogodi, zabilježite operacije koje ste izvršavali, spremite POTPUNI odgovor na pogrešku i pošaljite testni slučaj koji reproducira ponašanje na rfidsupport@jadaktech.com.

www.JADAKtech.com

ThingMagic PICO korisnički priručnik

12. Dodatak B: Dev Kit
12.1 Hardver kompleta za razvojne programere
Komponente uključene u komplet:
· ThingMagic M7E-TERA modul zalemljen na noseću ploču · Ploča za razvijanje napajanja/sučelja · Jedan USB kabel · Jedna antena · Jedan koaksijalni kabel · Jedno napajanje od 9 V · Međunarodni komplet adaptera za napajanje · Sample tags · Najsvježije bilješke o izdanju s detaljima koje dokumente i softver preuzeti da biste ih dobili
brzo pokrenuti, zajedno s pojedinostima o tome kako se registrirati i kontaktirati podršku.

Slika 10: Nosiva ploča na Dev Kit ploči

ThingMagic PICO korisnički priručnik

12.2 Postavljanje razvojnog kompleta
Upozorenje: Nikada nemojte montirati ploču nosača tako da je ravno naslonjena na metalnu ploču glavne ploče kompleta za razvoj osim ako hladnjak nije pričvršćen na dno ploče nosača kao što je prikazano na ovoj slici:

12.2.1 Spajanje antene
JADAK isporučuje jednu antenu koja može čitati tags s udaljenosti od 3 metra s većinom ponuđenih tags. Antena je monostatska. Upotrijebite sljedeći postupak za spajanje antene na razvojni komplet. 1. Spojite jedan kraj koaksijalnog kabela na antenu. 2. Spojite drugi kraj kabela na priključak za antenu 1 na kompletu za razvoj.
12.2.2 Uključivanje i povezivanje s računalom
Nakon povezivanja antene možete uključiti razvojni (Dev) Kit i uspostaviti vezu s glavnim računalom.
1. Spojite USB kabel (koristite samo crni konektor) s računala na programski komplet. Postoje dvije opcije razvojnog kompleta USB sučelja. Koristite sučelje s oznakom "USB/RS232". Onaj s oznakom "USB" nije podržan od strane ovog ThingMagic modula.
2. Uključite napajanje u ulazni konektor istosmjerne struje razvojnog kompleta.
3. LED pored DC ulazne utičnice, s oznakom DS1, treba svijetliti. Ako ne svijetli, provjerite kratkospojnik J17 kako biste bili sigurni da kratkospojnik povezuje pinove 2 i 3.
4. Slijedite korake temeljene na korištenom USB sučelju Dev Kit USB/RS232 i zabilježite
COM port ili /dev uređaj file, ovisno o vašem operativnom sustavu dodijeljeno je USB sučelje.
5. Za početak čitanja tags pokrenite Demo aplikaciju (Universal Reader Assistant).
Oprez: Dok je modul uključen, ne dirajte komponente. To može oštetiti Dev Kit i ThingMagic modul.
12.2.3 Dev Kit USB sučelje USB/RS232
USB sučelje (priključak s oznakom USB/RS232) najbliže utikaču je RS232 sučelju

ThingMagic PICO korisnički priručnik

ThingMagic modul preko FTDI USB u serijski pretvarač. Upravljački programi za njega dostupni su na http://www.ftdichip.com/Drivers/VCP.htm.

Slijedite upute u vodiču za instalaciju koje odgovaraju vašem operativnom sustavu.
Ovaj ThingMagic modul ne podržava izravno USB priključak, tako da "USB" priključak na razvojnom kompletu ne radi.

COM port bi sada trebao biti dodijeljen ThingMagic modulu. Ako niste sigurni koji je COM port dodijeljen, možete ga pronaći koristeći Windows Device Manager:
a. Otvorite Upravitelj uređaja (nalazi se u Upravljačkoj ploči | Sustav). b. Odaberite karticu Hardver i kliknite Upravitelj uređaja. c. Odaberite View | Uređaji prema vrsti | Priključci (COM & LPT) Uređaj se pojavljuje kao USB serijski priključak
(COM#).
12.3 Skakači kompleta za razvoj
J8 premosnici za spajanje I/O linija ThingMagic modula na razvojni komplet. Za dodatnu sigurnost trebali biste ukloniti sva 3 kratkospojnika za USB veze i AUTO_BT vezu s modulom. Ove linije nisu podržane, ali su povezane s ThingMagic modulom u svrhu testiranja, pa ih treba ostaviti nepovezane za sve aplikacije.
J9 Zaglavlje za alternativno napajanje. Uvjerite se da DC utikač (J1) nije spojen ako koristite J9.
J10, J11 Preko pinova OUT na GPIO# za spajanje GPIO linija modula na izlazne LED diode. Preskočite pinove IN na GPIO# za povezivanje ThingMagic modula GPIO na odgovarajuće ulazne sklopke. Provjerite jesu li GPIO linije odgovarajuće konfigurirane kao ulaz ili izlaz (pogledajte Konfiguriranje GPIO postavki).
J13, J15 Ne koristi se.
J14

ThingMagic PICO korisnički priručnik

Može se koristiti za povezivanje GPIO linija s vanjskim krugovima. Ako se koriste, kratkospojnike treba ukloniti s J10, J11.
J16
Preskočite pinove 1 i 2 ili 2 i 3 za resetiranje napajanja razvojnog kompleta. Isto kao i pri korištenju prekidača SW1 osim što omogućuje upravljanje vanjskim krugom.
J17
Preskočite pinove 1 i 2 za korištenje 5V INPUT i GND ulaza za napajanje. Preskočite igle 2 i 3 da biste koristili DC utičnicu za razvojne komplete i strujnu ciglu.
J19
Prespojnik na J19 koji povezuje SHUTDOWN s uzemljenjem mora se UKLONITI. S uklanjanjem ovog kratkospojnika, modul je uvijek operativan. Prekidač AUTO_BOOT nema učinka na ThingMagic modul. Za stavljanje ThingMagic modula u način rada za isključivanje, ponovno postavite kratkospojnik na J19 između SHUTDOWN i GND.
12.4 Sheme kompleta za razvoj
Dostupno na zahtjev s rfid-support@jadaktech.com.
12.5 Demo aplikacija
Demo aplikacija koja podržava čitanje i pisanje s više protokola nalazi se u paketu MercuryAPI SDK. Izvršna datoteka za ovaj example je uključen u paket MercuryAPI SDK pod /cs/samples/ exe/URAx64.exe i također je dostupan za izravno preuzimanje s webmjesto.
NAPOMENA: Universal Reader Assistant uključen u MercuryAPI SDK možda je starija revizija od one dostupne za samostalno preuzimanje.
Pogledajte Readme.txt u /cs/samples/Universal-Reader-Assistant/Universal-ReaderAssistant za detalje korištenja.
Pogledajte Vodič za programere MercuryAPI dostupan na JADAK-u webmjesto za detalje o korištenju MercuryAPI-ja.
12.6 Obavijest o ograničenoj upotrebi kompleta za razvoj
Developers Kit (Dev Kit) namijenjen je za korištenje isključivo od strane profesionalnih inženjera u svrhu procjene izvedivosti aplikacija.
Korisnička procjena mora biti ograničena na upotrebu unutar laboratorijskih postavki. Ovaj Dev Kit nije certificiran za korištenje od strane FCC-a u skladu s dijelom 15 FCC propisa, ETSI-ja, KCC-a ili bilo kojeg drugog regulatornog tijela i ne smije se prodavati niti davati za javnu upotrebu.
Distribucija i prodaja Dev Kit-a namijenjena je isključivo za korištenje u budućem razvoju uređaja koji mogu podlijegati regionalnim regulatornim tijelima koja reguliraju radijsko zračenje. Korisnici ne smiju preprodavati ovaj Dev Kit ni u koju svrhu. Sukladno tome, rad Dev Kit-a u razvoju budućih uređaja smatra se diskrecijom korisnika i korisnik će snositi svu odgovornost za bilo kakvu usklađenost s bilo kojim regionalnim regulatornim tijelom koje upravlja radijskim zračenjem takvog razvoja ili uporabe, uključujući bez ograničenja smanjenje električne smetnje do zakonski prihvatljivih razina. Sve proizvode koje je razvio korisnik mora odobriti odgovarajuće regionalno regulatorno tijelo koje upravlja radijskim zračenjem prije stavljanja na tržište ili prodaju takvih proizvoda, a korisnik snosi svu odgovornost za dobivanje prethodnog odgovarajućeg regulatornog odobrenja ili odobrenja prema potrebi od bilo kojeg drugog tijela koje upravlja radijskim zračenjem.

ThingMagic PICO korisnički priručnik

13. Dodatak C: Razmatranja okoliša
Ovaj dodatak detaljno opisuje čimbenike okoline koje treba uzeti u obzir u vezi s performansama čitača i mogućnošću preživljavanja.
Razmatranja elektrostatičkog pražnjenja (ESD).
Upozorenje: Antenski priključak modula ThingMagic može biti osjetljiv na oštećenje od elektrostatičkog pražnjenja (ESD). Može doći do kvara opreme ako su antena ili komunikacijski priključci izloženi ESD-u. Tijekom instalacije potrebno je poduzeti standardne ESD mjere opreza kako bi se izbjeglo statičko pražnjenje pri rukovanju ili povezivanju s antenom čitača ThingMagic modula ili komunikacijskim priključcima. Treba također izvršiti analizu okoliša kako bi se osiguralo da se statika ne nakuplja na i oko antena, što bi moglo uzrokovati pražnjenja tijekom rada.
13.1 ESD oštećenje prekoračenoview
U instalacijama čitača temeljenim na ThingMagic modulu gdje su čitači otkazali bez poznatog uzroka, ESD je najčešći uzrok. Kvarovi zbog ESD-a obično su u ThingMagic modulu Power Ampodjeljak lifier (PA). Kvarovi PA obično se manifestiraju na softverskom sučelju na sljedeće načine:
· RF operacije (čitanje, pisanje, itd.) odgovaraju s Assert – 7F01 – što ukazuje na fatalnu pogrešku. To je obično zbog toga što modul ne može postići ciljnu razinu snage zbog oštećenja PA.
· RF operacije (čitanje, pisanje, itd.) reagiraju s Antenna Connected/Detected čak i kada je pričvršćena poznata dobra antena.
· Neočekivana greška nevažeće naredbe, koja ukazuje na to da naredba nije podržana, a ta je naredba prethodno radila. Naredba može postati nepodržana kada se čitač, tijekom svojih rutina samozaštite, vrati u bootloader kako bi spriječio bilo kakvu daljnju štetu. Ovaj skok na pokretački program uzrokovan napajanjem amp oštećenje se događa na početku bilo kojeg čitanja tag naredbe.
Teško je utvrditi da je ESD temeljni uzrok kvarova jer je potvrda moguća samo ako se neispravne komponente izoliraju, rastave i ispitaju pod mikroskopom velike snage. Često se zaključak da je ESD bio uzrok kvara izvodi ako su prisutni uvjeti koji bi mogli uzrokovati ESD, nisu poduzete mjere opreza protiv ESD-a, a drugi mogući uzroci su eliminirani.
ESD pražnjenja dolaze s nizom vrijednosti. Za mnoge instalacije, ThingMagic modul je uspješno implementiran i radi. Za drugačiju instalaciju s ovim ThingMagic modulom, problem kvara zbog ESD-a može dovesti do pojave neke distribucije ESD intenziteta. Bez znanja o ograničenju u statistici tih intenziteta, u budućnosti bi moglo doći do većeg naboja. Za goli ThingMagic modul opremljen dolje opisanim metodama ublažavanja, doći će do lažnog ESD pražnjenja koje premašuje bilo koje dano ublažavanje, a rezultati u neuspjehu. Srećom, mnoge instalacije imaju neku gornju granicu vrijednosti ESD događaja s obzirom na geometriju te instalacije.
Preporučuje se nekoliko uzastopnih koraka za a) određivanje ESD-a kao vjerojatnog uzroka dane skupine kvarova i b) poboljšanje okruženja ThingMagic modula kako bi se eliminirali ESD kvarovi. Koraci se razlikuju ovisno o potrebnoj izlaznoj snazi ThingMagic modula u bilo kojoj aplikaciji.
13.1.1 Identificiranje ESD-a kao uzroka oštećenih čitača
Slijede neke predložene metode za utvrđivanje je li ESD uzrokovao kvarove čitača, tj. ESD dijagnostiku. Neki od ovih prijedloga imaju problem eksperimenta s negativnim rezultatom.
· Vratite neuspjele jedinice na analizu.
Analizom bi se trebalo utvrditi je li to snaga amplifier koji nije uspio, ali neće moći definitivno identificirati da je uzrok ESD. Međutim, ESD je jedan od češćih uzroka kvara PA.
· Izmjerite statičke razine okoline statičkim mjeračem, nprample, AlphaLabs SVM2. Visoka statika ne znači

ThingMagic PICO korisnički priručnik

iscjedak, ali treba smatrati razlogom za daljnje ispitivanje. Visoke razine koje se stalno mijenjaju vrlo su indikativne za pražnjenja.
· Dodirnite neke stvari oko antene i radnog područja.
Ako osjetite statička pražnjenja, to je pokazatelj onoga što se nalazi ispred antene. Ono što dolazi do ThingMagic modula je pod jakim utjecajem instalacije antene, kabliranja i uzemljenja o kojima smo govorili gore.
· Upotrijebite statistiku srednjeg vremena rada prije i nakon jedne ili više dolje navedenih promjena kako biste kvantitativno odredili je li promjena dovela do poboljšanja. Svakako ponovno pokrenite statistiku nakon promjene.
13.1.2 Uobičajena najbolja praksa instalacije
Slijede uobičajene najbolje prakse za instalaciju kako bi se osiguralo da čitač ne bude nepotrebno izložen ESD-u, čak ni u okruženjima s niskim rizikom. Ovo bi se trebalo primijeniti na sve instalacije, punu ili djelomičnu snagu, ESD ili ne:
· Osigurajte da su modul ThingMagic, kućište čitača i uzemljenje antene uzemljeni na zajedničko uzemljenje niske impedancije.
· Verificirati R-TNC knurlmatice s navojem su čvrsto zategnute. Nemojte koristiti smjesu za osiguranje navoja koja bi ugrozila uzemljenje navoja i navoja. Ako postoji bilo kakva indikacija da bi vibracije polja mogle uzrokovati labavljenje R-TNC-a, nanesite RTV ili drugo ljepilo izvana.
· Koristite antenske kabele s dvostrukim oklopljenim vanjskim vodičima ili polukrute kabele s punim metalnim oklopom. JADAK specificirani kabeli su dvostruko oklopljeni i prikladni za većinu primjena. ESD struje pražnjenja koje teku na vanjskoj površini koaksijalnog kabela s jednim oklopom spojile su se s unutrašnjosti koaksijalnih kabela, uzrokujući ESD kvar. Izbjegavajte RG-58. Prednost se daje RG-223.
· Smanjite petlje uzemljenja u koaksijalnim kabelima koji vode do antena. Vezanje ThingMagic modula i antene na uzemljenje (po stavci 1) dovodi do mogućnosti strujanja uzemljenja duž antenskih kabela. Tendencija ovih struja da teče povezana je s područjem konceptualne površine označene antenskim kabelom i najbližom kontinuiranom površinom tla. Kada ova konceptualna površina ima minimalnu površinu, ove struje petlje uzemljenja su minimizirane. Usmjeravanje antenskih kabela prema uzemljenim metalnim dijelovima kućišta pomaže minimizirati struje petlje uzemljenja.
· Držite kućište antene na mjestu. Pruža značajnu ESD zaštitu za metalne dijelove antene i štiti antenu od promjena performansi zbog nakupljanja u okolišu.
· Pažljivo pratite serijske brojeve, vijek trajanja i broj jedinica koje rade kako biste odredili srednji vijek trajanja. Ovaj broj označava imate li problem s kvarom, ESD ili nešto drugo. Nakon bilo koje promjene, također pokazuje jesu li se stvari poboljšale i jesu li neuspjesi ograničeni na jednu instancu ili su raspoređeni u vašoj populaciji.
13.1.3 Podizanje ESD praga
Za aplikacije gdje je potrebna puna snaga ThingMagic modula za maksimum tag raspon očitavanja i postoji sumnja na ESD, sljedeće komponente se preporučuju kao dodaci instalaciji za podizanje razine ESD-a koju čitač može tolerirati:
· Odaberite ili promijenite na antenu sa svim elementima koji zrače uzemljenim za DC. Preporučuje se MTI MT-262031T(L,R)HA. Laird IF900-SF00 i CAF95956 se ne preporučuju. Uzemljenje elemenata antene raspršuje curenje statičkog naboja i osigurava visokopropusnu karakteristiku koja prigušuje događaje pražnjenja. (To također čini antenu kompatibilnom s metodama otkrivanja antene modula ThingMagic.)
· Ugradite visokopropusni filtar Minicircuit SHP600+ u kabel na kraju ThingMagic modula. Ova dodatna komponenta će smanjiti snagu prijenosa za 0.4 dB što može utjecati na raspon čitanja u nekim kritičnim aplikacijama. Međutim, filtar će značajno ublažiti pražnjenja i poboljšati ESD razinu preživljavanja ThingMagic modula.

ThingMagic PICO korisnički priručnik

· Odvodnici munje od 90 V, kao što je Terrawave Solutions Model TW-LP-RPTNC-PBHJ, pokazali su se učinkovitima u suzbijanju ESD-a. Ovaj model sadrži cijev za ispuštanje plina koja se mora povremeno mijenjati.
· Ugradite diodu Clamp* strujni krug neposredno izvan filtra SHP600. Ovo će smanjiti snagu odašiljanja za dodatnih 0.4 dB, ali u kombinaciji sa SHP600 dodatno će poboljšati razinu ESD modula ThingMagic. Kontaktirajte rfid-support@jadaktech.com za detalje.
13.1.4 Dodatna ESD zaštita za aplikacije sa smanjenom RF snagom
Uz gore preporučene mjere zaštite, za aplikacije gdje je smanjena RF snaga ThingMagic modula prihvatljiva i postoji sumnja na ESD, mogu se primijeniti i sljedeće zaštitne mjere: · Instalirajte prigušivač od pola vata s vrijednošću decibela od , minus potrebna vrijednost dBm za tag uključiti.
Zatim uključite čitač umjesto smanjene snage prijenosa. Ovo će prigušiti dolazne ESD impulse za instaliranu vrijednost decibela uz zadržavanje tag rad općenito nepromijenjen. Imajte na umu da će se osjetljivost prijema smanjiti za isti iznos. Postavite prigušivač što je moguće bliže ThingMagic modulu.
· Kao što je gore opisano, dodajte filtar SHP600 neposredno uz prigušivač, na strani antene.
· Ako je potrebno, dodajte diodu Clamp uz SHP600, na strani antene.
13.2 Varijable koje utječu na izvedbu
13.2.1 Okoliš
Na rad čitača mogu utjecati sljedeći uvjeti okoline: · Metalne površine kao što su stolovi, ormari za dokumente, police za knjige i košare za smeće mogu poboljšati ili pogoršati
izvedba čitatelja.
· Antene treba montirati daleko od metalnih površina koje mogu negativno utjecati na performanse sustava.
· Uređaji koji rade na 900 MHz, poput bežičnih telefona i bežičnih LAN-ova, mogu pogoršati performanse čitača. Čitač također može negativno utjecati na rad ovih uređaja od 900 MHz.
· Pokretni strojevi mogu ometati rad čitača. Testirajte rad čitača s isključenim pokretnim strojevima.
· Fluorescentna rasvjetna tijela su izvor jakih elektromagnetskih smetnji i, ako je moguće, treba ih zamijeniti. Ako se fluorescentna svjetla ne mogu zamijeniti, držite kabele čitača i antene podalje od njih.
· Koaksijalni kabeli koji vode od čitača do antena mogu biti jak izvor elektromagnetskog zračenja. Ove kabele treba položiti ravno, a ne namotane.
13.2.2 Tag Razmatranja
Nekoliko je varijabli povezanih s tags koji mogu utjecati na rad čitača: · Površina primjene: Neki materijali, uključujući metal i vlagu, ometaju tag performanse. Tags
primijenjen na predmete izrađene od ili koji sadrže ove materijale možda neće raditi kako se očekuje.
· Tag Orijentacija: Most tags imaju sklopljene dipolne antene. Dobro čitaju kada su okrenuti prema anteni i kada im je dugi rub okrenut prema anteni, ali vrlo loše kada im je kraći rub okrenut prema anteni.
· Tag Model: Mnogi tag dostupni su modeli, svaki sa svojim karakteristikama izvedbe.
13.2.3 Razmatranja antene
· Koristite cirkularno polariziranu antenu. Linearne antene mogu se koristiti samo ako tag orijentacija prema anteni je dosljedna, ili ako nije u idealnoj orijentaciji, antena ili tag može se rotirati za najbolje očitavanje.
· Koristite antenu čiji dizajn prirodno predstavlja kratki spoj na DC. To će pomoći u uklanjanju problema s ESD-om.
· Koristite antenu s povratnim gubitkom od 17 dB ili većim (1.33 VSWR) u prijenosnom pojasu regije

ThingMagic PICO korisnički priručnik

modul koristi.
· Koristite vanjsku antenu ako postoji mogućnost da voda ili prašina mogu ući u antenu i promijeniti njezine RF karakteristike.
· Osigurajte da je antena postavljena tako da osoblje ne stoji u snopu zračenja antene osim ako nije udaljeno više od 20 cm od prednje strane antene (kako bi se pridržavali FCC ograničenja za dugotrajnu izloženost). Ako aplikacija zahtijeva da osoblje radi u antenskom snopu i ono će biti manje od 20 cm od prednje strane antene, snagu modula treba smanjiti ili se mora koristiti antena s nižim pojačanjem (20 cm pretpostavlja razinu snage od 27 dBm u antenu od 8.15 dBi).
13.2.4 Višestruki čitači
· Čitač nepovoljno utječe na performanse uređaja od 900 MHz. Ovi uređaji također mogu pogoršati performanse čitača.
· Antene na drugim čitačima koji rade u neposrednoj blizini mogu ometati jedna drugu, na taj način degradirajući performanse čitača.
· Smetnje od drugih antena mogu se eliminirati ili smanjiti korištenjem jedne ili obje sljedeće strategije:
· Pogođene antene mogu se sinkronizirati zasebnom korisničkom aplikacijom koristeći strategiju vremenskog multipleksiranja.
· Snaga antene može se smanjiti ponovnom konfiguracijom postavke RF Transmit Power za čitač.
NAPOMENA: Preporučuju se testovi performansi provedeni u tipičnim radnim uvjetima na vašem mjestu kako bi se optimizirala izvedba sustava.

Dokumenti / Resursi

M7E-TERA modul čitača

User Guide · M7E-TERA Reader Module, M7E-TERA, Reader Module, Module

Reference

mailto:rfid-support@jadaktech.comjadaktech.com
mailto:support@jadaktech.comjadaktech.com
korisnički priručnikmanual.tools

Published: December 16, 2024

Ažurirano: 16. veljače 2025.

Korisnički priručnik za modul čitača ThingMagic M7E-TERA

M7E-TERA modul čitača

Tehnički podaci

Upute za uporabu proizvoda

1. Uvod

2. Hardver je gotovview

5.3 RF karakteristike

5.4 Specifikacije zaštite okoliša

5.5 Specifikacija elektrostatičkog pražnjenja (ESD).

5.6 Udarci i vibracije

Često postavljana pitanja (FAQ)

Dokumenti / Resursi

Reference

Postavite pitanje

Povezane teme

M7E-TERA modul čitača

Tehnički podaci

Upute za uporabu proizvoda

1. Uvod

2. Hardver je gotovview

5.3 RF karakteristike

5.4 Specifikacije zaštite okoliša

5.5 Specifikacija elektrostatičkog pražnjenja (ESD).

5.6 Udarci i vibracije

Često postavljana pitanja (FAQ)

Dokumenti / Resursi

Reference

Postavite pitanje

Postavite pitanje Cancel question

Povezane teme

Povezani priručnici