Tehnički podaci

• Dimenzije (D x Š x V): 30 mm x 25.5 mm x 8.5 mm
• Težina: 12.2g
• Radna svtageNapon: DC 4.5V-12.6V
• Efektivni domet: 0-3 m (Otvoreno polje)
• BEC izlaz: 6.0 V, 3A
• Podržana bežična verzija: 4.0

OBAVIJEST
Sve upute, jamstva i drugi popratni dokumenti podložni su promjenama po vlastitom nahođenju tvrtke Horizon Hobby, LLC. Za najnoviju literaturu o proizvodima posjetite www.horizonhobby.com or towerhobbies.com i kliknite karticu podrške ili resursa za ovaj proizvod.

ZNAČENJE POSEBNOG JEZIKA
Sljedeći izrazi koriste se u cijeloj literaturi o proizvodu kako bi se označile različite razine potencijalne štete pri radu s ovim proizvodom:
UPOZORENJEPostupci koji, ako se ne slijede pravilno, stvaraju vjerojatnost materijalne štete, kolateralne štete i ozbiljnih ozljeda ili stvaraju veliku vjerojatnost površinskih ozljeda.
OPREZ: Postupci, koji ako se ne poštuju pravilno, stvaraju vjerojatnost fizičke štete I mogućnost ozbiljne ozljede.
OBAVIJEST: Postupci koji ako se ne poštuju pravilno stvaraju mogućnost fizičke štete I MALU ili nikakvu mogućnost ozljede.
UPOZORENJE: Prije upotrebe pročitajte CIJELI priručnik s uputama kako biste se upoznali sa značajkama proizvoda. Nepravilno rukovanje proizvodom može rezultirati oštećenjem proizvoda, osobne imovine i uzrokovati ozbiljne ozljede.
Ovo je sofisticirani hobi proizvod. Mora se koristiti s oprezom i zdravim razumom te zahtijeva neke osnovne mehaničke vještine. Neuspjeh u sigurnom i odgovornom rukovanju ovim proizvodom može dovesti do ozljeda ili oštećenja proizvoda ili druge imovine. Ovaj proizvod nije namijenjen djeci bez izravnog nadzora odrasle osobe. Nemojte koristiti s nekompatibilnim komponentama niti mijenjati ovaj proizvod na bilo koji način izvan uputa koje je dala tvrtka Horizon Hobby, LLC. Ovaj priručnik sadrži upute za sigurnost, rad i održavanje. Prije sastavljanja, postavljanja ili korištenja važno je pročitati i slijediti sve upute i upozorenja u priručniku kako biste ispravno radili i izbjegli oštećenja ili ozbiljne ozljede.
Dobna preporuka: Nije za djecu mlađu od 14 godina. Ovo nije igračka.
OBAVIJEST: Ovaj je proizvod namijenjen samo za upotrebu s bespilotnim vozilima i zrakoplovima s daljinskim upravljanjem hobi-razreda. Horizon Hobby odbacuje svu odgovornost izvan predviđene svrhe i neće pružati jamstvene usluge povezane s tim.

Značajke

• Trostruko crni kabelZa spajanje programskog priključka na ESC ili jedan kraj Y kabelskog svežnja.
• Kratka crna linija: to je antena za pojačavanje bežičnih signala.
• LED svjetlo: Za označavanje radnog statusa OTA programatora.
• Tipka RESET: Za tvorničko vraćanje ovog OTA programatora.

Preuzmi aplikaciju s poveznicom

Android verzijaKorisnici mogu preuzeti aplikaciju Trinity Link iz Trgovine Google Play.
iOS verzijaKorisnici mogu preuzeti aplikaciju Trinity Link s Appleove trgovine aplikacija.

Kako spojiti OTA programator na različite ESC-ove

Način spajanja OTA programatora na ESC može se razlikovati zbog različitih dizajna ESC-a. U nastavku su navedeni načini spajanja OTA programatora na različite ESC-ove. Molimo pogledajte korisnički priručnik vašeg ESC-a kako biste odredili koji način spajanja treba obaviti. U nekim slučajevima, Y kabel s tri ženska konektora nije dva ženska konektora i jedan muški konektor.r) Uključeno u paketu može biti potrebno za spajanje OTA programatora na ESC.

Za ESC s kablom za gas i kablom za programiranje višestruko.

• For ESC s ugrađenim BEC-omU ovom slučaju, potreban je komad Y kabelskog svežnja za spajanje OTA programatora i ESC-a. Spojite ESC kabel za gas i trostruki crni kabel OTA programatora na konektor A i konektor B Y kabelskog svežnja.
• Za ESC bez ugrađenog BEC-aU ovom slučaju, potreban je i komad Y kabelskog svežnja za spajanje OTA programatora i ESC-a. Spojite ESC kabel za gas i crni kabel OTA programatora na konektor A i konektor B Y kabelskog svežnja, a preostali kraj (konektor C) Y kabelskog svežnja spojite na UBEC za napajanje OTA programatora.

Za ESC, priključak ventilatora (na ESC -u) je ujedno i priključak za programiranje

• U tom slučaju, prvo odspojite žicu ventilatora, a zatim spojite crni kabel OTA programatora na priključak za ventilator/programiranje.

Za ESC s posebnim kablom za programiranje

• Za ESC s programskim kabelom, koji nema
• Za ESC s programskim kabelom, koji ima izlazni volumentagod 4.5-12.6 V, u ovom slučaju, potreban je komad Y kabelskog svežnja za spajanje OTA programatora i ESC-a. Spojite ESC kabel gasa i crni kabel OTA programatora na konektor A i konektor B Y kabelskog svežnja. Izlazna snagatage: U ovom slučaju, potreban je komad Y kabelskog svežnja za spajanje crnog OTA programatora i ESC-a. Spojite ESC kabel za programiranje i trostruki crni kabel OTA programatora na konektor A i konektor B Y kabelskog svežnja, a UBEC je potreban za napajanje OTA programatora; preostali kraj (konektor C) spojite na bateriju.

Za ESC s posebnim priključkom za programiranje

• Uključite OTA programator izravno u programski priključak na SC-u.

OBAVIJESTDodatna baterija (5-12.6 V) može zamijeniti gore spomenuti UBEC.

Kako napraviti promjenu na ESC i OTA programatoru pomoću aplikacije Horizon Hobby Link
Korisnici mogu programirati ili nadograditi svoje ESC-ove putem aplikacije. (Za detaljne informacije pogledajte korisnički priručnik vašeg Trinity regulatora brzine.) Pokrenite aplikaciju Trinity Link na svom pametnom uređaju. Prilikom prvog otvaranja aplikacije, aplikacija će vas pitati želite li se spojiti "bežično" ili "WiFi"; u ovom trenutku odaberite "bežično". Nakon korištenja "WiFi" veze, morate promijeniti vezu u "bežično". Možete kliknuti "Postavke" (na početnoj stranici), a zatim "Odaberite način povezivanja" da biste promijenili vezu. Zatim će se pojaviti sljedeće sučelje.

Povežite OTA programator
Popis bežičnih uređaja pojavit će se kada kliknete ikonu povezivanja u gornjem desnom kutu, zatim odaberete bežičnu mrežu pod nazivom „TRI-BLE*****“, unesete početnu lozinku „888888“ i kliknete „U redu“.

Status veze programatora OTA
Ikona povezivanja (u gornjem desnom kutu korisničkog sučelja aplikacije) postat će plava ako je pametni uređaj uspješno povezan s ESC-om. U suprotnom, ostat će siva.

Kako promijeniti tvornički zadani naziv bežične mreže i lozinka

1. Kliknite ikonu "Postavke" i idite na "Stranicu Postavke".
2. Kliknite "Postavke bežičnog modula" i otvorite stranicu "bežične postavke", unesite novi naziv bežične mreže (Trinity se ne može izbrisati), novu lozinku, a zatim kliknite "U redu".

Objašnjenja za LED stanje

• LED lampica svijetli stalno crveno, što ukazuje na to da je OTA programator uspješno uključen i da ispravno funkcionira.
• Treptanje LED diode označava da OTA programator uspostavlja vezu ili prenosi podatke između ESC-a i pametnog uređaja.

Vraćanje na tvorničke postavke
Pritisnite i držite tipku RESET čačkalicom ili pincetom oko 5 sekundi, otpustite tipku RESET kada LED treperi, tada možete resetirati sve parametre OTA programatora na tvorničke vrijednosti.

1-godišnje ograničeno jamstvo

Što ovo jamstvo pokriva
Horizon Hobby, LLC (Horizon) jamči izvornom kupcu da će kupljeni proizvod („Proizvod“) biti bez nedostataka u materijalima i izradi godinu dana od datuma kupnje.

Što nije pokriveno
Ovo jamstvo nije prenosivo i ne pokriva ga

• kozmetička oštećenja,
• šteta uzrokovana višom silom, nesrećom, pogrešnom upotrebom, zlouporabom, nemarom, komercijalnom upotrebom ili zbog nepravilne upotrebe, instalacije, rada ili održavanja,
• izmjena ili bilo koji dio Proizvoda,
• pokušali servisirati bilo tko osim ovlaštenog servisnog centra tvrtke Horizon Hobby,
• Proizvod nije kupljen od ovlaštenog distributera Horizon,
• Proizvod nije u skladu s važećim tehničkim propisima ili se koristi u suprotnosti s bilo kojim važećim zakonima, pravilima ili propisima.

OSIM IZRAŽENOG JAMSTVA, HORIZON NEMA DRUGIH JAMSTAVA ILI ZASTUPANJA, TAKO SE ODRIČE BILO KOJIH I SVIH IMPLICIRANIH JAMSTAVA, UKLJUČUJUĆI, BEZ OGRANIČENJA, IMPLICIRANE GARANCIJE NON-INFRIT, NI INFRIT, NI BEZBILJE, INFRIT, NI BEZBILJE, INFRINT, NI BEZBILJE, INFRINT, NI NIŠTA NEMA INFORMACIJE KUPAC POTVRĐUJE DA SU SAMI UTVRĐILI DA ĆE PROIZVOD PRIMJERNO POTVRDITI ZAHTJEVE NAMJENE KORISNIKA.

Kupčev pravni lijek
Horizonova jedina obveza i jedini i isključivi pravni lijek kupca jest da će Horizon, po vlastitom izboru, ili

• serviser
• Zamijenite bilo koji Proizvod za koji Horizon utvrdi da je neispravan. Horizon zadržava pravo pregledati bilo koji Proizvod(e) koji su predmet jamstvenog zahtjeva. Odluke o servisu ili zamjeni su isključivo na diskreciji Horizona. Za sve jamstvene zahtjeve potreban je dokaz o kupnji. SERVIS ILI ZAMJENA KAKO JE PREDVIĐENO OVIM JAMSTVOM JEDINI JE I ISKLJUČIVI PRAVNI LIJEK KUPCA.

Ograničenje odgovornosti
HORIZON NEĆE BITI ODGOVORAN ZA POSEBNE, NEIZRAVNE, SLUČAJNE ILI POSLJEDIČNE ŠTETE, GUBITAK DOBITI ILI PROIZVODNJE ILI POSLOVNE GUBITKE NA BILO KOJI NAČIN, BEZ OBZIRA NA TO JE LI TAKAV ZAHTJEV TEMELJI NA UGOVORU, JAMSTVU, DELIKTU, NEMARU, STROGOJ ODGOVORNOSTI ILI BILO KOJOJ DRUGOJ TEORIJAMA ODGOVORNOSTI, ČAK I AKO JE HORIZON OBAVIJEŠTEN O MOGUĆNOSTI TAKVE ŠTETE. Nadalje, ni u kojem slučaju odgovornost tvrtke Horizon neće premašiti pojedinačnu cijenu Proizvoda na temelju kojeg se odgovornost utvrđuje. Budući da Horizon nema kontrolu nad korištenjem, postavljanjem, konačnom montažom, modifikacijom ili zlouporabom, neće se preuzeti niti prihvatiti nikakva odgovornost za bilo kakvu rezultirajuću štetu ili ozljedu. Činom korištenja, postavljanja ili montaže, korisnik prihvaća svu rezultirajuću odgovornost. Ako vi, kao kupac ili korisnik, niste spremni prihvatiti odgovornost povezanu s korištenjem Proizvoda, savjetuje se da Proizvod odmah vratite u novom i nekorištenom stanju na mjesto kupnje.

Zakon
Ovi se pojmovi uređuju zakonom Illinoisa (bez obzira na načela sukoba zakona). Ovo jamstvo daje vam posebna zakonska prava, a možda imate i druga prava koja se razlikuju od države do države. Horizon zadržava pravo promjene ili preinake ovog jamstva u bilo kojem trenutku bez najave.

JAMSTVENE USLUGE
Pitanja, pomoć i usluge
Vaša lokalna trgovina hobijima i/ili mjesto kupnje ne mogu pružiti jamstvenu podršku ili servis. Nakon što započnete sastavljanje, postavljanje ili korištenje Proizvoda, morate se izravno obratiti lokalnom distributeru ili tvrtki Horizon. To će omogućiti tvrtki Horizon da bolje odgovori na vaša pitanja i pruži vam uslugu ako vam je potrebna pomoć. Za pitanja ili pomoć posjetite našu webmjesto na www.horizonhobby.com, predajte upit za podršku proizvodu ili nazovite besplatni telefonski broj naveden u odjeljku Podaci za kontakt s jamstvom i servisom kako biste razgovarali s predstavnikom podrške za proizvode.

Inspekcija ili usluge
Ako je potrebno pregledati ili servisirati ovaj proizvod, a on je u skladu s propisima zemlje u kojoj živite i koristite ga, upotrijebite postupak podnošenja zahtjeva za online servis tvrtke Horizon koji se nalazi na našoj webstranicu ili nazovite Horizon kako biste dobili broj odobrenja za povrat robe (RMA). Proizvod sigurno zapakirajte u transportnu kutiju. Imajte na umu da originalne kutije mogu biti uključene, ali nisu dizajnirane da izdrže teške uvjete dostave bez dodatne zaštite. Pošaljite putem prijevoznika koji osigurava praćenje i osiguranje za izgubljene ili oštećene pakete, budući da Horizon nije odgovoran za robu dok ne stigne i ne bude prihvaćena u našem objektu. Online zahtjev za uslugu dostupan je na http://www.horizonhobby.com/content/service-center_ren-der-service-centerAko nemate pristup internetu, obratite se podršci za proizvode tvrtke Horizon kako biste dobili RMA broj i upute za slanje proizvoda na servis. Prilikom poziva tvrtki Horizon, od vas će se tražiti da navedete svoje puno ime i prezime, adresu, adresu e-pošte i broj telefona na kojem vas možete dobiti tijekom radnog vremena. Prilikom slanja proizvoda u tvrtku Horizon, priložite svoj RIMA broj, popis uključenih artikala i sažetak problema. Za razmatranje jamstva potrebno je priložiti kopiju originalnog računa. Provjerite jesu li vaše ime, adresa i RMA broj napisani na vanjskoj strani kutije za dostavu.
OBAVIJEST: Ne šaljite LiPo baterije Horizontu. Ako imate bilo kakvih problema s LiPo baterijom, obratite se odgovarajućem uredu za podršku proizvoda Horizon.

Zahtjevi jamstva
Za razmatranje Jamstva, morate priložiti originalni račun koji potvrđuje datum dokaza o kupnji. Pod uvjetom da su uvjeti jamstva ispunjeni, vaš će proizvod biti servisiran ili zamijenjen besplatno. Odluke o servisu ili zamjeni su prema isključivom nahođenju Horizona.

Servis izvan jamstva
Ako vaša usluga nije pokrivena jamstvom, usluga će biti dovršena i bit će potrebna uplata bez prethodne obavijesti ili procjene troška, ​​osim ako trošak ne prelazi 50% maloprodajne cijene kupnje. Podnošenjem artikla na servis pristajete na plaćanje usluge bez prethodne obavijesti. Procjene usluge dostupne su na zahtjev. Ovaj zahtjev morate priložiti uz artikl koji se podnosi na servis. Procjene usluge izvan jamstva naplatit će se za minimalno pola sata rada. Osim toga, bit će vam naplaćena povratna poštarina. Horizon prihvaća novčane uplatnice i čekove, kao i Visa, MasterCard, American Express i Discover kartice. Podnošenjem bilo kojeg artikla Horizonu na servis pristajete na Horizonove uvjete i odredbe koje se nalaze na našoj webmjesto http://www.horizonhobbv.com/content/service-centerrender-service-center.

PAŽNJAHorizonova usluga ograničena je na proizvode koji su sukladni u zemlji upotrebe i vlasništva. Ako se primi, nesukladni proizvod neće biti servisiran. Nadalje, pošiljatelj će biti odgovoran za organiziranje povratne pošiljke neservisiranog proizvoda putem prijevoznika po izboru pošiljatelja i na trošak pošiljatelja. Horizon će zadržati nesukladni proizvod 60 dana od obavijesti, nakon čega će biti odbačen.

Informacije o jamstvu i servisu za kontakt

Država kupnje
Sjedinjene Američke Države

Hobi Horizonta: Servisni centar Horizon (popravci i zahtjevi za popravke)
Podaci za kontakt: servicecenter.horizonhobby.com/RequestForm/

Hobi Horizonta: Servisni centar Horizon (popravci i zahtjevi za popravke)
Podaci za kontakt: productsupport@horizonhobby.com, 877-504-0233

Hobi Horizonta: Prodajni
Podaci za kontakt: webprodaja@horizonhobby.com, 800-338-4639

AdresaIstraživačka cesta 2904, crkvaampaign, Illinois 61822 SAD

FCC izjava

Izjava dobavljača o sukladnosti za bežični programski modul Trinity OTA (TRI-2021):
Ovaj uređaj je u skladu s dijelom 15 FCC pravila. Rad podliježe sljedeća dva uvjeta:

1. Ovaj uređaj ne smije uzrokovati štetne smetnje i
2. ovaj uređaj mora prihvatiti sve primljene smetnje, uključujući smetnje koje mogu uzrokovati neželjeni rad.

OPREZ: Promjene ili modifikacije koje nije izričito odobrila strana odgovorna za sukladnost mogu poništiti korisnikovo ovlaštenje za rukovanje opremom.

FCC izjava o izloženosti zračenju:
Oprema je u skladu s ograničenjima izloženosti zračenju FCC-a utvrđenim za nekontrolirano okruženje. Ovu opremu treba instalirati i koristiti s minimalnom udaljenošću od 20 cm između radijatora i vašeg tijela.
BILJEŠKA: Ova je oprema testirana i utvrđeno je da je u skladu s ograničenjima za digitalne uređaje klase B, prema dijelu 15 FCC pravila. Ta su ograničenja osmišljena kako bi pružila razumnu zaštitu od štetnih smetnji u stambenim instalacijama. Ova oprema generira, koristi i može zračiti radiofrekvencijsku energiju te, ako se ne instalira i ne koristi prema uputama, može uzrokovati štetne smetnje radio komunikacijama. Međutim, ne postoji jamstvo da se smetnje neće pojaviti u određenoj instalaciji. Ako ova oprema uzrokuje štetne smetnje radio ili televizijskom prijemu, što se može utvrditi isključivanjem i uključivanjem opreme, korisniku se preporučuje da pokuša ispraviti smetnje jednom ili više sljedećih mjera:

• Preusmjerite ili premjestite prijemnu antenu.
• Povećajte razmak između opreme i prijemnika.
• Spojite opremu na utičnicu u strujnom krugu različitom od onog na koji je spojen prijemnik.
• Obratite se prodavaču ili iskusnom radio/TV tehničaru za pomoć.

Horizon Hobby, LLC
2904 Research Rd., PoglampAign, IL 61822
E-mail: skladu@horizonhobby.com | HorizonHobby.com

IC informacije
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Ovaj uređaj sadrži odašiljač(e)/prijemnik(e) oslobođene licence koji su u skladu s RSS-om(ima) Ministarstva za inovacije, znanost i ekonomski razvoj Kanade oslobođenim licence. Rad je podložan sljedećim dvama uvjetima:

1. Ovaj uređaj ne smije uzrokovati smetnje.
2. Ovaj uređaj mora prihvatiti sve smetnje, uključujući smetnje koje mogu uzrokovati neželjeni rad uređaja.

Ovaj uređaj zadovoljava uvjete izuzeća od ograničenja rutinske evaluacije u odjeljku 6.3 standarda RSS 102 i usklađenost s RSS 102 o izloženosti RF zračenju. Korisnici mogu dobiti kanadske informacije o izloženosti RF zračenju i usklađenosti. Ova oprema u skladu je s kanadskim ograničenjima izloženosti zračenju utvrđenim za nekontrolirano okruženje. Ovu opremu treba instalirati i koristiti s minimalnom udaljenošću od 20 cm između radijatora i vašeg tijela.

FAQ

Što pokriva 1-godišnje ograničeno jamstvo?
Jamstvo pokriva nedostatke u materijalu i izradi godinu dana od datuma kupnje.

Gdje mogu pronaći najažurnije informacije o priručniku?
Možete skenirati QR kod na proizvodu ili posjetiti www.horizonhobby.com or towerhobbies.com i kliknite karticu podrške ili resursa za ovaj proizvod.

Kako mogu izvršiti tvornički reset na OTA programatoru?
Za vraćanje na tvorničke postavke pritisnite i držite tipku RESET čačkalicom ili pincetom oko 5 sekundi dok LED ne zatreperi.

Koje su verzije aplikacije dostupne za preuzimanje?
Korisnici Androida mogu preuzeti aplikaciju Trinity Link s Google Play trgovine, dok je korisnici iOS-a mogu pronaći na Appleovoj App Store trgovini.