WOLF 8909319 Priručnik s uputama za modul sučelja

WOLF 8909319 Modul sučelja

Tehnički podaci

• Proizvod: Link Home / Link Pro
• Firmware: 4.00 i noviji
• Broj modela: 8909319 | 202410

Opis proizvoda

Link Home / Link Pro je modul sučelja dizajniran za korištenje s određenim verzijama firmvera. Omogućuje mogućnosti povezivanja za različite funkcije.

Sigurnost

Kvalifikacije i sigurnosni zahtjevi moraju se pridržavati prilikom postavljanja i rada proizvoda.

Značajke proizvoda

Proizvod ima LED indikatore, gumbe i opcije sučelja za besprijekoran rad.

LED indikatori

• Žuti LED: Označava status povezan s vezom WOLF-Smartset-Portal.
• Crvena LED: Označava status eBus / Modbus veze.

Gumbi

• Gumb pristupne točke: Pokrenite funkciju pristupne točke.
• Gumb WPS: Pokrenite WPS funkciju.
• Gumb za resetiranje: Vratite tvorničke postavke.

Upute za korištenje

Priprema za puštanje u rad

1. Preuzmite najpametniju aplikaciju iz odgovarajuće trgovine aplikacija (iOS ili Android).

Postupak puštanja u rad

1. Provjerite je li proizvod uključen iu stabilnom položaju.
2. Slijedite upute navedene u priručniku za besprijekorno postavljanje.

FAQ

• P: Što trebam učiniti ako LED indikatori pokazuju da nema veze s portalom WOLF-Smartset?
  • O: Provjerite svoju mrežnu vezu i provjerite jesu li postavke ispravno konfigurirane. Ako se problemi nastave, pogledajte odjeljak za rješavanje problema u priručniku.

O ovom dokumentu

1. Pročitajte ovaj dokument prije nego počnete raditi na ili s proizvodom.
2. Slijedite upute u ovom dokumentu.

Nepoštivanje specifikacija u ovom dokumentu poništit će jamstvo proizvođača.

Digitalne informacije

Sve informacije koje su vam potrebne za puštanje u rad vašeg WOLF Linka, uključujući ove upute na mnogim drugim jezicima i kao video, dostupne su digitalno:

• www.wolf.eu/commissioning-link

Opseg primjene dokumenta

Ovaj dokument se odnosi na: WOLF Link home/pro.

Ciljna skupina

• Ovaj dokument namijenjen je operaterima i korisnicima proizvoda.
• Operateri su osobe koje su osposobljene za korištenje proizvoda od strane kvalificirane osobe i posjeduju i rukuju proizvodom.
• Korisnici su osobe koje su osposobljene za korištenje proizvoda od strane kvalificirane osobe i korištenje proizvoda.

Ostali primjenjivi dokumenti

• Upute za rad za izvođače WOLF Link home/pro
• Svi dokumenti koji se odnose na uređaje i upravljačke komponente koje su povezane s dodatkom WOLF Link home/pro.

Dokumenti za sve dodatne module i drugu dodatnu opremu također vrijede tamo gdje je relevantno. Svi dokumenti dostupni su na www.wolf.eu/downloadcenter

Čuvanje ovog dokumenta

Operater je odgovoran za čuvanje ovog dokumenta.

1. Predajte ovaj dokument operateru nakon instalacije proizvoda.
2. Dokument se mora čuvati na prikladnom mjestu i mora biti dostupan u svakom trenutku.
3. Dokument mora biti priložen ako se proizvod prosljeđuje trećoj strani

Prezentacijske konvencije

Simboli

U ovom dokumentu koriste se sljedeći simboli:

Kratice

• DHCP Dynamic Host Configuration Protocol: Mrežni protokol koji usmjerivač (poslužitelj) koristi za dodjelu IP adresa uređajima (klijentima) na mreži.
• LAN lokalna mreža: Žičana računalna mreža u obliku kućne ili poslovne mreže.
• SSID Service Set Identifier: Javni naziv WiFi mreže.
• WLAN bežična lokalna mreža: bežični LAN, bežična mreža.
• WPS Wi-Fi Protected Setup Push Button Configuration: Funkcija za jednostavno povezivanje uređaja s mrežom pritiskom na gumb na usmjerivaču i uređaju

Sigurnost

Potrebne kvalifikacije

• Sve radove na proizvodu mora obaviti stručni izvođač.
• Samo kvalificirani električari smiju raditi na električnim komponentama.
• Proizvod smije servisirati ili popravljati samo tim WOLF korisničke službe ili stručnjak ovlašten od strane WOLF-a.
• Neka sve radove pregleda i održavanja obavi specijalizirani izvođač koji je osposobio WOLF.

Namjena

Koristite proizvod samo u kombinaciji s WOLF proizvodima. Proizvod omogućuje daljinski pristup WOLF upravljačkim komponentama za prikaz stanja ili izmjerenih vrijednosti i promjenu parametara putem sigurne internetske veze.

Neispravna uporaba

Nije dopuštena bilo kakva uporaba koja nije namijenjena. Svaka druga uporaba ili promjena proizvoda u bilo kojem trenutku, uključujući tijekom sastavljanja i instalacije, poništava sve zahtjeve za jamstvom. Korisnik snosi isključivu odgovornost za takvo korištenje. Ovaj uređaj nije namijenjen da njime upravljaju osobe (uključujući djecu) s ograničenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima ili koje nemaju potrebno iskustvo i/ili znanje, osim ako nisu pod nadzorom osobe odgovorne za njihovu sigurnost ili ako su dobile upute o tome kako za korištenje uređaja od te osobe.

Mjere sigurnosti

1. Nikada nemojte uklanjati, zaobilaziti ili na drugi način onesposobljavati sigurnosnu ili nadzornu opremu.
2. Koristite proizvod samo ako je u besprijekornom tehničkom stanju.
3. Odmah otklonite sve kvarove i oštećenja koja ugrožavaju sigurnost.
4. Sve neispravne komponente moraju se zamijeniti originalnim WOLF rezervnim dijelovima.
5. Nosite osobnu zaštitnu opremu

Opis proizvoda

Važne informacije o proizvodu

Nadview

Identifikacija proizvoda

Tipska pločica

1. Lozinka
2. Serijski broj

Kontrole i zasloni

Gumb

Ovisno o trajanju pritiska tipke, mogu se odabrati različite funkcije. LED lampice počinju svijetliti kada se pritisne tipka.

LED diode

Puštanje u rad

Opće informacije

Zahtjevi za puštanje u rad

• Ovaj WOLF Link instalira izvođač u skladu s uputama za uporabu za izvođače.
• Internetska veza putem LAN-a ili WLAN-a (dovoljno jaka i stabilna bežična mreža) dostupna je u prostoriji za postavljanje uređaja za grijanje ili ventilaciju.

Preporuke

WOLF općenito preporučuje uspostavljanje žične internetske veze (LAN). Ovo osigurava stabilnu, neprekinutu vezu koja ne zahtijeva daljnje napore čak ni kada promijenite usmjerivač ili lozinku za WLAN. Najlakši i najbrži način za postavljanje WOLF Linka je putem pomoćnika za puštanje u rad u aplikaciji WOLF Smartset ☞ Puštanje u rad putem aplikacije Smartset (LAN ili WLAN s WPS-om) [} 19]. Veza se može uspostaviti putem LAN-a ili WLAN-a. Ako su putovi opisani u aplikaciji Smartset nedostupni zbog lokalnih uvjeta, kao što je velika udaljenost između usmjerivača i uređaja za grijanje ili prirode korištenog usmjerivača, ili ako nije dostupan DHCP (npr. mreža tvrtke), alternativna metoda ručnog puštanje u rad opisano je ovdje ☞ Ručno puštanje u rad kada ste povezani na internet putem WLAN-a (bežično) [} 19].

Priprema za puštanje u rad

1. Preuzmite aplikaciju Smartset:
2. Otvorite aplikaciju Smartest i registrirajte se pomoću gumba za prijavu

Puštanje u pogon putem aplikacije Smartset (LAN ili WLAN s WPS-om)

• Internetska veza putem LAN-a ili WLAN-a (dovoljno jaka i stabilna bežična mreža) dostupna je u prostoriji za postavljanje uređaja za grijanje ili ventilaciju.
• Mreža koristi DHCP.
• Za uspostavljanje veze putem WLAN-a: WPS funkcija dostupna je na ruteru.
• Uređaj za grijanje ili ventilaciju je uključen.
• Pametni telefon na istoj mreži na koju se treba spojiti WOLF Link.
• Aplikacija Smartset instalirana je na pametni telefon, korisnik je registriran i prijavljen. (☞ Priprema za puštanje u rad [} 18]).
• U aplikaciji Smartset odaberite Profile > Popis sustava > + > Pomoćnik pri puštanju u pogon.
• Pomoćnik pri puštanju u pogon vodit će vas kroz postupak puštanja u pogon.

INFO

Postavljanje WLAN veze putem gumba WPS

Uspostavljanje veze može potrajati nekoliko minuta. Veza je uspješno uspostavljena čim crvena LED dioda stalno svijetli.

Ručno puštanje u pogon kada je spojen na internet putem WLAN-a (bežično)

Ovaj je postupak prikladan ako je ispunjen jedan od sljedećih uvjeta:

• Treba koristiti WLAN, ali WPS nije dostupan.
• Puštanje u rad pomoću pomoćnika za puštanje u rad u aplikaciji Smartset nije moguće zbog lokalnih uvjeta kao što je fizička udaljenost između usmjerivača i uređaja za grijanje ili ventilaciju ili zbog prirode korištenog usmjerivača.
• DHCP nije dostupan (npr. korporativna mreža).

Postupak

• Internetska veza putem LAN-a ili WLAN-a (dovoljno jaka i stabilna bežična mreža) dostupna je u prostoriji za postavljanje uređaja za grijanje ili ventilaciju.
• Uređaj za grijanje ili ventilaciju je uključen.
• Pametni telefon na istoj mreži na koju se treba spojiti WOLF Link.
• Aplikacija Smartset instalirana je na pametni telefon, korisnik je registriran i prijavljen. (☞ Priprema za puštanje u rad [} 18]).
• Opcija “Mobilni podaci” privremeno je onemogućena na pametnom telefonu koji koristite.

1. U WLAN postavkama pametnog telefona odaberite mrežu WOLFLINK- (…).
2. Unesite osobnu lozinku za WOLF Link pored “PW:” na naljepnici.
3. Ako se prikaže poruka WOLFLINK- (…) nema pristup internetu, potvrdite to s Da.
4. Skenirajte sljedeći QR kod ili, alternativno, otvorite internetski preglednik na svom pametnom telefonu, unesite http://192.168.1.1 (nemojte koristiti https://…!) u adresnu traku i potvrdite.
5. Na otvorenom web stranici odaberite Mreža.
6. U skočnom prozoru unesite i potvrdite svoje podatke za prijavu
   • Korisnik: admin
     Lozinka: pojedinačna lozinka pored "PW:" na naljepnici

 

1. Odaberite kućnu mrežu pod WLAN postavkama i unesite lozinku. Unaprijed odabrana metoda WLAN enkripcije obično je prikladna, ali se može prilagoditi ako je potrebno
   INFO
   Nema DHCP-a (npr. poslovna mreža) Ako DHCP nije dostupan, poništite opciju Automatski dohvati mrežne postavke (DHCP) i unesite sve potrebne podatke (fiksnu IP adresu). Ako je potrebno, zatražite informacije od administratora mreže.
2. Odaberite Poveži se.
3. Ako portal Smartset (web ili aplikacija) koristi se za daljinsko upravljanje sustavom putem interneta, ☞ Korak 4. [} 20], inače ☞ Korak 7. [} 20].
4. Na otvorenom web stranici odaberite Postavke.
5. Označite Aktiviraj internetsku vezu s portalom WOLF SmartSet.
6. Odaberite Spremi postavke.
   Nakon ponovnog pokretanja sustavom se može upravljati putem portala Smartset.
7. Odaberite Restart.
8. Otvorite aplikaciju Smartset.
9. Odaberite Dodaj sustav ili odaberite Profile > Popis sustava > +.
10. Odaberite Dodaj ručno.
11. Ispunite podatkovna polja Željeni naziv sustava, serijski broj modula sučelja (pogledajte tipsku pločicu WOLF Link) i lozinku modula sučelja (pogledajte tipsku pločicu WOLF Link) i potvrdite s Dodaj.
12. Odaberite sustav s popisa sustava.
13. Unesite serijski broj uređaja za grijanje ili ventilaciju (naljepnica s bar kodom na uređaju) pod Informacije > Serijski broj uređaja i spremite.
    • Sustav je sada dostupan u aplikaciji Smartset.

SmartHome integracija

Upute za integraciju WOLF Linka u sustav pametne kuće:

• www.wolf.eu/inbetriebnahme-smarthome

Kontakt

• WOLF GmbH | Industriestraße 1 | 84048 Mainburg | DE
• +49 8751 74-0
• www.wolf.eu
• Anregungen und Korrekturhinweise gerne an feedback@wolf.eu