Vodič za instalaciju telefonskog sučelja VIMAR 40164

40164 Telefonsko sučelje
Vodič za instalaciju

40164
Telefonsko sučelje za Due Fili Plus portafone i video portafone

Sadržaj sakriti

5 Prošireno PROGRAMIRANJE

6 Tehničke karakteristike

7 Dokumenti / Resursi

7.1 Reference

8 Povezani postovi

Opis

Telefonsko sučelje 40164 omogućuje prosljeđivanje Due Fili Plus video portafonskih poziva na udaljeni telefon ili na interni telefon uz pomoć telefonske centrale.
Također je namijenjen za samopokretanje glavne ulazne ploče, za otvaranje brave na ulaznoj ploči ili za upravljanje relejima.
Napaja se iz BUS-a i komunicira sa sustavom Due Fili Plus, dok se telefonski izlaz može spojiti na analognu telefonsku liniju (PSTN i Fiber Router) ili unutarnju stanicu telefonske centrale (BCA ili FXS port).
NAPOMENA: unutarnja stanica telefonske centrale na koju je spojeno sučelje mora biti onemogućena u primanju i upućivanju poziva s vanjske linije.
Telefonsko sučelje može se ugraditi samo u okomitu Due Fili Plus BUS i ima ista ograničenja ugradnje kao i bilo koja Due Fili Plus unutarnja stanica.
Predviđa tri načina rada ovisno o zahtjevima:

STANDARD (zadano)
U ovom načinu rada sučelje može upravljati između 1 i 4 doma.
Sučelje pretpostavlja da ID-ovi dodijeljeni glavnoj unutarnjoj stanici idu od 1 do 4; ako to nije slučaj, pogledajte poglavlja o ručnom dodjeljivanju ID-ova.
Za svaki dom, pozivi se mogu preusmjeriti na najviše 10 različitih telefonskih brojeva.
Nekoliko telefonskih sučelja može se ugraditi u isti video portabonski sustav.

PRODUŽENA
U ovom načinu rada sučelje može upravljati između 5 i najviše 40 domova.
ID-ovi glavnih uređaja moraju u svim okolnostima biti programirani u nizu od 1 do 40.
Za svaki dom, pozivi se mogu preusmjeriti na najviše 1 telefonski broj.

RAZVODNICA
U ovom načinu rada, sučelje se može postaviti pored centrale 40510 za prosljeđivanje video portafona na telefon.

Due Fili Plus telefonsko sučelje

Montaža

Instalirajte videoportafon i provjerite radi li ispravno.

Pričvrstite 40164 na montažni okvir na DIN-šinu.
Prekinite napajanje električnom energijom video portafona.
Spojite stezaljke "Line" na unutarnji odvojak (N) telefonske centrale ili izravno na telefonsku liniju.
Spojite BUS terminale na 2 fili bus video portafona.
Ako je uređaj spojen na kraj sabirnice, podesite odgovarajuću impedanciju pomoću dip prekidača.
Uključite interfonski sustav i provjerite svijetli li plava LED dioda povremeno (svake 4 s).

Načini rada

3.1 STANDARDNI način
STANDARDNI način rada je zadani način rada sučelja. U ovom načinu rada sučelje radi s ID-ovima unutarnjih stanica od 1 do 4.
Ako ID-ovi sustava nisu od 1 do 4, pogledajte odjeljak 5.9 za programiranje namjenskog ID-a.
Povezivanje prvog "glavnog" kućnog telefona (također pogledajte paragraf 5.11a)
Ako je sučelje spojeno direktno na telefonsku liniju, s vanjskog telefona pozivamo telefonski broj linije na koju je sučelje spojeno i čekamo tri potvrdna tona.
Ako je sučelje spojeno na centralu, podignite slušalicu i nazovite unutarnju stanicu na koju je spojeno sučelje. Pričekajte tri kratka odgovora sa sučelja.

Na ovom stage:

Unesite kod 888 28 1 (1 je ID unutarnje stanice) nakon čega slijedi telefonski broj za preusmjeravanje poziva na
Pričekajte ton potvrde (nakon otprilike 5”)
Da biste pridružili telefon drugom ID-u, unesite kod 888 28 2 nakon čega slijedi telefonski broj za preusmjeravanje poziva na
Nastavite s ostalim asocijacijama

Bilješka: Telefonski broj može biti ili vanjski broj ili broj unutarnje stanice.
Za pridruživanje drugih "sekundarnih" telefona, pogledajte paragraf 5.11b.
Ako se tijekom programiranja napravi pogreška ili se ne dobiju tonovi potvrde, jednostavno pozovite sučelje i nastavite s programiranjem od zadnjeg izvršenog koda.

3.2 PROŠIRENI način rada
U ovom načinu rada, ID-ovi glavnih uređaja moraju u svim okolnostima biti programirani u nizu od 1 do 40.
U ovom načinu rada sučelje automatski prepoznaje sve ID-ove.
Programiranje PROŠIRENOG načina rada i pridruživanje telefona
Ako je sučelje spojeno direktno na telefonsku liniju, s vanjskog telefona pozivamo telefonski broj linije na koju je sučelje spojeno i čekamo tri potvrdna tona.
Ako je sučelje spojeno na centralu, podignite slušalicu i nazovite unutarnju stanicu na koju je spojeno sučelje. Pričekajte tri kratka odgovora sa sučelja.
Na ovom stage, konfigurirajte sučelje u proširenom načinu rada:

Unesite kod 888 78 1 1 4 za aktiviranje 'PROŠIRENO' načina rada i pričekajte ton potvrde

Priključite glavni telefon

Za programiranje telefonskog broja povezanog s domom 1 s ID1, upišite kod 888 30 01 'telefonski broj' i pričekajte 5” prije slušanja tona potvrde. Za programiranje telefonskog broja povezanog s domom 2 s ID2, upišite kod 888 30 02 'telefonski broj' i pričekajte 5” prije nego što čujete ton potvrde.
Nastavite s ostalim asocijacijama

Napomena: Telefonski broj može biti ili vanjski broj ili broj unutarnje stanice.
Ako se tijekom programiranja napravi pogreška ili se ne dobiju tonovi potvrde, jednostavno pozovite sučelje i nastavite s programiranjem od zadnjeg izvršenog koda.

3.3 Način rada RAZVODNICA
Kombinacijom sučelja 40164 s telefonskom centralom 40510 portafonskim pozivima može se upravljati izravno s telefona.
Programiranje načina rada CENTRALNICA i pridruživanje telefona
Ako je sučelje spojeno direktno na telefonsku liniju, s vanjskog telefona pozivamo telefonski broj linije na koju je sučelje spojeno i čekamo tri potvrdna tona.
Ako je sučelje spojeno na centralu, podignite slušalicu i nazovite unutarnju stanicu na koju je spojeno sučelje. Pričekajte tri kratka odgovora sa sučelja.
Na ovom stage, konfigurirajte sučelje u načinu rada centrale, konfigurirajući ga s ID-om 202. Ako je ovaj ID već zauzet 40510, morat ćete koristiti drugačije numeriranje (brojevi mogući u sustavu Due Fili su 201- 202 – 203 – 204 )

Unesite kod 888 74 0 202 za aktivaciju 'SWITCHBOARD' moda i pričekajte ton potvrde
Naznačite sučelju s kojim ID-om centrale 40510 sučeliti (npr. 201)
Unesite kod 888 76 0 201 i pričekajte tri potvrdna tona Povežite glavni telefon
Unesite šifru 888 28 1 nakon koje slijedi telefonski broj na koji želite preusmjeriti poziv

Upute za upotrebu

4.1 Odgovaranje na dolazni poziv s video/portafonskog sustava

Kada stigne poziv, podignite slušalicu ili pritisnite tipku za odgovor
Za aktiviranje glasovne komunikacije pritisnite tipku *
Pritisnite tipku # za otvaranje vrata
Nastavite poziv ili spustite slušalicu

4.2 Aktiviranje kontrola
Tijekom poziva upišite kontrolni kod M i #
Zadani kontrolni kodovi su:

2 – aktivira glavnu bravu ulazne ploče
3 – aktivira relej s ID1
4 – aktivira relej s ID2
5 – aktivira relej s ID3
6 – aktivira relej s ID4
7: aktivira funkciju F1 za glavnu ulaznu ploču
8: aktivira funkciju F2 za glavnu ulaznu ploču
9 – Završava poziv

Za aktiviranje kontrole bez poziva u tijeku, postupite na sljedeći način:
Nazovite internu slavinu ili telefonski broj na koji je spojeno sučelje na telefonu, pričekajte ton poziva i sljedeća tri kratka tona.
Upišite kontrolni kod M i #
Zadani kontrolni kodovi su:

Kod 11: Samopokretanje glavne ulazne ploče
Kod 12: aktivira glavnu bravu ulazne ploče
Kod 13: aktivira relej s ID1
Kod 14: aktivira relej s ID2
Kod 15: aktivira relej s ID3
Kod 16: aktivira relej s ID4
Kod 17: aktivira funkciju F1 za glavnu ulaznu ploču
Kod 18: aktivira funkciju F2 za glavnu ulaznu ploču
Zadani kodovi mogu se dodati ili promijeniti, pogledajte posebno poglavlje (5.12)

4.3 Prijenos poziva (samo u načinu rada centrale)

Kada primite domofonski poziv, javite se s telefona i aktivirajte komunikaciju tipkom “*”.
Stavite poziv na čekanje ponovnim pritiskom na tipku “*”.
Za prebacivanje poziva na drugu sobnu stanicu upišite ID kod željene sobne stanice i zatim pritisnite tipku “*”.
Pričekajte da odgovori i za prijenos poziva spustite slušalicu ili pritisnite tipku “*”.
Ako primatelj ne želi prijenos poziva, pričekajte da prekine i pritisnite “*” za nastavak poziva

Prošireno PROGRAMIRANJE

Prije programiranja, provjerite radi li interfonski sustav neovisno. Za programiranje, sučelje 40164 mora biti spojeno ili na BCA unutarnju stanicu (FXS) telefonske centrale ili na telefonsku liniju (PSTN ili Fiber Router). Telefon koji želite koristiti za programiranje mora imati mogućnost odabira DTMF tona i mora biti spojen na isti sustav kao i 40164 ili na telefonsku liniju ovlaštenu za vanjske pozive.
Nakon ulaska u mod programiranja, ako je prošlo više od 5 sekundi od unosa zadnje znamenke, 40164 izlazi iz moda programiranja i generira ton greške (osim u slučaju spremanja telefonskog broja).
U stanju pripravnosti plava LED lampica treperi svake 4 sekunde, dok tijekom programiranja ili tijekom poziva plava LED lampica brzo treperi; ako plava LED lampica nastavi brzo treperiti izvan ove dvije situacije, pričekajte da ponovno počne treperiti svake 4 sekunde.
Prema zadanim postavkama sučelje ima sljedeće postavke:

STANDARDNI način rada
Prepoznavanje linijskih tonova s europskim standardom (425Hz)
Vrijeme pauze prije početka biranja telefonskih brojeva 1 sekunda
Gumb za poziv 1 povezan s adresom 55 i grupom 1
Gumb za poziv 2 povezan s adresom 56 i grupom 2
Gumb za poziv 3 povezan s adresom 57 i grupom 3
Gumb za poziv 4 povezan s adresom 58 i grupom 4
Ručni odgovor za sva 4 gumba za pozive
Kontrola 1: Samopokretanje glavne ulazne ploče
Kontrola 2: aktivira glavnu bravu ulazne ploče
Kontrola 3: aktivira relej s ID1
Kontrola 4: aktivira relej s ID2
Kontrola 5: aktivira relej s ID3
Kontrola 6: aktivira relej s ID4
Kontrola 7: aktivira funkciju F1 za glavnu ulaznu ploču
Kontrola 8: aktivira funkciju F2 za glavnu ulaznu ploču
Kontrola 9 predviđa prisilno isključenje komunikacije

5.1 Ponovno postavljanje programiranja i telefonskih brojeva (888 90 400)

Nazovite internu slavinu ili telefonski broj na koji je spojeno sučelje na telefonu, pričekajte ton poziva i sljedeća tri kratka tona.
Upišite 888 90 400
Poslušajte niz od 3 kratka tona, zatim spustite slušalicu ili nastavite s programiranjem.
Ako ne možete čuti 3 kratka tona, spustite slušalicu i ponovite od točke 1

Na kraju programiranja, sučelje će se pokazati programiranim sa zadanim postavkama.
5.2 Poništavanje programiranja osim za telefonske brojeve (888 90 000)

Nazovite internu slavinu ili telefonski broj na koji je spojeno sučelje na telefonu, pričekajte ton poziva i sljedeća tri kratka tona.
Upišite 888 90 000
Poslušajte niz od 3 kratka tona, zatim spustite slušalicu ili nastavite s programiranjem.
Ako ne možete čuti 3 kratka tona, spustite slušalicu i ponovite od točke 1

Na kraju programiranja, sučelje će se pokazati programiranim sa zadanim postavkama, ali će zadržati memoriju telefonskih brojeva povezanih sa STANDARDNIM načinom rada.

5.3 Ponovno pokretanje (888 913)
Da biste isključili sučelje i ponovno ga pokrenuli, možete koristiti ovaj programski kod i izbjeći isključivanje napajanja sa sabirnice.

Nazovite internu slavinu ili telefonski broj na koji je spojeno sučelje na telefonu i pričekajte ton poziva i sljedeća tri kratka tona.
Upišite 888 913
Pričekajte da se komunikacija prekine i spustite slušalicu.

5.4 Metoda upravljanja kontrolom otvaranja vrata (888 99 1/0 6)
Sučelje se može postaviti tako da se nakon kontrole otvaranja vrata (tipka #) portafon i telefonska komunikacija automatski prekidaju.
Kako biste omogućili ili onemogućili način automatskog prekida, postupite na sljedeći način:

Nazovite internu slavinu ili telefonski broj na koji je spojeno sučelje na telefonu, pričekajte ton poziva i sljedeća tri kratka tona.
Upišite kod 888
Unesite programski kod 99.
Unesite 1 za aktiviranje automatskog prekida veze ili 0 za povratak na standardni način rada
Upišite 6
Pričekajte tri potvrdna tona, inače ako čujete kratak i dugi ton, to znači da programiranje nije prihvaćeno.
Na kraju operacija prijeđite izravno na novo programiranje ili spustite slušalicu.

5.5 Broj zvonjenja prije odgovaranja na dolazni poziv s telefonske linije (888 62 SQ)
Programiranje omogućuje definiranje broja zvonjenja prije nego što sučelje odgovori na telefonski poziv. Ova je funkcija korisna kada je sučelje spojeno izravno na telefonski sustav u nedostatku telefonske centrale, na primjer tijekom programiranja.

Nazovite internu slavinu ili telefonski broj na koji je spojeno sučelje na telefonu, pričekajte ton poziva i sljedeća tri kratka tona.
Upišite kod 888
Unesite programski kod 62
Upišite broj zvona SQ (od 0 do 9) koji želite konfigurirati
Pričekajte tri potvrdna tona, inače ako čujete kratak i dugi ton, to znači da programiranje nije prihvaćeno.
Na kraju operacija prijeđite izravno na novo programiranje ili spustite slušalicu.

5.6 Vrijeme čekanja prije biranja telefonskog broja (888 85 T)
Kada je sučelje spojeno na telefonsku centralu, možda će biti potrebno predvidjeti produljeno vrijeme čekanja prije nego počnete birati telefonske brojeve.
Ovo programiranje omogućuje definiranje vremena čekanja prije nego što počnete birati telefonske brojeve (zadano 1).

Nazovite internu slavinu ili telefonski broj na koji je spojeno sučelje na telefonu, pričekajte ton poziva i sljedeća tri kratka tona.
Upišite kod 888
Unesite programski kod 85
Upišite kod koji odgovara pauzi u sekundama prije nego počnete birati telefonske brojeve od 1 do 9.
Pričekajte tri potvrdna tona, inače ako čujete kratak i dugi ton, to znači da programiranje nije prihvaćeno.

Na kraju operacija, prijeđite izravno na novo programiranje koristeći novu lozinku ili spustite slušalicu.

5.7 Ručni ili automatski odgovor (888 75 C 1/0)
Prema zadanim postavkama, sučelje je u načinu ručnog javljanja, što znači da i unutarnja stanica i povezani telefon zvone istovremeno.
U automatskom načinu rada, nakon kratkog zvona unutarnje stanice, poziv se preusmjerava samo na telefon.
Napomena: u ovom načinu rada, tonovi poziva prema telefonu čut će se na ulaznoj ploči dok se ne odgovori.
NAPOMENA: u PROŠIRENOM načinu rada, svi domovi nasljeđuju postavku prve pozivne tipke C=1 i ne mogu se mijenjati.
Za programiranje ručnog ili automatskog odgovora, postupite na sljedeći način:

Nazovite internu slavinu ili telefonski broj na koji je spojeno sučelje na telefonu, pričekajte ton poziva i sljedeće kratke tonove (tri ponovljena kratka tona)
Upišite kod 888
Unesite programski kod 75.
Upišite indeks koji se odnosi na gumb za pozivanje C (od 1 do 4) koji želite konfigurirati.
Upišite 1 za aktiviranje ručnog odgovora ili 0 za automatski odgovor.
Pričekajte tri potvrdna tona, inače ako čujete kratak i dugi ton, to znači da programiranje nije prihvaćeno.

Na kraju operacija prijeđite izravno na novo programiranje ili spustite slušalicu.

5.8 Promjena adrese sučelja
Zadano sučelje zauzima ID-ove 55/56/57/58 u standardnom načinu rada (888 74 C PPP).
Ako ti ID-ovi već postoje u sustavu, oni zadanog sučelja mogu se promijeniti na sljedeći način:

Nazovite internu slavinu ili telefonski broj na koji je spojeno sučelje na telefonu, pričekajte zidni ton i sljedeća tri kratka tona
Upišite kod 888
Unesite programski kod 74
Upišite indeks koji se odnosi na gumb za pozivanje C (od 1 do 4) koji želite konfigurirati
Upišite 3-znamenkastu adresu PPP tipke za poziv od 001 do 200 (numeriranje 2F).
Sučelje tri puta ispituje sabirnicu u potrazi za drugim perifernim uređajem s istim PPP-om. Upit se izvodi tri puta svakih 5 sekundi i emitira zvučni signal za svaki upit. Ako se ne pronađe nijedan drugi uređaj s istim ID-om (PPP), tri kratka tona u brzom nizu oglasit će se nakon 15 sekundi. Ako uređaj s istim ID-om (PPP) odgovori tijekom upita, čut ćete dugi i kratki ton.

Na kraju operacija prijeđite izravno na novo programiranje ili spustite slušalicu.
Zadano sučelje zauzima ID-ove od 41 do 80 u proširenom načinu rada (888 87 C PPP).
Ako ti ID-ovi već postoje u sustavu, oni zadanog sučelja mogu se promijeniti na sljedeći način:

Nazovite internu slavinu ili telefonski broj na koji je spojeno sučelje na telefonu, pričekajte ton poziva i sljedeća tri kratka tona.
Upišite kod 888
Unesite programski kod 87
Upišite indeks koji se odnosi na gumb za pozivanje C (od 01 do 40) koji želite konfigurirati
Upišite 3-znamenkastu adresu PPP tipke za poziv od 001 do 200 (numeriranje 2F).
Sučelje tri puta ispituje sabirnicu u potrazi za drugim perifernim uređajem s istim PPP-om. Upit se izvodi tri puta svakih 5 sekundi i emitira zvučni signal za svaki upit. Ako se ne pronađe nijedan drugi uređaj s istim ID-om (PPP), nakon 15 sekundi oglasit će se tri kratka tona u brzom nizu. Ako uređaj s istim ID-om (PPP) odgovori tijekom upita, čut ćete dugi i kratki ton.

Na kraju operacija prijeđite izravno na novo programiranje ili spustite slušalicu.

5.9 Glavne adrese (888 76 CI)
Samo za STANDARDNI način rada ako glavni ID-ovi nisu od 1 do 4, sučelje se može modificirati ručnim označavanjem ID-ova prisutnih u sustavu.

Nazovite internu slavinu ili telefonski broj na koji je spojeno sučelje na telefonu i pričekajte ton poziva i sljedeće kratke tonove (tri ponovljena kratka tona)
Upišite kod 888
Unesite programski kod 76
Upišite indeks koji se odnosi na gumb za pozivanje C (od 1 do 4) koji želite konfigurirati.
Upišite adresu I od 001 do 200
Pričekajte tri potvrdna tona, inače ako čujete kratak i dugi ton, to znači da programiranje nije prihvaćeno.
Na kraju operacija prijeđite izravno na novo programiranje ili spustite slušalicu.

5.10 Automatsko dobivanje glavne adrese (888 72 C)
Samo za STANDARDNI način rada, kada želite instalirati sučelje u postojeći sustav čije ID adrese ne znate, ovaj postupak se može koristiti za automatsko dobivanje adrese.

Nazovite internu slavinu ili telefonski broj na koji je spojeno sučelje na telefonu i pričekajte ton poziva i sljedeće kratke tonove (tri ponovljena kratka tona)
Upišite kod 888
Unesite programski kod 72
Upišite indeks koji se odnosi na gumb za pozivanje C (od 1 do 4) koji želite konfigurirati
Pritisnite tipku za otpuštanje vrata na portafonu (glavnom) ili uputite poziv s ulazne ploče.
Pričekajte tri potvrdna tona, inače ako čujete kratak i dugi ton, to znači da programiranje nije prihvaćeno.
Na kraju operacija prijeđite izravno na novo programiranje ili spustite slušalicu.

5.11 Programiranje telefonskih brojeva
5.11a Glavni telefonski brojevi "u standardnom načinu rada i centrali" (888 28 CN)
Glavni telefonski broj može se pridružiti svakoj pozivnoj tipki C za izravno pozivanje internog odvodnika telefonske centrale ili skupine unutarnjih stanica ili fiksne ili mobilne telefonske linije.
Svaki telefonski broj može se sastojati od najviše 16 znamenki, a svaka znamenka može biti između 0 i 9 ili ‚*' i ‚#'.

Nazovite internu slavinu ili telefonski broj na koji je spojeno sučelje na telefonu, pričekajte ton poziva i sljedeće kratke tonove (tri ponovljena kratka tona)
Upišite kod 888
Unesite programski kod 28
Upišite indeks koji se odnosi na gumb za pozivanje C (od 1 do 4) koji želite konfigurirati
Unesite eksterni telefonski broj, interni odvojni N (npr. 21/22/…), ili grupu Gr unutarnjih stanica (npr. 440/441/…)
Kada završite s upisivanjem broja, pričekajte najmanje 5“ i tri tona potvrde, inače ako čujete
kratak ton i dugi ton to znači da programiranje nije prihvaćeno.
Na kraju operacija prijeđite izravno na novo programiranje ili spustite slušalicu.

5.11b Sekundarni telefonski brojevi (888 29 CIN)
U STANDARDNOM načinu rada, za svaki pozivni gumb 'C' možete pridružiti još 9 različitih telefonskih brojeva uz glavni telefonski broj. Tijekom poziva, ako je prvi pozvani broj zauzet, sučelje će nazvati sljedeći broj. Niz poziva završava kada je odgovor potvrđen ili na kraju brojeva predviđenih u memoriji ili na kraju vremena predviđenih portafonskim sustavom.
Bilješka: Obično su ulazne ploče konfigurirane da čekaju maksimalno 30” nakon poziva portafona unutar kojeg portafon mora odgovoriti. Kada prođe 30”, ulazna ploča prekida poziv i posljedično sučelje prekida slijed poziva. Uzimajući u obzir minimalne vremenske okvire potrebne za prosljeđivanje telefonskog poziva, vrijeme od 30" je nedovoljno kada je predviđeno nekoliko brojeva za redom pozivanje, pa je potrebno produžiti vrijeme čekanja za odgovor za ulazne ploče (pogledajte posebne priručnike ).
Za korištenje sekundarnih brojeva tijekom poziva preko interfona, funkcija mora biti omogućena kodom 888 78 1 C 6 gdje 'C' označava tipku za pozivanje (1, 2, 3 ili 4).
U tim slučajevima funkcija automatskog javljanja mora biti deaktivirana.

Nazovite internu slavinu ili telefonski broj na koji je spojeno sučelje na telefonu, pričekajte zidni ton i sljedeća tri kratka tona
Upišite kod 888
Unesite programski kod 29
Upišite indeks koji se odnosi na gumb za pozivanje C (od 1 do 4) koji želite konfigurirati
Upišite indeks koji se odnosi na podadresu I (od 1 do 9).
Unesite eksterni telefonski broj, interni odvojni N (npr. 21/22/…), ili grupu Gr unutarnjih stanica (npr. 440/441/…)
Pričekajte najmanje 5“ nakon što upišete posljednju znamenku i tri potvrdna tona, inače ako čujete kratak i dugi ton, to znači da programiranje nije prihvaćeno.
Na kraju operacija prijeđite izravno na novo programiranje ili spustite slušalicu.

5.11c Glavni telefonski brojevi "u proširenom načinu" (888 30 CN)
Glavni telefonski broj može se pridružiti svakoj pozivnoj tipki C za izravno pozivanje internog odvodnika telefonske centrale ili skupine unutarnjih stanica ili fiksne ili mobilne telefonske linije.
Svaki telefonski broj može se sastojati od najviše 16 znamenki, a svaka znamenka može biti između 0 i 9 ili ‚*' i ‚#'.

Nazovite internu slavinu ili telefonski broj na koji je spojeno sučelje na telefonu i pričekajte ton poziva i sljedeće kratke tonove (tri ponovljena kratka tona)
Upišite kod 888
Unesite programski kod 30
Upišite indeks koji se odnosi na gumb za pozivanje C (od 01 do 40) koji želite konfigurirati
Unesite eksterni telefonski broj, interni odvojni N (npr. 21/22/…) ili grupu Gr unutarnjih stanica (npr. 440/441/…)
Kada završite s upisivanjem broja, pričekajte najmanje 5“ i tri tona potvrde, inače ako čujete
kratak ton i dugi ton to znači da programiranje nije prihvaćeno.
Na kraju operacija prijeđite izravno na novo programiranje ili spustite slušalicu.

5.12 Kontrole (888 77 MA PPP G)
Osim upravljanja portafonskim pozivima, sučelje predviđa upravljanje M kontrolama.
Kontrole se mogu aktivirati izravno tijekom komunikacije portafonom ili ne.
Predviđeno je najviše 40 kontrola, povezanih s kodovima od 10 do 49.
Sučelje ima sljedeće zadane konfiguracije upravljanja:

Kod 11: Samopokretanje glavne ulazne ploče
Kod 12: aktivira glavnu bravu ulazne ploče
Kod 13: aktivira relej s ID1
Kod 14: aktivira relej s ID2
Kod 15: aktivira relej s ID3
Kod 16: aktivira relej s ID4
Kod 17: aktivira funkciju F1 za glavnu ulaznu ploču
Kod 18: aktivira funkciju F2 za glavnu ulaznu ploču
Šifra 19: zatvori poziv

NB: Tijekom poziva, prvih 10 kontrola također se može aktivirati korištenjem samo tipki od 0 do 9 nakon kojih slijedi #.
Samo za STANDARDNI način rada, 10 namjenskih ili zajedničkih kontrola može se dodijeliti 4 doma. Da biste to učinili, morate omogućiti kontrolnu lozinku (pogledajte donji odlomak).
Svaka se kontrola može povezati s jednom od sljedećih funkcija:

Nazovite internu slavinu ili telefonski broj na koji je spojeno sučelje na telefonu, pričekajte ton poziva i sljedeće kratke tonove (tri ponovljena kratka tona)
Upišite kod 888
Unesite programski kod 77
Upišite broj kontrole M (od 10 do 49) koju želite konfigurirati
Upišite vrstu kontrole A
Unesite adresu vanjske stanice ili relejnog PPP-a
Upišite 0
Pričekajte tri potvrdna tona, inače ako čujete kratak i dugi ton, to znači da programiranje nije prihvaćeno.

Na kraju operacija prijeđite izravno na novo programiranje ili spustite slušalicu.
LOZINKA ZA PRISTUP KONTROLAMA (888 84 C PPP)
U STANDARDNOM načinu rada, 4 različite lozinke mogu se pridružiti svakoj tipki za pozivanje, dopuštajući samo onima koji ih poznaju da koriste M kontrole.

Za definiranje lozinke:

Nazovite internu slavinu ili telefonski broj na koji je 40164 spojen na telefonu, pričekajte ton poziva i sljedeće kratke tonove (tri ponovljena kratka tona)
Upišite kod 888
Unesite programski kod 84
Upišite indeks koji se odnosi na gumb za pozivanje C (od 1 do 4) koji želite konfigurirati.
Unesite lozinku koja se sastoji od 4 znamenke PPPP (# i * nisu dopušteni)
Pričekajte tri potvrdna tona, inače ako čujete kratak i dugi ton, to znači da programiranje nije prihvaćeno.
Na kraju operacija prijeđite izravno na novo programiranje

Nakon što ste definirali zaporke, možete aktivirati ili deaktivirati njihovu upotrebu za svaki pojedinačni pozivni gumb:

Nazovite internu slavinu ili telefonski broj na koji je 40164 spojen na telefonu, pričekajte ton poziva i sljedeće kratke tonove (tri ponovljena kratka tona)
Upišite kod 888
Unesite programski kod 78
Upišite kod 1 (za aktiviranje) 0 (za deaktiviranje)
Upišite indeks koji se odnosi na pozivnu tipku C (od 1 do 4).
Unesite kod za potvrdu 5
Pričekajte tri potvrdna tona, inače ako čujete kratak i dugi ton, to znači da programiranje nije prihvaćeno.
Na kraju operacija prijeđite izravno na novi program.

Kada je lozinka aktivna, u trenutku aktiviranja kontrole potrebno je prvo upisati lozinku iza koje slijedi #, a zatim upisati šifru kontrole nakon koje slijedi #.

5.13 Kontrolne skupine
Grupe omogućuju istovremeno aktiviranje više kontrola (M) putem kratke šifre.
Sučelje predviđa do 8 grupa koje se mogu povezati s nekoliko kontrola.
Svaka kontrola može biti povezana s nekoliko grupa.
Povezivanje grupe s kontrolnim brojem

Nazovite internu slavinu ili telefonski broj na koji je spojeno sučelje na telefonu, pričekajte ton poziva i sljedeće kratke tonove (tri ponovljena kratka tona)
Upišite kod 888
Unesite programski kod 77
Upišite broj kontrole M (od 10 do 49) koju želite konfigurirati
Unesite kod za potvrdu 8
Upišite šifru grupe od 001 do 008

Povezivanje kontrole s grupom

Nazovite internu slavinu ili telefonski broj na koji je 40164 spojen na telefonu i pričekajte ton poziva i sljedeće kratke tonove (tri ponovljena kratka tona)
Upišite kod 888
Unesite programski kod 42
Upišite indeks koji se odnosi na grupu G (od 1 do 8, 0 = briše povezanost kontrole) koju želite konfigurirati
Upišite dvoznamenkasti kontrolni kod M (od 10 do 49).

Pričekajte tri potvrdna tona, inače ako čujete kratak i dugi ton, to znači da programiranje nije prihvaćeno.
Na kraju operacija prijeđite izravno na novo programiranje ili spustite slušalicu.

5.14 Događaji (888 81 EMT PPP 1)
Kontrolama se može upravljati automatski ako i kada se dogode određeni događaji, kao što su 'vrata otvorena/zatvorena', 'stanje aktuatora i poziv portafona.
Da biste pridružili događaj E kontroli M ili grupi S, postupite na sljedeći način:

Nazovite internu slavinu ili telefonski broj unutarnje stanice gdje je sučelje spojeno na telefon i pričekajte pozivni ton i sljedeće kratke tonove (tri ponovljena kratka tona)
Upišite kod 888
Unesite programski kod 81
Upišite indeks događaja E od 0 do 9
Upišite šifru kontrole M od 10 do 49 koju želite pridružiti.
Upišite šifru tipa događaja T:
Upišite adresu PPP modula povezanog s događajem:

T	Događaj	Tip	PPP
0	Vrata zatvorena	Vanjska stanica	001 … 015
1	Vrata otvorena	Vanjska stanica	001 … 015
2	Promjena stanja vrata	Vanjska stanica	001 … 015
3	Otvoreno stanje releja (samo za pravilno konfiguriran 69PH)	Relej	001 … 016
4	Zatvoreno stanje releja (samo za pravilno konfiguriran 69PH)	Relej	001 … 016
5	Promjena stanja releja	Relej	001 … 016
6	Kontrola zaključavanja	Vanjska stanica	001 … 015
7	POKUŠAJ poziva s vanjske stanice	Vanjska stanica	001 … 015
8	Poziv s vanjske stanice	Vanjska stanica	001 … 015

Upišite 1
Pričekajte tri potvrdna tona, inače ako čujete kratak i dugi ton, to znači da programiranje nije prihvaćeno.
Na kraju operacija prijeđite izravno na novo programiranje ili spustite slušalicu.

5.15 Odgođeni odgovor za pozive na portafon (888 79 CT)
Po dolasku poziva na portafon, sučelje može odgoditi odgovor, do najviše 45 sekundi, kako bi vam dalo priliku da odgovorite s portafona prisutnih u sustavu. Kada odgoda istekne, sučelje se spaja na telefonsku liniju i prebacuje poziv s portafona na zadani broj.
Za svaku tipku poziva može se definirati različita odgoda, između 0 i 45 sekundi u koracima od 5 sekundi (zadano 0 s).
Kako biste tipku za pozivanje C povezali s vremenom odgode T, postupite na sljedeći način:

Nazovite internu slavinu ili telefonski broj na koji je 40164 spojen na telefonu, pričekajte ton poziva i sljedeće kratke tonove (tri ponovljena kratka tona)
Upišite kod 888
Unesite programski kod 79.
Upišite indeks koji se odnosi na gumb za pozivanje C (od 1 do 4) koji želite konfigurirati.
Upišite vrijeme odgode T od 0 do 9 (npr. 1 = 5 s, 2 = 10 s, itd.)
Pričekajte tri potvrdna tona, inače ako čujete kratak i dugi ton, to znači da programiranje nije prihvaćeno.
Na kraju operacija prijeđite izravno na novo programiranje ili spustite slušalicu.

5.16 Tonovi telefonske linije (888 83 T F1 F2 D)
Sučelje automatski prepoznaje prekid telefonske komunikacije ili kada je pozvani telefonski broj zauzet na temelju tonova prisutnih u liniji, a konfiguracija parametara telefonske linije koristi se za definiranje frekvencija tonova linije predviđenih raznim međunarodnim standardima i njihovo minimalno trajanje.
Na primjer, u Europi linijski tonovi predviđaju frekvenciju od 425 Hz, dok se u Sjedinjenim Američkim Državama sastoje od tona od 480 Hz i tona od 620 Hz.
Definicija minimalnog trajanja (T) tonova i maksimalne razlike (D) između trajanja tona i pauze koji čine signal zauzeća neophodna je za slučajeve vodova sa smetnjama ili prisutnosti odjeka; općenito, što je više smetnji na liniji, to je dulje minimalno trajanje prepoznavanja.
Za definiranje parametara telefonske linije postupite na sljedeći način:

Nazovite internu slavinu ili telefonski broj na koji je spojeno sučelje na telefonu, pričekajte ton poziva i sljedeće kratke tonove (tri ponovljena kratka tona)
Upišite kod 888
Unesite programski kod 83
Unesite kod koji odgovara minimalnom vremenu:
0 = 40 ms
1 = 80 ms
2 = 120 ms
3 = 160 ms
4 = 200 ms
5 = 240 ms
Unesite kod koji odgovara minimalnoj frekvenciji:
0 = 300 Hz
1 = 325 Hz
2 = 350 Hz
3 = 375 Hz
4 = 400 Hz
5 = 425 Hz
6 = 450 Hz
7 = 475 Hz
8 = 500 Hz
9 = 600 Hz
Upišite kod koji odgovara maksimalnoj frekvenciji:
0 = 325 Hz
1 = 350 Hz
2 = 375 Hz
3 = 400 Hz
4 = 425 Hz
5 = 450 Hz
6 = 475 Hz
7 = 500 Hz
8 = 525 Hz
9 = 700 Hz
Upišite kod koji odgovara najvećoj prepoznatoj razlici između trajanja tona i trajanja pauze:
0 = 200 ms
1 = 320 ms
2 = 400 ms
3 = 520 ms
4 = 600 ms
5 = 720 ms
6 = 800 ms
7 = 920 ms
8 = 1000 ms
9 = 1120 ms
• Pričekajte tri potvrdna tona, inače ako čujete kratak i dugi ton, to znači da programiranje nije prihvaćeno.

Na kraju operacija prijeđite izravno na novo programiranje ili spustite slušalicu.

Prema zadanim postavkama, sučelje je konfigurirano za upravljanje europskim tonovima 888 83 3 1 6 1.
Na primjer, u Sjedinjenim Američkim Državama programiranje je 888 83 2 3 8 6.

Tehničke karakteristike

TELEFONSKI ULAZ:
– Ulazna voltage: 24-48 VDC
– Maksimalna apsorbirana struja:
Stanje pripravnosti: 38 mA
Poziv: 50 mA
– Prepoznati signal zvona: 35Veff 25Hz/50Hz
– Prepoznavanje tona zauzetosti: Frekvencija 425Hz +/- 5Hz; minimalno trajanje tona 300ms
DIGITALNI BUS ULAZ: U skladu s Due Fili Bus
DIMENZIJE: V x D x D: 85x53x66 mm (3 DIN modula)

Priručnik s uputama možete preuzeti s webmjesto www.vimar.com

Pravila instalacije
Instalaciju moraju izvršiti kvalificirane osobe u skladu s važećim propisima koji se odnose na instalaciju električne opreme u zemlji u kojoj su proizvodi instalirani.
Usklađenost s propisima
EMC direktiva. RoHS direktiva.
Norme EN 62368-1, EN 55032, EN 55035.
REACH (EU) Uredba br. 1907/2006 – čl.33. Proizvod može sadržavati tragove olova.

WEEE – Podaci o korisniku
Simbol prekrižene kante za smeće na uređaju ili na njegovoj ambalaži označava da se proizvod na kraju svog životnog vijeka mora odvojeno prikupljati od ostalog otpada. Korisnik stoga mora predati opremu na kraju svog životnog ciklusa odgovarajućim općinskim centrima za odvojeno prikupljanje električnog i elektroničkog otpada. Kao alternativu samostalnom zbrinjavanju, opremu koju želite zbrinuti možete besplatno dostaviti distributeru prilikom kupnje.asing a new appliance of an equivalent type. You can also deliver electronic products to be disposed of that are smaller than 25 cm for free, with no obligation to purchase, to electronics distributors with a sales area of at least 400 m 2 Proper sorted waste collection for subsequent recycling, processing, and environmentally conscious disposal of the old equipment helps to prevent any possible negative impact on the environment and human health while promoting the practice of reusing and/or recycling materials used in manufacture.